— 36 — 



\\'ай Ле Во81ат11е11е Деа .ТосЬЬий'спз апЬе1гШ'1,, 5и 1к1 08 ип8 Ьекати, с1а5а е1п ,1и^^а1е 

 Ье! Т'тпипсиЫв 1ттег ЫЛ1, йщбщеп Ье! ]ип§еп А81ш; АссгрИег шк1 1Мсо гогЬапйеп 181. 

 УхеИекЫ; 181 (Иезез Мегкта! \оп посЬ 1л-()8801рг Во(1си1ипЕг, ^агйЬет 1з1; ]е(1ос11 оЬпе е1пе 

 е1П^о11епс1ег Кепп1п1'88 йег Липуеп опюг .«гоззогеп 2а1|1 уон Уег1ге1егп йег Асс1рИге!< 8сЬ\уег 

 711 иг1е!1еп. с1а еп1 Д'ог11ап(1еп8е1п ос1ег РеЫеп (1е8 ^а^^а1е ат 8с11ас1е1 е1пе8 ег\уас118еиеп Уоцез! 

 1ис111 '/л\ коп8{а11гоп 18{. 



В1е 1\1(>(1И1са1;1опеп с1е8 11п1огк1р1ёг8 Ые1еп еЬопГаНз Мегкта1е, аиГ Огипс! \уе1с11ег (11е 

 АсарИгез т '1\\п ^го8зе Огирреп ^екН! \\егс1еп коппеп. Ве! ешеп (1ег ЛсарИгез ег5с11е1пеп 

 (11е Аев^е йе8 Гп1:егк1е{ег8 т111е181 етег «'еНеп Гоп1;апе11е йигсНЬгосИеп; Ьо1 апс1егеп 1;г1и е1пе 

 8о1с11е Гоп1апе!1е 1ЙсЫ та1 пи \'ег1аи{е с1ег Еп1;№1ске1ипд аи!. В1е Ех[81;еп2 ос1ег (1аз ГеЫеп 

 сИезег Рои1апе11е ту1г(1 (1игс11 сИе Гогт ипй с1а8 4;е§еп8е1(1§'е УегЬаИеп с1ег (1еп Гп{егк1еСег 

 Ык1епс1оп ГИешеп^е ЬесИп^;! Ве! с1е.п Асс1рИгс>^, ^Vо сИезе Гоп^апеПс уог11ат1еп, 1з1 (кз 

 1ип1егеЕп(:1о уотВепЫе 11еГ§езраиеп 1п ршеп оЬегеп, кйгхегеп ипс1 еп1еп ип^егеп, 1ап^егеп Аз^. 

 Ваз 8иргаапки1аге уегепдег! 31с11 уоп йег ОрШиш,;:; (цг с1ег Катиз с1ез Тп1;ет1пи5 газсЬ насЬ 

 уогпе, 80 с1а88 г^кЬеп йеззеп ип1егет Канйе ипс1 йет Сп1;ега81е уоп Ве1иа1е е1пе Ьге11;е 

 8ра!1;е зхсЬ ЬНйе!;, йигсЬ №е1сЬе йег Меске! зсЬе Кпогре) аисЬ уоп аиззеп з1с111Ъаг 181. Ваз 

 Сотр1етеп1;аге 181 21еп111с11 8с11\уас11 еп1-п'1ске1 чпс1 егз^геск!; з1с1| пасЬ уогп анг Ыз хит 

 ург11ка1еп К1ураи (1ег Тг1§ет1пи8бй'11ипд, зо 11азз (Не Коп^зпрНр аис1| уоп 1ппрп п1г111; 



5а 



5р/ 



$а. 



5а. С"™ 



К1е. 9. 



ПК". 10. 



Р1(?. 9. Ц'п1вги!еГег ешез ^ип^еп ТтттсиЫв аЫиЗагшв, Аиззеп- ипй 1ппепап51сЫ;. К^. 10. Ш1;ег1иеГег е1пез 

 ^ип!;еп Ви1ео ьгйртиа, Аиззеп- ипй ГппепапзшМ. А. — Ап^пЬте. Сот.- Сотр1егаеп1аге. и.--иеп(а1е. Мк. — МескеГзсЬе 



Кпогре!. 8а. — 8иргаап§;и1аге. 8р1. — .'>р1сп1а1е. 



Ьес1еск1 «чп! шк! Дег МескрГзсЬо Кпогре! 1п 8ртег йапгеп Ьап§е уот Ое!епке1и1е Ь!8 гит 

 8р1рп1а1е зкЫЬаг 181; (П§. 9). Ве1 Когтеп, \уе1с11е ете 11п1егк1е1'ег1'оп1а11е11е п1с111; ЬезИхеп, 

 131; йазВепЫе уоп 1ип1еп п1с111; ^езраНе!; с1аз 8иргаап§и1аге \у1г(1 пас11 уогпр 11и1П1с111 еп^ег; йаз 

 Сотрр1ртеп1аге 7лЛо.{ р1пе у1е1 зйгкеге Епиу1ске1ш1§\ а18 Ьр! Еогшрп \уе1с11е 01пе Пп1егк1е- 

 ГегСоШапеИе ЪегИ/Рп: пас11 уо1'п ЛеЬп! ез 81с11 Ыз гиг 11а1Ьеп Ьап^е (1ез Сп1ргк1е[рга81ез ипс1 

 \у1гс1 /ит уогс1егеп Епс1е Ып 111 8о1с11ет Огас! ег\уе11рг1, с1аз8 Деззеп о11ргрг Нат! тИ с1рт 

 оЪегеп Сюпзз, с1е8 11п1ргк1е1'егз гизаттепГаШ. ВотИ егзс11е1п1 111ег 11рг Меске1'зс11е Кпогре! 

 УОП аиззеп уегт1ие1з1, ВесккпосЬеп ^апхИсЬ Ьейеск!. тЛ АиззпаЬте йез Сте1епкрпс1ез; аи!' 

 с1рг Хппепзеие йез ^п1егк1е1'ега81е8 181 Лег МескеГ8с11е Кпогре! пиг аиС е!пег 8е!1г к!е1пеп 

 81геске У1)Г№аг1;з уош Ое1епкепс1е ги 8е11еп ипс! аиззегйеш егзс11е1п1 (1ег уот 8р!еп1а1е пасЬ 

 уогп з1с1| 1^рГт^1еп(1р Те11 (!ез Кпогрр18, ,ц!ек-11 \у1е 1га рг81:рп Ту])и8, ойрп 1;р!е,аеп. 



Ваз Ьр8с11г1еЬеие Уег11а!1п1зз йег Е1етеп1е с1рз ип1егк1р1'егз 1)!е11}1 ипургам(1ег1. пас1к1еш 

 аис!:1 еш Уег№ас118еп йег МаЬ^е гтзсЬеп Пшеп з^аИд'еГипДеп !1а1;. 1п аиззргз! зеНепеп Еа!!еп 

 уег^уасИз! (Ие Еоп^апеИе Ье1 Еогтеп йез егз1еп Туриз (з1е1;з — Ье! МкгоЫегах; гитееНеп, 1п 

 Ьо11ет А!1;ег. Ье1 Рако ипс! Шего/Ыго) ^ейосЪ 1з1 аис!1 Дапп (11е 81;е!!е (1ег Гоп1апе11е йигсЬ 

 е!пе з^агк уегй(шп1е, с1иг8с11з1с11%е КпосЬепге4;1оп Ъе2е1с11пе1;, ууаз ш йет 2\уе11еп Туриз 

 п1е ги Ъетегкеп 1з1; аиззегйеш УвгшзсЫ 81с11 п1егаа18 (1а8 Ее!1е1' йез ип1ег йег Роп1апе11е 

 ёе!е§епеп ТеИб йез Меске!'8с11еп Кпогре18 ипй. 151 1ттег с1еи1!1с11 ги егкеппеп. 



