— В2 — 



яип§ зе11Г \уе8еп1,ИсЬ аЬ. Гиг (1еп {ппегЬаП) (1ег ^апгеп Сг1Ч11)1)е ат тп151еп рг!т1иу'еп Ье1гас111е 

 1с11 а1зо (1еп Оаитеп уол ГАппив. патИс)! \'йп Е1апи8 соегпкиа; Ье1 Е. Ьурокисна зоИеп \У1Г 

 5с110п сИе ег8(еп 7л1пр \оп Пезто§па1;11!8ти5; ете \уеиеге Еп4№1ск1ипд йез ^езто^папзсЬеп 

 Саитопз ГшДеп \у1г а. В. 1П г]ег КрИюпЫ^е (УггсаёЫз, Ретлз, АгщПа, Вико. Падедеп ЬаИ 

 РукгаЛ Гиг 11еп ргпп111У81еп Оаитеп уоп с1ег §ап2еп Огиррв (к'П (1е8 С/гсп/Чнв, уоп \уо аиз, 

 пасЬ зепюг Ме^ппп.а, зслуо!)! 11ег 11ет Е1ап/18 гикчттепйе ч\ик]\ йрес1а1181г1е», ш с1ег Е1сЬи1п§; 

 /^ит уегйсЬагГкч! ЙсЫхо^паИзгаиз 81с11 еп1№к-кеие Туриз, а1з (км- /.. В. 11еп ЛЛегп е1§'е1иит11с11е 

 7.и81,аш1 аЬ2и1е1Меп 15(. Веп Оаишеп \оп ПгсярТиз йзз! скг Ли1ог а1з зсЫго^паИзск аиГ(80\У()111 

 \у1е (1еп Оаитеп уоп ЕШпив) пМ Ье1оп1; §аг\7. Ье80П(1егз (1е88еп рг1тШуеп Скагак1ег. 2и Оип- 

 зкп е1пег зокЬеп Веиишд №1Г(1 уот Аи1;ог с1!е Ьек'ас111;11с11е Огоззе с1ег Ргос. ра1а1ш1 Ма- 

 хП1ае Ье1 йеп РЫаеодпаНьае, зо ^у!е аисЬ сИе Ег№аз'ип§ ап^еГиЬгк йазз ГаПз \у1г с1еп йеш 

 Е1пт(8 гикоштепскп Туриз 1'иг |и'1пи(1У егкеппеп, \У1Г §е2\уип§'еп 8е1еп \уеп1рп (Ир ^[(^дИс!!- 

 ке11; ги7.и,1^еЬеп, (1а53 (кш Тк\цге88е (кз Ргос. ра1а11пи8 МахШае е1П зсЬагГ ап8оез])гос11е11ег 

 Р1-о§ге88 аик1пап(1егГо1§1е. Н1пз1с111Ис11 (1ег Еп1;81е11ип§-8\уе18е зе1Ьз1; с1ез 11езт(){:!;па11зсЬеп Оаи- 

 тепз Ье! Леп Еп1соп1/'огте8 зшй РукгаГ1,'з Ы1п\уе1зип§е11 зо 7,1етИс11 тейегзргйЫк^^. АиГ 8. 312 

 ЬаИ ег ез \уеп1§81еп8 Гиг тоя-1к11, е1а58 6111 1П(11геккг ОезпюдпаИзтиз, й. Ь. е1пе УегЫпскте; 

 йег Ргос. ра1а11п1 Ма.хШае, аклИсЬ с1ег. дуекКе Ье! (1еп Ое1егп |]ег Nеиеп \\'е1(; Ь(зоЬас11к1; 

 \у1г(1, ск\пк е1пет Ап^'асЬзеп ап'з Ха8еп8ер1иш скг уоп (кп Ргос. ра1аип1 МахШае 21рЬепскп Лиз- 

 \уйс118е (Рагкег пеппГ 111е8е1Ьеп •»8ер1о-тах111агу зригз») зкЬ аиз^еЫИе!, ЬаЬе. Паде^еп аиГ 

 йег Го1дет1еп ЯрЛе тр1п1; РукгаГ1, йазз скг (кп ашег1кап18с11еп Ое1егп 2ико1Т1тепс1е Оаитеп 

 аиз (1еш Гйг ЕЫпиз с11агаскг181]8(11еп 81сЬ еп1№]ске1п к(;пп!е, \уепп гИе (кт к121егеп гикош- 

 теп(1еп к]е1пеп 110г120п1акп Аи8^(кЬ8е, (ке уот 1ипкгеп-ип1;егеп ДУ1пке1 (1е8 Мазепзеркатз 

 гит оЪегеп Кап(к (1ез Ргос. ра1а1ти8 МахШае гхеИеп, ги \уе1кгог АизЫ1(1ип§- ^е1апд1;еп. 



Уог АИет \уо1кп \у1г уегзисЬеп 2и епГзсЬеШеп, оЬ ез п'сЬИ.а;' )зк скп Оаитеп уоп 

 С/гсаёН/з а1з зс1и20§'па118с11 2и 1|е2е1с1и1еп. Пег Тегтптз «Везто.дпаПзпшз» п! (1ет 81ппе, 

 \У1р рг ^•0II Них1еу кзГ.дезкт ип(1 е1П§е)1еп(1рг уоп \У. К. Рагкег аиГ^екШг!;, ЬегекЬпе! (кп 

 Ка11, \уо Р1пе ({пег йЬег (кп Оаитеп ^еЬепск ипип1ргЬгос11епе КпосЬепЬгйске уогЬапДеп 1з1, 

 \уе1с11е уоп РогзкИгеп (кз 0Ьегк1екг8, 2и\уе!1еп ипкг М11,№]гкипд апскгег Ектепк, §-еЫ1(1е1 

 18(;; (Не ВгеЛе (1ю8ег Вг11ске пасЬ скг ЬапрасЬзе скз 8с11а(1е18 та§ уагагеп. ОГГепЬаг ^чгс1 

 (кг Везто^паПзтиз по1\уеп(11дегто-е1зе уоп е1пег т\ге1к:'геп Ег8с11е1пип§ Ъедк1кг — пгипИсЬ (Ьмп 

 УогЬапскпзеп! р1пе8 кп(')с11егпеп Воскпз 1т УогЬоГе (1ез ХазепкяЬугпиЬез, ^Vеп^§■8кпз 1п скззеп 

 1кп1егет ТеПе. .'^окЬез 181; ,)е(кт к1аг, (кг пиЧ (1рг Апог(.1пип^^ (кг 8с11а(]ек1етеп1е §и1; уег- 

 1гаи1 181. Ве! СггссиНиз зеЬеп \У1г, (кзз (Не Ргос. ра1а1;1п1 МахШае 81сЬ ^едепзеШд п1с111; пп- 

 т1ие1Ьаг Ьеп'^Ьгеп, <1адедеп ^е81 тИ с1ет ■ип1егеп Яапйе Лез Nазепзер^ит8 гхгЬшгЛен з'тЛ, ип(1 

 (1а88 (1ег Вос1еп с1ез УоНюГз скз NазепIаЬуг^п1Ьз кп(')с11е1-п 18(.. \У1г ЬаЬеп Ьшг уог ипз е1пеп 

 йЬегаиз 1;у18с11еп Еа11 скз !пс1!гек1еп 1)езто§па118ти8, §епаи (кг8е1Ьрп НегкипП, ^у^е \т 

 ВегреШагтз, СаИшНае, ]'8Рт1одур8, №е1с11е РукгаГ^ зе1Ьз1, а18 Ве18р1ек. уоп 1псигек1ет 

 Везто^-паизтиз аидекПиЧ 11а1;; е1п ИпкгзгЫрс! ЬезГеЫ Ыозз (1аг1п, (кгзз 1)р1 С/гсаё1нз Л'ю 

 Ргос. ра1а11п1 МахШае епёег а18 Ье! (кп зорЬрп §епапп1еп У(;)8е1п 2и епшпскг зкЬеп; (1а11рг 

 1з1 (Ие УегЫпс1ип§ скг ОаитепГог18;и2е тИ (кг Ка8(а1с11е1с1е\уапс1 Ихег тсЫ ^ЫсЪ 81с111Ьаг, 

 ипс1 с11е Зраке 2\у18сЬеп (1ет гесЬкп ши! Ппкеп ОаитепГог18а12е зсЬет^ \уе§еп 111гег йсЬтаШеЛ 

 йЬегаиз зсЬагГ. Киг2, луоПкп \У1Г (1рп Оаишрп (кз Сггса^Чиз Гиг зс1п20§па118с11 ЬеГгасЬкп. 

 30 тйь81еп №1г тМ §1еиЬет Кашрп (Ир Оа11тРп))Р8с11аГ!'рп11е11 аис11 (1е1;)еп!§еп У()§е1 Ьек- 

 §еп, \ур1с11е 1с11 ко(^||еп а1з уоп РукгаП ап.црПИиЧе Вр|8р1р1е (1рз 1П(11Грк1р11 Везто^паИзтиз 

 ^епаппГ 1|аке. 



Рукга(1'з Агчитр1|1а1,1оп (кг АиГГаззип^', (1азз (1рг (1аитеп уоп ЕЫпиз т ге§гезз1\ег 

 1'!|(111ии.1; з(агк зрес1а11з!г1 181, егзс11е1п1 пкг УоИкоттеп ип1|аи1)аг. В1е «епогте Опизе» скг 

 Ргос. ра1а11п1 МахШас; 1з{ {а1зас1111с11 Пи- (к'п ра1ао^паГ18с11еп Оаитеп сЬагак1;рг1з118с11, ез Г|}|,1;1 

 (1агаи8 а11е1п посЬ кр1пез\У(^1;к, ([азз ез р1п /и;;- уоп ппЬр(11п.ц-кг Рг1ти!у11р|{ зс!. АУ(|111 зр11р|| 

 \у1г 1т (таитеп (к!' Ра/иод)1а11т('. рптИ,1уе 7л1§е- 1т У'егкаирп (1ег Оаитеп- ипс1 К1и§-е1Ье1пе 



