а о 



0(161' ег Ш (/екгптт^ ш Рогт е/лез Л,еде7}(1сп 8 Ье1 РаЛсеп, Кагакпгги, МкгоЫегасез (44) 

 МгсгазЫг, Негре(о(11еге8; (11езе Ье]Ч1еп Рогтеп йез 11п1е1тап(:1ей уот 8ер1;ит тийзеп е!п ип(1 

 с1ег5е1Ьеп Огирре ги^егаЬК \\егс1еп, с1а 1П1 ВогекЬ йегееШеп Сп^егСатШе ипс1 ко^аг ОаНипд 

 Ье1(1ег1е1 Когтеп алги^гей'еп 81п(1 (г. В. Ье! Т'тттеиТин ег8с11е1п1 (1ег Пп1еггат1 уот 8ер1ит 

 8с11\уас11, с1еппос11 аЬег шегкИсЬ 8екгйтт{, Ье! Рп1го \\т\ Шего/Ысо Ы ег р:&г]/. ^егайо; Ье! 

 МгсгазЫг те1тю1еиси8 1й1; сПе Кпштпп,ц 8рЬг зкагк, Ъе! Ы. пфсоЛгз Ш 81е П1сЫ; зШгкег аиз- 

 §е11гйск1 а1з Ье1 ТгтшпсиЫз). Ве'ь (1еп ИЬг1деп ЛсщШгез /81 (1ег ип1еггш1(1 тот Зернит 

 т с1ег Ведшг ({ег НШеуеп(]еп гюп РЫаЫпа иМег егпет паск оЬеп о^^'епеп ТУ/пА'е! деЬодеи. 

 Ез 131; ]е(1ос11 ги Ьетегкеп, с1аз8 сНезе В^е^ицо: 7лиуе11еп аиззегз!; ЯасЬ егзсЬе1п(, \^'оЪе1 (Не 

 Ве81;1ттип§ йез СЬагак^егз г1ег В1е§'ип^ е^етаз 5с1п\'1ег1§' №1гс1. ЯотИ 154 (Иезез Мегкта! 1т 

 81ппе с1ег АпзсЬаиИсЬкеИ а1з е1;№аб тап§е111а1'1; ги Ье^гасЫеп. 



ОеЬеп \\^1г ]а1г\ ги ешег Оп^егзисЬип!'- йез Се81сЫ5ке1е{з йЬег; 2и§;1ек-11 №егс1еп \У1Г 

 аиЛ с1а8 РгаГгоп1;а1е е^пег Ве^гасЫип^ ип^етеЬеп, с1а сНезез Е1етеп1 еп§ т1<; с1ет Назеп- 

 1аЬуг1п1; уегЬипДеп 1з1;, шк! зеИзз! аиС КоЁ1,еп (1е8 1е(21егеп 81сЬ 1;е11\уе1зе еп1;^у1скеи (43). А\'!г 

 йп,д-еп ип8ег 8{ис1шт йе? Ое81сЫ;88ке1е18 шИ йет Ма8еп1аЬупп1е ап; (1а88е1Ье з^еШ: с1еп АЬзскпШ 

 с1е8 Рг1тог1Иа18с11а(1е18 уог, аиГ \ге1с11ет (11е йаз 8ке!е{ йез ОЬег8сЬпаЬе18 ЬНйеискп Веск- 

 кпосЬеп 51С11 епиу]ске1и. 2ит 2\\''еске е1пег Ве1;гас1ии118' (Исзег сотрис1г1еп ВЛскш^ 151 е8 ат 

 У01ЧеП11аЙе51еп, 81асиеп ги пеЬтеп, с11е итп1ие1Ьаг 8о1с11еп УогапдеЬеп, аиГ №«1011011 (1ег Уег- 

 кпбс11е1'ипдзргосе53 сИезег Ке§1оп ипй йегеп Уег\уас118еп гаК (1еп ВесккпосЬеп зс110п ап§е- 

 ^ап^еп Ьа(;. 8о1сЬе 8Ы1еп ЬеП-ей'еп сИе ТехШ§игеп 1, 2, 3, 4 ипг1 5, \уе1с11е скз Ыазеп1аЬуг1п1 

 уоп Ви^со ип(1 Тгппгтси1из (1аг81е11еп. (8. с1езд1е1с11е11 Ле ЛЬЫ1(1ип§еп (1ез Ма5еп1аЬуг1п(;8 1п 

 те1пег 8с11пГ{ йЪег г1еп 8с11ас1е1 уоп Т/тгипси/из). 



В1е 11аир18ас11Ис11еп 1|п1;е1'зсЫе(1е Ьп Ваи йез Nазеп1аЬу1■^п(,8 Ьг'21е11еп 8!с1| аи1' (Не 

 тНИеге МизсЬе! ипс1 с1егеп УегЬаНеп гит РгаеГгопЫе. В1е т1и1еге МизсЬе! 81;е111 Ье8Шпс1|е: 

 е1пеп пасЬ ип1еп ^епсЬ^е^еп Ли8\уис118 11е8 ВасЬез йег е!§еп1Ис11еп Nа8епЬоЫе уог; пасЬ УопуагЬз 

 йеЬп!; 81е 81сЬ аиГ е1пе ипЪес1еи1;е1к1е Еп^Гегпип^ 111 с11е Уог11оС8ге§1оп ппс1 1)е1е811§|, з1с11 ап 

 (1ег 11п1ег8е11е уот ОасЬе ({еззеИюп гпч'зсЬеп йет Ма8еп8Рр(;ит ип(1 (1ег УогЬоГзтизсЬе!; 

 Ь1п(еп, апС (1ег 81е11е, \уо (1а8 ВасИ йег МазепЬбЫе еп^ег \У1Г(1 ип(1 ]п (1р11 ОЬеггапс! (1ез 

 1п1е1ЮгЫ1;а1зер1ит8 йЬегй^еЫ;, уегПе1Ч гИе т1Шеге МизсЬе! Интп 2и8аттрп11ап§- пи! (1ет ВасЬе 

 11ег NазепЬб111е ипс1 ЬеГезИ^! 81с11 ап г1ег УогйегйасЬе йез Ргао[гоп1а1е, ^епаиег §е8а^1;, ^еЫ 1п 

 1Ие8е1Ье йЬег, йа сИе тНИеге МизсИе! ипс1 йаз РгаеГгоп<;а1е аиГз 1пп1§-з1е уегЬапйеп 81пс1. 



1п сИе 2№!8с11еп (1ет 1п1его1'Ъ11;о-Ка8а18ери1т, (1ет ВасЬе с1ег КазепЬоЫе, г1ет Л'е1еп 

 Те11е йез Ып1,егеп Еап(1ез 11е1 шИИегеп МизсЬе! ипг1 (1ег ^Vи^ге1 (1е8 РгаеГгоп^^а^е 11едеп(;1е 

 Ойпипд 1г1и (1ег К1ес11пегу аи{ зешет ^Vе§■е аи8 (1ег ОгЬиа111о111е 1П с11е НазепЬбЫе (П^'. 3, 

 4 — 1). В]е МизсЬо! капп 1'т а11§;ете1пеп аЫ е1пе 81агк 1?еГа1{с1:е (1ге1еск'18'е, гит уогйегеп 11ап(1е 

 1пп уогеп^-ег^е Р1а1;(;е ЬезсЬп'еЬеп \уе1ч1еп. Вог ТеЛ, хуокЬег 1п Ии-ет Ышег-оЪегеп '\У1пке1 

 81с11 Ьейп1.1е1, 181 пасЬ пшеп §е\уо1Ы. В1е8е \У()1Ьип8' 81е111 сИе Не^ю о1Сас1опа уог (г. оИ. ). 

 Уоп ип1;еп №11ч1 1Иезе1Ье (1игс11 е]пе Ьап^з&Не Ье^гепг!;, ууекЬе тИ с1ег Сопуех11а(, пасЬ аиззеп 

 §еке11г1 151 ип(1 рагаПе! (1ет Гге1еп 11п1;еггап(1е с1ег МизсЬе! уег1аиС1. 



АиС (Иезег аПеп Асс'/рИгез г^ешетватрп ПгшкНа^^'е 81п(1 (•о1§-еп(1е Мо(11йга1юпеп /и 

 Ьетегкеп. 



Ве! Т'птниепЫз (Ь^'щ. I) ^чрЫ (1рг Пп1еггап(1 (1ег Ми8с11е1, 8еп1ег ^апгеп Ьап§'е 

 пасЬ, 2\уе1 р1а11еп[огт1§е Аи8\уйс118е уоп зкЬ: е1пег уоп Итеп 18^ пасЬ 1ппеп, гит Мазепзерипп, 

 §еке11Г{, иш! 181 8с1ш1а1; (1ег апс1еге е1луе1з1; вюЬ Ьес1еи1епг1 ЬгеИег ип(1 йеззеп (ге1ег Кап(1 

 181, 11ег §ап2еп Ьап^е пасЬ, 11ог8аКуа1Ч8 аиГ§-е\УогГеп, зо 11а83 сИезег АпзтуисИз пп (^иегбсЬпШ еа1Р 

 ипуо11з{ап(11§е 8р]га1е Уогз4е111;. Вег 1ип1Рге-оЬеге \\Мпке1 11ег пиШегеп МпзсЬе! Ьг1с1и к^Л аЬ. 

 оЬпе 8е1Ь81 с1а8 Ргае1'гоп1а1е ги 1>е11|11геп. АиС (Иезе ДУе^зе ег8с11е1п1 (Не тИИеге МизсЬе! пиг 

 ап Ип'еш Ып1ег-оЬегсп ^V^пке1 уегЬипйеп шИ (]ет Ргае('гоп{а1е. Ве1 Б«/ео (Г!^. 2, 3, 4. Г)) 

 181 (1е1' Гге1е 11п1;еггап(1 (]ег тНИегеп МизсЬе! зр1га1аги§- пасИ аиззеп ит! пасЬ оЬеп §'екгитт1;, 

 окне аисЬ пиг еи1е 8риг уоп с1ет пасЬ 1ппеп ^екр111Чеп Аи8\уис113 ги Ьезйгеп. Уоп с1рг сог- 



1 



