211т ОЬеггапйе йез АсекЬикип 51сЬ г1сЫе1. В1е риегГог15а(ге с1сг 1о1§епс1еп Д\Ч1Ье1 81пс1 Ьес1еи1опс1 

 киггег; 810 5шс1 пиг и11с1еи<,Ис11 йигсЬЬгоскеп, 8о йазз \\'1г шсЬит 81апй зшй, йазеШз! е1пеп с1ог8а1еп 

 ип(1 уеп1га1еп Ав! 51с11ег ги ип1ег5сЬе1с1еп; сИе 01рГе1 йог Ког1за12е сИезез ДУ1гЬе1х 81П(1 тИ с1епеп 

 йез (1а\'ог Ие^епсЗсп йигсЬ ПиКе е1пег ЬгеНеп, \\'епп аисЬ пхсЫ ЬоЬеп \Уи18(; \'егЬи1к]еп. ^УеНег 

 Го15оп 2\\'е1 есЫе Иго-5асга1\\1гЬе1, йегеп ГогМ^ге уегт111с151 1Ьгег Епйеп соп\'ег51геп ипс! ап йеп 

 Ып^егеп Кап(1 дег ЪЫегеп Вескеп^гиЬе з^оззеп. 1п зо Гегп 1с11 1п йет Ьа^е Ып пасЬ (1ет уоп т1г 

 ип1сг5исЬ(;еп Ма(;епа]о ипй е1п1§еп Ыиега1;иг(]а1еп ги иг1е11еп, (;г1и Ье! 5о1сЬег Апогйпипц йег Кегуиз 

 Ыйе1шпиз итт1ие1Ьаг уог йега е\тщеп тИ кп^еп йорреИеп ^ие^Го^^за^2еп уегзеЬепеп ^V^гЬе1 Ьегуог. 



Е1теа15е МоЙ1Йсаиопеп (Иезез Р1апез коппеп Го1§еп(]егта55еп зехп. 2и\\'е1!еп (уоп т1г Ыозз 

 2\\е1 Ыа1 ап§е11оЯ'еп) ЬезИгеп 2\\е1 ^V^гЬе1 с1ез Кгеп2Ье1псотр1ехез Ье\уе§ИсЬе ип(1 йаЬе! \о11з1апс11§е 

 П1рреп; а1зс1апп егзсЬе1п1 й^е 2аЫ йег тИ йорреНеп ^ие^Го1^за^2еп уегзеЬепеп Ьеп(1еп\\'1гЬе1 аиГ е1П8 

 уегпипйег!;. Ве8§1е1сЬеп 15<; алюЬ (Не 8оп(1егип§ с1ез зоеЬеп ег\уа11п1еп АЬзсЬпШез уоп Й15еп(1ег АЬ- 

 1е11ип§ 8с1пуапкипрп ип1,ег\Уог5еп, зос1аз5 с11е 2аЫ йег т1(, йорреИеп ^иегГо^^8а^2еп уегзеЬепеп Ьепс1еп- 

 лУ1гЬе1 аиГ ехпеп 81е15еп ойсг аЬпеЬтеп капп, еп1зргесЬеп(1 йеп Уегапйегип^еп ш йег 2аЫ йег \\ЧгЬе1 йез 

 па'сЬ81Го1еепс1еп АЬзсЬшПез. 2и1е121 81п(1 аисЬ МосНйсаИопеп т (1ег2аЫ с1ег асе1аЬи1агеп \У1гЬо1 21ет11сЬ 

 Ьаий§. ^ег^сп^ёе \У1гЬе1, \\'е1сЬег 1п85ете1п а18 егз1ег уоп йептЛ кп^еп йорреНеп ^иегСог^8и^2еп уегзе- 

 Ьепеп ег8сЬе1п1. ипй, уот Шп1егеп(1е йез КгеигЬетсотркхез, ^егесЬпе! а18 у1ег1ег 81сЬ ег\уе]81., ип1егИе§1; 

 иЬегЬанр! ке1пеп АЬап(1егип§еп. Бег 1Ьт с1аУог11ез;еп(1е ^V^^Ье1, луе1сЬег ^е\УоЬпИсЬ пиг (]ог8а1е РиегГог1- 

 5а1;2о и-а^Ь ипс1 Го1§исЬ, 8е1пет АиззеЬеп пасЬ, гиг Сгирре йег Ьеп(1еп\\ 1гЬе1 ^егаЬН \\ег(1еп ти83,Ье51<,21 

 2и\уе11еп аисЬ е1П Рааг бет уеп1га1еп Рог1заие, у^екЬе йигсЬаиз йеиШсЬ уот (1ог8а1еп Рааг 

 §е1гепп1 з1пй. Вхе ^Уигге! уоп с11езеп Гог18а<;2еп Иед! {щ Муеаи йсз уогйегеп Те11з уош Лсе1аЬа1ит, 

 \\'ОЭ:еееп йаз Й181а1е Епйе ап Ле ДУи181 зЮзз^, \уе1сЬе йеп Гог1за12 уот {'о1§епс1еп ДУ1гЬе1 тИ 

 йет Се1епкрГаппепгапс1е уегЫпйе!. 81пй аиГсНезе \Уе]8е 2\\-е1 Рааг уоп с1орре11еп ^иегГог(8а12епш (1]е8ег 

 Ке§10п уогЬапйеп, зо з1пс1 (Не РиегГог18а12е йез \\-е11ег пасЬ Ып1еп ёе1е§;епеп '\У1гЬе18— й. Ь. йез 

 с1г111еп, 'пепп уот Щп^егепйе ^егесЬпе!;,— 1ш1 йет 2ит Се1епкрГаппепгапс1е з1сЬ 21еЬепс1еп Катте 

 п1сЫ уегЬипйеп ипй Ыекп зсЬоп ке1пе \уе8епШсЬеп 11п1егзсЫе(1е 1т Уег§1е1сЬ тН йеп Лет {о1^еп(1еп, 

 2\\-е1Се11о8еп 11го8асга1\У1гЬе1 §:еЬбгеп(1еп Рог18а12еп. ОеЙегз егзсЬе1пеп (11е уеп1га1еп Рог18а1,2е йез 

 уогйегеп УОП йен т11 йорреНеп ^иегГо^18а^2еп уегзеЬепеп \У1гЬе1п 81агк уег(1ипп1, оёсг зо^аг ип1ег- 

 ЬгосЬеп; (1е8§1е1сЬеп кззеп 81сЬ аисЬ Га11е уоп В138утте1;г1е ЬеоЬасЫеп, \уоЬе1 е1пе ЗеНе йез Кгеиг- 

 Ьетсотр1ехе8 пасЬ йет §:е\\оЬпИсЬеп Туриз, сИе ап(1еге — пасЬ йет зоеЬеп ^езсЬПйег^еп ЬезсЬай'еп 

 131. Китг—Ие уеп(га1еп ^ие^Го^18а(2е йез ШпГ1еп,-\\-епп уоп Ь1п1еп §егесЬпе1, — \У1гЬе18 1т 8уп- 

 засгиш йег Ра1кеп 1гакеп е1пеп йеиШсЬеп гиЙ1тепШгеп СЬагаИег. 



Ве! йаг Ве8сЬге1Ьип2 йез §е\УоЬпИсЬеп Ваи1ури8 йез Зупзасгитз с1ег РаШеп заЬеп \\-1г, 

 йазз йег Хегуиз Ы§ет1пиз иптШеШаг уог (1ет е1п218еп шИ (1еи1ИсЬеп с1орре11еп ^иег|■ог^8а^2еп 

 уегзеЬепеп "\У1гЬе1 ЬегуогкШ. Вхез ЬегесЬИ^! (11е Уогаиз8е12ип§, йазз Ье! йеп Ра1кеп а1з Ке^е! пиг 

 йег Ып(;еге уоп (1еп 2\уе1 1Л'аЬгеп Кгеи2Ье1п\у!гЬе1п йорреИе С^иег('ог1за(2е ЬеЬаИ, \\оее^еп йег уог- 

 йегс с1аз уеп1;га1е Рааг (1ег Гог1за12е уегИег1 ипс1 йен Ьеп(1еп\у1гЬе1п е1е1сЬкотт1; апйегзе1*.8 §е- 

 лутп1 йег уогйеге уоп йен 11гозасга1\у1гЬе1п §е\у1з8егтаз8еп йаз АиззеЬеп е1пе8 Кгеи2Ьет\у1гЬе1з. В1е 

 зоеЬеп йезсЫ1с1ег1е Са1е^опе уоп МойШсаУопеп ЫпзшЬШсЬ йег ВезсЬабГепЬей йез Зупзасгитз ЬезШ1§4 

 1геШшЬ е1пе 5о1сЬе Веи1ип§. 



АИе (Иезе Уегапс1егип§еп 81пс1 уоп кетег 1;ахопот18с11ег Вес1еи1ип§ ипй деЬогеп гаг 

 7.аЫ 1)сгзбп11с11ег АЬапйегип^еп. 



1т ЗсЬтуапгаЬзсЬпШ с1ег \У1гЬе18аи1е йег Ра1кеп ег\уе181; 81сЬ е1п Ьезопйегег 2и8а^г ат 

 81е1з5Ье1П зеЬг сЬагак1еп811зсЬ Гиг сИезе Огирре. Ье^гкгег 1з1; Ье! с1еп Га1кеп 81;агк еп1;\у1ске11, 

 еп18ргсс11епс1 е1пег кгаГИй^еп Еп1№1ске1ип§ йег 81еиегГейегп. Уоп йеззеп Ш1егзеие 181; уегт1ие181, 

 В1пйеёе\\^еЬе ешс Ьезопйеге Уегкпбс11егип§- Ье^е^ИсЬ ап 1Ьт ЬеСезИд!; (П^. 27, Ар, сое.)- 

 ВхезеШе Ьа1; йаз АиззеЬеп е1пег ^ие^§е20§епеп Р1а1.{е, ^екЬе йигсЬ е1пе 8а§'§11;а1е ЫаЫ; 1п 

 е1пе гесЫе ипй еше Ипке На]Ле ^е^еШ 181. В1е паКи-ИсЬе Ьще Й1езег КпосЬепр1аИе 181 еше 

 8о1сЬе, йазз йегеп Уогйеггапй йаз Й1з1а1е Епйе йез йет 1е121еп Гге1еп 8сЬ\уап2\\1гЬе1 ^еЬбгеп- 

 йеп 1п1;егсеп1гит8 ЬешаЬе ЪегйИг!;. 81е Й1еп1 гиг АпЬеЙип^ йег 8сЬ\уап2ти8ке1, \Уогаи1' аисЬ 

 ^я§^^, луекЬег Й1е808 СеЬПйе Ье1 Ну2)о1ггогс1ш 8нЬЬи1ео еп1йеск1е, 111п4?е\У1е8еп Ьа1 (17). \У1г 

 ^УоНеп Й1е8е УегкпОсГшгип^ а18 8к188Ьешап1шпд Ье2е1с11пеп. NасЬ гае1пеп ВеоЬасЬишдеп 2е1§еп 



