— 114 — 



Огоззеп шк! Оапгеи ег11тег1 с1ег аив^е-й-асЬзепе Уо^е), аЬ^езоЬеп \оп сЬ?!' ГагЪипд йен Нозеи 

 ипй ип1;егеп 8сЬ№апг(Зе(;к(Ч1, ат техй^ен ап е1пеп ,]ип,це11 ЫИю/Ысо иеха/о»; ^Vа8 (11е КагЬип^ 

 (1ег Нозеп ипй 1Тп1егйс11\уап2с1ескеп апЬе1ап§1, зо №1е(1ег11ои з1с11 сИезеШе текг ойег \уе1п§ег 

 ЦеиШсЬ Ъе1 йен те181еп Аг^еп уоп НуроЫогсЫв, 1'епк!Г Ье! ЕтуИьго-рнз. Нгегасгйеа ипс! 

 аГако» /"нвсо-саегикзсепв, УгеШ. \\Чг тйззеп с1а8е1Ь81 посЬ е1п шН Нагре §ете1пзате8 Мегкта! 

 (1ез Нуро1г1(1Гг1и8 ап2е1^еп — патИсЬ йаз ГеЫеп П1 )е§11с11ет АНег е1пе1' гизаштепЬап^епйеп 

 ^ие^2е^с11пш1^; пеЬшеп \\'1Г гпЛЫп ш Ег^а^ип^', йазз аисЬ (Не ЬаиШек1е1с1ип§- Ь(ч Ье1(1еп 

 Уо§е1п 1т \Уе8епШс11еп (11езе1Ье 181. зо гезиШг!. (кгааз е1пе Ке111е уоп Шпшехзеп ап! с11о 

 ЫаИе Ьек1ег Уо§е1. Ве1 йег ПеЬегзюЬг с1ег Мегкта1е с1е8 НуроЬ'ктЫз ') зоИ сПезе Р1'айе сшег 

 паЬегеп Ве1гас111ипд ип1ег2о§еп \уегс1еп. 



\\'1г дуоИеп пип уегзисЬеп, аиС Огипс! заттШсИег ап^еГШиЧеп Ва!еп (11е Ьа^е уоп 

 Нагре 1т 8уз1;ет 1е81,2и8{е11еп. РгоГ. А. Ке\у1оп аиззеПе гиегз! (11е УегтиШп^, йазз Нигре. 

 у1е11е1с111 (11е ат \уеп1К81пп З1)ес1а11з114е Рогт (1ег е11гоп1;11с11еп Ка1кеп Уогз1;е11е, уоп \уе1с11ег 

 а11е йЬг1§-еп еп81апс1еп (27, 8. 480 ипс1 757); (Не Хизаттепз^еИипуеп, ни!' Огит! \уе1сЬег 

 Ке\у1;оп ги 8о1с11ег Ми1та88ип§ де1ап§1;е, к1пс1 пиг ипЬекапп!. 1п е!пег с1ег уог1аи6§еп М1ие1- 

 кт^еп гиг ]^1гще1\ АгЬеИ (46) \уиг(1е тешегзеИз 1)е81;1тт1, аиГ Сгипй 081ео1о1;18с11ег Ва1еп, 

 йагаиГ §е\у1е8еп, йазз Нагре уоп аНеп §е§еп\уаг1115' 1еЬепс1еп 1*'а1кеп (1ег рг1ти1У81;е зо! иш1 

 йет 4|;ете1п8с11а1'1.11с11еп 8{аттуа1;ег с1ег 8атт111с11еп 01'ирре с1ег е1§епШс11еп Ра1кеп паЬе з1,еЬе. 

 \У1г зпк! ]е1;21 1т 81ап(1е (11е8е Ап81сМ еш^еИепйег 2и Ьей'гипйеп. Ве1 йег ПеЬегзкЬг йег Мегк- 

 та1е уоп Нагрг \уаг(1 ,]ес1е8 Мегкта! е1пег еи1§'е11еп11еп 8сЬа12ип,ц' ип1,ег204^еп 1шс1 ^V^^ к(')ппеп 

 йаИег ]Ч\гХ пиг (Не а11!,^ете1пеп Ке8и11а1.е сНезег е1п2е1пеп Уег§1е1с11ип§еп 1п8 Аи§е 1аззоп. 



КасЬ (1ет а11§ете1пеп ЫШе зешег Ог§ап18а1юп з^еШ Ншре е1пеп есЫеп 1"а1кеп уог; 

 аиз (1еп Сиг (Не ВезНттип^ (1е8 Уо§е1з ^V^с111;1§еп 8ке1е1;е1етепгеп капп аис11 пюЫ; ешз Н1г 

 (1аз етет Уег1ге1;ег !гйеп(1 ешег ап(1егеп Огирре (1ег Га/сипк/ае 8^е11огеп(1е8 §епоттеп \уег(1еп. 

 МиЫп 181; аЬег аисЬ (1а88 ^^езатш^е В11(1 (1ег Ог§ап1заНоп е1пе8 Ка1кеп дуеп1§ег (1еи1;1к11, а1з Ье1 

 1г§еп(1 етет апс1егеп е18-еп111с11еп Ра]кеп аи8§е(1гйск1;; е1пе ^^апге КеНш уоп Мегкта1еп ЬаЬеп 

 81с11 егЬаИеп, \уе1с11е уоп аНеп йЬг1§еп Га1кеп уег1огеп, (1а4;е§еп Ье1 (1еп (ИлчЕ^еп Гсйеотйас 

 уогкотшеп ип(1 (]а11ег а1з (Не уоп (1ег 8ете!п8сЬаН11с11еп ЗЬттСо'т Лег заттШскоп Кат1Не 

 уегегЫеп 2и Ье1гас111.еп 81п(1: е1пе Уег11а11,п188та881§ 8с11та1е 8с11а(1е1кар8е1; (Не ипЬе(1е1иеп(1е 

 Ег\уеНегип§ (1ег 8иргаогЫ1.а1еп Ке§1оп гит уог(1егеп Еп(1е; е1п 1ап^ег Ргос. 2у§ота1;1си8 Зциагаоз!; 

 (Не §ег1п§е Ошззе (1ег оЬегеп РогНоп (1ег ВсЫа^'ептизкеИтргеззюп: (Не 8аск1'(^гт1,уе Оез^аН 

 (168 Ргосеззиз ра1а11пи8 МахШае ип(1 (1ег ш (Не Ап{огЫ1а!угиЬе 111пе1пга§еп(1е Аиз\уи(118 уот 

 б1р1'е1 Дез Ргосеззиз пазаИз МахШае; (1ег зигке Аи8\уис118 Уот уог(1егеп Кап(1е (1ез Оп1ег- 

 аз1е8 Уот Ьасгута1е ип(1 (кз паЬеги Уо11з1;ап(Н5?е 1'>11]еп е1пег \Уеп(1ип§ (Незез Лз1е8 ит 

 (1е88еп Ахе; е1пе зс1пуас11е Еп1\у1ске1ип§ Ъе1(1ег Уог11о1зти8с11е1п; еп! кап^ег ОгЫ1а1Гог1загг 

 (1е8 (^иа(1га1ит; (Не ОезЫ!; йез Ргос. ргосогасоМеиз; (1ег кигге Нап(1аЬ8сЬп111 1т Г1иде1 ип(1 

 (11е Ьаде (1е8 Е11епЬо§-еп8 1п Вегид- аи!' (1а8 Асе<;аЬи]ит; (Не 8с11агГе (1ег Апкпё'зипргеззюп 

 (1е8 М. а(1(1ис1ог (На', И; е1п §1е1с11е8 Мегкта! Ые1е1 (Не Ьаае (1е8 гиг Ве^езНь^ипа; (!ег ЗеЬпе 

 уот М. ИЫаНз апНсиз (Непеп(1еп Иоскегз, оЬ§!е1с11 (Незе!Ъе пос!) Ье1 е1пег ап(1егеп Еа!кеп^аиип§- 

 уогкотт! Е1п Те11 (Лезег Мегкта1е— №1е г. В. (Не 8с1шас11е Ел{№1ске!ипд (1ег УогЬо1'зтизс11е1п— 

 2е1§1; ги^?!е1с11 (Не 8еппё:з{е, йг (Не Сгирре (1ег Га1коп, ЕпгГегпип!;: уоп (1еп етЬпопа!еп 

 Мегкта1еп. Ап(1еге Мегкта1е коттеп \уеп1§ег ге§е!таз81§ П1 (1еп Огирреп, \уе1с11е (1еп Га1коп 

 V'епуап(Н зйк!, уог, \у1е(1ег11о!еп з1с!1 ]е(1ос11 1т ЬаиГе (1ег Еп1,\у1ске1ип§ Ье1 ешет уоп (1еп есЫеп 

 Ра!кеп, патИсЬ Ье1т Тигга1'а1кеп, ип(1 тйззеп (1а11ег еЬепкНз а!8 рг1т111уе Мегкта1е Ье1гас111е1, 

 \уег(1еп; а!з 8о1с11е ег8(Ье1пеп (Не (1ег Натре е18еп1йт11сЬеп §е§еп8е1Н§еп Уег11а!1п1ззе (1ег 

 Оейпип§еп (1ез Уа^из иж! Нуро§!о8зи8 ип(1 (Не зсклуасЬе Еп1\у1ске!ип§' (1ез Осс1р11а!аиёе18. 



1) ТсЬ 1пи88 УОП уогпе Ьеге1п йагаиГ №61860, (1а88 1сЬ с1бп 80§епа1ш1е11 Ра1сп /'изсо-спеткясо/з, УгеШ. 

 (г=Ра1со (ешт-оШ '1епт.) пюЫ. а18 11ег Оа((т1§ Нуро1п(11т/11з цеЬигегн! апегкеппе. Т1'оШ. йег АеЬпИскеИ (п с1ег 

 РагЬип§ тК е11П|^еп ВаишГаИчеп, и11(вг5сЬе1с1е( 81сЬ с!ег §епап111е Ка1ке ясЬагГ уоп Итеп 1[1 11ег РШ^еКогте! шк! 

 (1ег ЬаиГЬек1еМии§. 



