& 



— 108 — 



Бег 11п1е1тапи (1еь 1|1{('гогЫ{а1зери1т8 18^ яеЬг калЛ Я- йгтщ, \\'!е Ьеап Тигт1а1коп, 

 г^еЬо^еп; (Не ВейеиШп^а: (1е8 1оШегоп Ме1-кта1й \уигс1е ксЬоп ЬевргоеЬеп. 



Ва8 Ьасгута1о Ые^Ы, 8е1Ьй181;тсИ§-, \\ае Ь(мт Тигт(а1кеп. В1е Ме1)1'ха111 с1ег Мегкта1е 

 1116868 К110с11еп8 81пс' ^8паи (11езе1Ьеп, №1е Ье1т Тигт1а1кеп. 1)а8 \''ег11аип188 (1ог ГНтепаюпоп 

 с1е8 оЪегеп ипс! и1йегеп А81ей, сИе АизЫШипд (1е8 1ппепгап11б8 (1е8 оЬегсп А81е8 ипс! сИе ВгеИе 

 йез ип1егеп А81е8 81П(1 ЬеШеп Уоде1п дететват ипй 1с11 \\'егс1е п1сЫ: с11е АЬзсИа^гип^ (Иезег Мегк- 

 та1е \У1ес1ег11о1еп. Бег 8е!1епуог81)Пша: ат ип1егбп А81е 1з1 \оп оЬеп пне! ип1еп §1о1с11 зсИагГ 

 Ье2е1с11пс1;, \у1е Ьет ТигшГаПсеп ипе! уоп 1^1е1с11ег (}е81;а11; 181; аисЬ сИв Аи88сГ1\уе1Ги11с;' 2\У18с11е11 

 Лбзет Уогзргипде шк! йот оЬегеп А81;е; ЛаЬе! 181 ]ес1ос11 (1ег оЬеге Аз! ап 8е1пег Ва8318 

 е1\уа8 зс11та1ег, а1з Ье1Ш Тигт1'а1кеп ипс1 с1ег Уог81ии11§- з^еЫ 1а1ега1\уаг{8 \уеп1§ег уог; йакег 

 181 (Не Аи88с11\\'е1Гип§- е1;№а8 \уеп1§ег йеГ. а18 Ье! (1ет Тигт{'а1кеп. ип(1 ЬгеЛег, (1а йег ЗеНеп- 

 \ ог8])гш1!т 1;1е1'ег зНг! (Та!'. I, Р1д. 8); (Не 2\У61 1еШеге11 Мегкта1е ег11шегп ап (1е11 \\''ап(1ег- 

 Шкбп. Вег Уог(1еггап(1 (1е8 Ьасгута1е Ьа! ап йог АУигхе! е1поп АиззсЬпШ, ^екЬег уоп ип1(^п 

 (1игс11 е1пеп (1о1'пШгт1§'еп. пасЬ уогп ип(1 1ппеп §ег1с111е1еп Гог{8а12 Ъецгепг! 181: ег г\еЫ 

 ип1ет АизРгисЬз ат 01р[е1 (1ез Ргос. пазаИз МахШае еп1де§еп, уоп \уе1с11ет \уеИег (11е Нейе 

 36Ш ■№1г(1 (Та!'. I, Г1§. 10). А\'1г ЬаЬбп ^езеЬеп, (1а88 Ье1т \Уап(1ег1'а1кеп ип(1 ТигтГаПсеп (1ег 

 епапп1е Уог81)гип§ ат Уог(1егеп Кап(1е (1е8 ипхегеп А81;ез уот Ьасгута1е зеИг зсИлуасЬ епиуккеИ 

 1з1 (убг§1. ТехЙ§'. 30, 31); Ье! (1еп Кагакаг(^п. (1е5§1е1с11еп аисЬ Ье! Негрс^оН/егез 1Ш(1 ЗИсга8(иг 

 181, (Иезег Аи8\уис118 ип(1 (1ег йЬег йЬег (1ет8е1Ьеп 1,'е1едеп(^ АиззсИпШ, ап!' (ИезеШе Аг1. \у1е Ъе1 

 Нагре еп1\У1ске11; \У1Г 8Ш(1 (1аЬег ЬегесЬМ^! 1п епюг з^агкеп Еп1\У1ске1ип§ с11езе8 Уог8ргип§;8 ет 

 рГ11П111У(^8 Мегкша! га егзеЬоп. \уе1сЬб8 Ье! а11еп ГаПчеп, т!! АизпаЬте уоп П/аре ЬегеИз 1т 

 8с1пуип(1б Ье^пй'еп 151. N0011 е1п \у!сЫ1§'ез рпшШувз Мегкта1 ЬП(1е1, е1По па11е2и Уо1]1§е АЬ\уе8еп- 

 11611 (1ег Шг а)1е йЬгще Ра1кеп с11агак1еп811зс11еп Вге1шп§ (1е8 ипхегеп Аз^ез Уот Ьасгута1е ит (1ез- 

 зеп Ахе: (1е88еп Уог(1егйас11е 1з1 Ье1 Нагре Газ! (Нгес! пасЬ уогпе ип(1 (11е Н1п1егЯас11е пасИ 111п1;еп 

 ^епсЫе!; \у1г ЬаЬеп (кзеШз! е1п УегИаНеп, \уе1с11оз (1еш]бП1;Ц'еп аззегз! паЬо 81;еЫ, аиз \уе]с11ет 

 (1111x11 Мо(Ийса11опеп 1п (Иуегзеп ШсЫпп^еп, 8о\уо1 йаз Гиг (Не Ка1кеп 1ур18(;11е УегИаИеп — тИ ешег 

 ДУепс1ип^^ (1е8 Аи8зепгап(1е8 (1оз Е1етеп18 пасЬ 11т1;еп— ак аисЬ (1а8 (1еп Кагакагеп е1}^епШга- 

 1с11е зк'к епиу1ске1п копп1е. Ез егзс11е1п1 Ыег аш Р1а12(! (1агаиГ ги \уе18еп, (кчзз Ье! Митаз^пг 

 (Не \Уеп(1ип§ (1ез шИегеп А81б8 уош ЬасгугааЬз §епаи \у1е Ье1 Нагре 81с11 егшсмз! (уег.4^1. 

 ТаГ. III, 54; IV, 76). 



Бег Ваи (1е8 NазепУ0^11оГз 1з1 зеЬг тегкууигс11§. \У1Г зеЬеп ]11ег (Не 1ур18с11еп Еа1кеп- 

 2и§е — 80\уо1 (1ег уог(1еге ТеН (1ег УогЬоГзтизсЬе), \уе]с11ег пасН уогп уоп (1ет Миз(11е1каште 

 §е1е§еп 181, а18 аисИ (Не ассе880Г18с11е МизсЬе! 8П1(1 уог11ап(1е11; а11е (Иезе ИЮ.це ег8с11е1пеп аЬег, 

 30 г.п за^еп, ипуо11з1ап(1|§' ип6п1VУ^ск611. Вег Уог(1ег1е11 (1ег УогЬоГзтизске! 1з1 зеЬг зсЬта!, 

 80 (1а88 81е Ыозз е1пе 8с11та1е Кап1е ап йог Ваз18 (1е8 Ми5с11(^1ка1пте8 ЬП(1е1 ипй еГууа 7з Уот 

 Агеа! (1е8 Ма8бп1ос11е8 уоп 1ппеп ([игсЬ (Не МизсНе! ипЬе(1еск1 ЫеШ!. (1егаг1, (1а83 йаз Казеп- 

 зерШш (1игс11 (1аз МазепЬсЬ ги зеЬеп 131; аиГ Р11г. 10, ТаГ. I, ег8с11е!п1 йаз НазепЬсЬ е1;\уаз 

 уо111§ег Ье(1еск1, йа. (Не АЬЫ1с11т§' (1бп йсЬпаЬе! уоп Нагре Ые\-л\ шк! (1аЪе1 е1\уа8 уоп УОГпе 

 ге1§1, ит (Не Е15:еп1й1п11с11ке11еп (1е8 Уог(1еггап(1з йез Ьас1ута1о ип(1 (Не ассе880г1зс11(з МизсНе! 

 ги уегапзсЬаиИсЬеп. В1е ассеззопзсЬе МизсЬе! 181 8с11\уас11ег а18 Ье! (1еп йНг^усп Ка1кеп 

 еп1;№1скеН. 



Вет кгаШй'еп ЗсИпаЪе] епГзргесЬепй, 1з1 аисЬ (Не Ап{огЬНа1§гиЬе уоп (1е1'зо1Ьеп 

 ОезГаН, те1е Ье1т "\Уап(1егГа1кеп. \У1г НаЪеп аиГ (Не Е1Есеп1;ит11с11ке11еп (кгеп Ып^егеп, Уот Тгапеп- 

 Ьеш §'еЫ1(1е1еп Капс1ез ЬегеИз §е\у1езеп ип(1 ез Ые1Ы ипз пиг епН^ев (Лег (1еп Ваи (Тез уог- 

 (1егеп Кап(1е8 (1бг бгиЬе ип(1 (1еп Ргосеззиз ра1аНпи8 МахШае (ТаГ. I. Г1§^. 10) ги 8а§-еп. В1е 

 В1еа;пп§^ (1ез Н!п1еггап(1ез (1е8 аЪз1е1§'еп(1еп АзГез (1ез Ма8а1е Но§1 1пег аш С11||Ге1 (1ег АпГогЫГа!- 

 §гиЬе, пиг §ап2 ипЬе(1еи1еп(1 ПеГег, а18 Не! (1еш Тигт1а1кеп; ип1ег]1а1Ь уоп Пип га§1 1п (Не 

 НоЫе (1бг Ап1огЫ1а1§гиЪе е1п Уогзргип^, \уе1с11ег (1игс11 йаз оЬеге Епс1е (1е8 Ргос. а8сеп(1бП8 

 8. пазаНз МахН1ае §еЫ1(1е1; 1з1. Ве! (1еп апйегеп Га1кеп йп(1оп \у!г (Незеп Уогзргипе: пшНГ, (1а- 

 §е§еп !з1 ег Гиг (Не Кагакагеп сНагак1еп81!зс11 (уег§]. Г!§-. 39, ТаГ. II). В1е Рогш (1ез Ргос. 



