^Уаз йеп Ргоее58и8 гу^отаИси^^ 8с[иа11108! апЬе1п'(1'(, зо 181 ег Ье! с1ет .ТипйЧ'п уоп Ттпип- 

 г.иШв — е^пет Уог1ге1ег с1ег (Ч8еп11|(;11еп ГаПчсп, — 8с1шогИс11 1ап^ог, а!» 11п е1'\\'ас118('псп /^и81апс1е 

 зсЬоп (1апк йет Утзипйе, йазз йог§1«сЬеп АизтеисЬзе, лу1е аисЬ (11е ксЬагГеп КпосЬепгеИеГе, [Ьге 

 спс1ё|11иё11' Е|йл\1скс1и11а: т1гаиГ8ра1еп 81ас11011 ^50№1ппеп. ВеппосЬ 151 Ье^т .Типкеп \Ч)П Тгппиппи1т 

 с1ог СЯрГе! \'от Ргос. ху^отаМсиз 8^иато8^ 1т \'ргЬа11п188 гит Ро81огЫ1:а1Го1Ч8а1х \\'е11;ог пас!) 

 \'огпо §е1е§сп, а18 Ье1ш аиз^е^асЬкепеп Уо§е1. Вс! скт (1Ьп§еп Огирреп йег Рат1Ио Лег Ра1коп 

 1з1 с1а8 УегЬаИсп уот Ргос. худотаИсиз 8^иато8^ сМп 8о1еЬо8, \У1е Ье! с1е11 Кагакагеп. Ли( Опте! 

 8о1сЬог Ва1еп 81п(1 .■«'1г пшЫ 11п 8ипс1с, пй! С1пег уоИзШпсИ^ег ВозиштИюИ ги сп18с11с1(1е11, 

 оЬ сИс Ьо! йеп КаШеп ЬсоЬас111е(;е гекИге Уегкиггип^ йез §;епапп1;сп Рог^за^гез е1пе рпшаге 

 Егзс11е11шпц; 18^, пйсг а18 е1пс аиГ Мос11Пса11'011 ипс1 Кс^гозз ууспзепйе Е1'8с11е1пи11§ аиГ/сиГаззсп зс!; 

 1е121егсз зс11е1п1 ппг ]с11ос11 \\аЬг8сЬе1пИсЬег /м 8е1п. 



Вю 1трге88юп с1е8 ВсЫаГептиккоЫ \\'1Г(1 наппи! Ип-еп 11п1;еге11ие11ип!т;'еп пиг аиГ «еЬг 

 5ра1еп В^асНеп ап§е(1е11(е1; шк1 ег8с11о1п1 Уот Ап(ап^^ 1п Инег еп(1,ц'йН18'1еп Оез^аИ; аи» (Иевет 

 Огипс1е кбппоп \У1г Ье! (1ег АЬ8с11а12ип§' сИсзез Мегкта18 пюЫ; Та18ас11еп с1сг Оп1о1'-еп1е 1п 

 Ли5р1Ч1с11 пе1)т1;'11, 80П(1егп тиззеп йаз УеНигНеп с1ег 1трге8810п йез Яс111аГе11ти8ке18 \ш \'ог- 

 8гЫес1епеп Уег^гскгп с1ег Рат111е йсг Га1кеп 1т егууасЬаепеп 2и81ап(1о е1Пот Усг451е1с11 

 ип(:е17лепеп. Е^пегзеИз 181 сЬгз УсгкаНеп (Исзез Мегкта18 ЬеЛ с1еп Га1кеп ипЬе81ап(и§; \у1е 

 \\Ч8 ез зра^ог зеЬеп \усгс1еп, ег8с11е1п1 (Не уогс1оге Рогиоп кгаМд'ег еп(.\\1скеИ: ипг1 с1ег Уог- 

 (1егга1к1 с1ог Ттргеззюп йез 8сЫа1'епти8ке18 СаШ Ье! (1еп]еп1§еп КаПсеп тИ йен Капс1е йез 

 Ро81огЫ1а1Сог18е12е5 хизаттеп, \уе1с11с \у1г пасЬ с1ег Оезатт^ЬеН Ии-ег Могкта1о Сиг сИе аш 

 11бс118(еп огяап181г1;еп, аш ^е11;с81еп уот иг8р1чт8'Ис11еп 2и81апс1е еп1Геп11еп ги Ье1гас111;еп 

 1?спб(;181; 81пс1. Апйегзеиз еггекЫ; Ье! МгсгаЫкг ипс1 Негрс1оИ1еге8 сИе Ттргеззюп йез ЗсЫаСеп- 

 тизке18 Ье! \Уе1{ет п1с111 11еп Капй йез Ро8ЪгЫ1;а1('ог48а12е8 ипй (11е У0Г(1еге РогИоп йег Ттргез- 

 810П 181; аи88ег8( 5с11\уас11 еп(\У1ске1{; Ш(1е88еп е1'\уе18еп зкЬ (Иезе Ъе1(:1еп Опйиидеп, лу1е \У1Г С8 

 8ра1ег беЬеп \уегс1еп, а18 (По рг1тШу81еп Уег1гс1ег (1ег Гат1Ие 11ег Га1кеп. Г)108 ЬегесЫ!^! 

 НПЗ /нг Го1дегип§', (1а88 Ье! с1еп Кагакагеп (1а8 УоЛаКеп (1ег Хтргеззюп Лез 8сЫа{'ептизке18 

 па11(М' с1ет рг1тШуеп ги з^еЬеп котт!, а1з Ье! йеп Ра!ке11. 



Оапг 1т Ое^'еп^е!! ег5с11е1п1; (Не Гоп{апе11е с1е8 1п{егогЫ1а18ериш1й Ье! (1еп Кагакагеп 

 зигк уегап(1ег(;; Ье! 11еп Га1кеп ЬеЬаЦ 51е посЬ (11е гип(111с.11е ОезШИ,, \уе1с11е Шг Уот ЛпБгп^ 

 1Ьгег Еп1;81еЬип§ гикогаш!,; уоп д1е1с11ег Р'огш 18! (Ие 1п(егогЬ11;аИ'оп^апе11е аисЬ 11е1 (1еп 

 те18кч1 Та|['гаиЬубс;е1п. Уоп (Ьш иЬгщеп ЛссгрИп'б \уич1 е1пе зсЬагГ 11П1'ес:е1ша881.ц'е (1е81а]1, 

 (1ег 111{е1'огЫ1а1еп Гоп1апе11е пиг Ье! Оурв ЬеоЬасЫе!, \уекЬеп \у1г 1йг е^псп аиззега! 81агк 

 уегапйег^еп Уег1ге1ег с1ег Рат1Ие А/р(ПМае Ье1гасЫеп тиззсп. ^е(^ос11 2е1.ц1: зк'Ь аисЬ Ыег 

 (Ие Уегап(1егип§ (^е^ 1п1егогЫ1;а11'оп^апе11е П1СЫ; 80 (1игсЬ§ге1{'ет1, ^у1е Ье! с1сп Кагакагеп, (1а 

 8!е Ье1 Сг//^5 Уот Ког. ор1!сит де^гепп! 181;. 



\Уа8 (Ие Ве8(11аИеп11е!1 (1е8 1'гае1'гоп1а1е апЬе1ап§1, зо 181 (1ег Ье81;ап(Ияе 11п1ег8с1ие{1 

 /лу1зс11еп РаПсеп ип(1 Кагакагеп аиС е1пе ВШ'егепг !п (км- Ьа^е (1с8 11п1.еггап(18 уоп (Иезет 

 Е1етеп1; гигйскгиГйЬгеп. \Уеп(1еп \У1г ипз гиг Еп1\У1(ке1ип1'-8§'е8сЬ!сЫе уоп Ттп/1пс>1/н8, но 

 8еЬеп \у]г, (кгзз аи! й'йИеп 81;а(11еп (2-1е ип(1 З-Ие) (1а8с1Ь81 (1ег ип1еге Еап(1 (1е8 РгасГгоп1а1е 

 тИ; зе1пет аиззегеп Еп(1е 81;агк ЬегаЬ §епе!§(; 181. Го1§1!с11 ег8с11е1п1 Ье! (1еп Еа1кеп (1а8 

 Шг (Ие Кагакагеп сЬагак1оп81;18сЬе Уег11аИеп (11е8ег Е!ешеп1е8 пиг УогйЬегёекепсИ аи{' е1пет 

 81,а(И'ит уоп (к^ззеп Еп1\У1ске!ипс: (Уг;^1. 4.5, Та[. II, Г!^-: 22, 27, ТаГ III, Г!^-. 47) ип(1 

 (Ие Еа1кеп ег\уе!8еп 8!с11 пас11 (Иезет Мегкта1е Сиг теЬг уегап(1ег1. 



В1е (1еп Еа1кеп ещепШтИсЬе Ье1.гасЫ;ИсЬе Ьап^^е (1е8 оЬегеп А81ез уот Ьасгута1е 

 \у!п1 пиг аиГ зраСеп 81а(Иеп, уоп {йп{'1ет 81а(Иит ап, ег\УогЬеп. Уог (Иезег 7м1 ег8сЬе1п1 

 (1ег оЬеге АзС уот ТЬгапепЬе!п §1е!сЬ кигх, 1№!е Ье! (1еп Кагакагеп. (43, ТаС. I, Е!§. 86, 97); 

 <\а. ете Уегеп5:егип^;- (1ез оЬегеп Аз1е8 уош Ьасгута1е паск (к^т 111п1егеп Еп(1е Уот игзргип^И- 

 с11еп АиС1ге1еп (Иезез Е1егаеп1;е8 ЬетегкЬаг !81, зо Ье8!1г1; ег аиС {гйЬеп 81а(Иеп аисИ Ье! (Зсп 

 Еа]кеп е!пе о:1е1с11е Гогш — пат1!ск е1пе пасЬ (к^т Ь1п1егеп Еп(1е Ып 81агк ги1''е8р112{е — \у1е 

 Ье! с1еп Кагакагеп 2е!1,1еЬеп8. Аи1 (1!е8е \Уе1зе 8Ш(1 аисЬ пас11 (1ег В!к1ип§' (1е8 оЬегеп А81с8 

 (1е8 Ьасгута1е (11е Ра1кеп \уе11;ег УОгдезсЬгШеп, а18 сИе Кагакагеп. \Уа8 (Ие ВегхеЬипд йез 



