— 126 — 



(1ет ег81еп Вги81;п'1гЬе1. Ваз Вги81;Ье1п 181 !т Оапхеп е1п \геп1д к1е1пег, а18Ье1(1ег уогЬег^е- 

 Ьепйеп Аг1. 8рта ап1.ег10г 1й1 ш 8а§чиа1ег К1ас11е еЬеп зо зсЬта!, №1е Ье1т §-е\уо1шИс11еп 

 ТигтГа1кеп, ]е(1ос11 181: йегеп Еп(1е е1;\уаз гит СирГе! йег 8р1па роз1.ог1ог деЬо§еп. Бег ЯеИеп- 

 гап(1 ат 111п1егеп АЬзсЬпШе йег (1ог8а1еп ВескепйасЬе Ьг1сЫ; шиеп т1ие181 етег еЬеп8о зсЬагСеп 

 АЬ81;и1ип§, №16 Ье1 Т. иас/ои! (\'ег§1. Г1д. 42) аЬ. В1е ХеИеп зтш! 1т УегЬа11;п188 гиш ЬаиГ 

 е1\уа8 кйгхег. 



Лиз сИезег киггег ВезсЬге^Ьип^ 181 ги зекеп, (1а88 (11е ег№а11п1еп А11еп уоп Т'тпкп- 

 0(1(18 81с11 Со1§еп(1егтаа88еп §гирр1геп. Т. сепсЪгоШез 181; паЬе уег'йгагкИ; тН Т. аЫиёагшз; 

 ^1е1с11 паке уег\уап(11 81п(1 Т. дг((сШ8 тоН Т. пен^опг шк1 Т. стпатот1П((8 шХ Т. зрагсег'а*^. 

 Гиг (11е 1е1;21;егеп гтй Огирреп 81П(1 (1ег§1е1с11еп Уег\уап(11;зсЬаГ1;зуег11а11п138е аисЬ аиз с1ег 

 ё-ео^тарЫзсксп УегЪге!^!!^ кк1г кегаигизекеп: ]е(1е (Иезег Огирреп НеГег! ипз §едепзеШ§ 

 уегте'аткЛ.е 8рес1ез, \уе1сЬе т апИе^епйеп 2оо1о§18с11еп Ке§10пеп еи1ап(1ег егзе^геп. 



1т Е1П2е1пеп кошш^ Т. С(!)(с1(гок1е8 паск Го1§епс1еп Мегкта1еп пакег с1ет рг1тЙ1Уеп 

 2и81;ап(1е, а18 Т. а]аи(1аг(и8 ги 81;еЬеп. В1е Аи88ск\уе1|'ш1ё; 2те^18скеп йет Осс1р11;а1йй§'е1 ипй 

 йеш Ргос. гу^ошаисиз Здиатоз! 1з1; п1сЫ 1,1е(', с1ег ЗеНепуогзргип^ ат Пп^егаз^е йез Ьасгута1е 

 зхШ е1;\уа8 П1ес1п§'ег. зо йазз сИе Ьа§е (Иезез Гог^закез з1ск шекг ги с1ег]еп1§еп пакег!, \уе1ске 

 Ье1 Нагре, ШегасШеа ипс1 апс1егеп 8рес1е8 йез Тигт('а1кеп ЬеоЬаск1е1; \у11ч1; Ье1 Т. а1аи(1((ги(8 

 з1М. (11езег Уогзргип§; е1,\уа8 кОкег, а1з Ье! йеп йЬп§еп Аг1;еп (Иезег ОаПип^. 8рта 81;егп1 ап1епог 

 181; тегккск паск кт1;еп ^еЬодеп, \уаз ап йегеп УегкаНеп Ье1 Насре ипй аПеп йЬп^еп 081;ео- 

 1о§18ск ип1ег8иск1;еп Аг1;еп уоп Ти(п{(пс111и8 егп1пег1;. Т. а1аи(}иги(8 ип1ег8ске1(1е! зкк уоп 

 затшШскеп Уегто^апйгеп (1игск (]а8 дипгИЫ/е 1''еМеп е1пег АЬЫе§ип§ йез б1р&18 (1ег 8рша 

 ап1;ег1ог, ипс! \У1г 81п(1 Ъегес111;1д1 сИезез Мегкта! а18 еш зра^егез ги Ье1;гаск1;еп. Ез ег8скеш1; 

 21етИск §к1иЪ\уйгЙ1§, дазз (Не йет Т. сепскгогс1е8 е1§еп1,йтиске ДУе1]еп1'йгт1§кеИ йез 11п1ег- 

 гапйз уот Р1-ае1'гоп1а1е (11е 1е121е ШпДеиШп^ аи!' с1еп Ъеш ДУап{1ег1'а1кеп кхег уогкапйепеп 

 Уогзргип^^ 181;, \уе1скег зе^пегзеИз аи{ с1еп с1еи Кагакагеп е1§епеп АиззскпШ; ап с1ег Ва818 Уот 

 11п1;еггап(1е (Незез Е1ешеп1,ез те'е181;; пеЬеп 8о1скеп Ег№а§^ип§еп 1з1; ез уоп 1п1егез8е ги Ьетегкеп, 

 (1аз8 аиск Ъе1т §■е^Vбкп1^скеп Тигт('а1кеп (Не \Уе11епСб1'т1§-кеи Дез 11п1еггап(1з йез Ргае1'гоп1а1е 

 а18 е(нс 8еЛепе г//(/<г'й«е?/е АпотаНе уогкотт!. В1е В11(1ип§ етез Аизсктйез аш Аиззеп- 

 гапйе Уот Ргае1'гоп1а1е, \У0с1игск е1пе Ое&ип^ 2У5Г18скеп (Пезет Е1етеп1е ип(1 с1ет ии1егеп 

 Аз^е (1е8 Ьасгута1е ги 81ап(1е кошт1, 181; е1пе йшхкаиз е1§епаг11§'е, зопз! шг§еп(18 уогкош- 

 теп(1е МосНйсаНоп; ги (1еп Егзскегаип^еп уоп кбкегег 8рес1а118а1;10п, а1з (11е йез Т'тп((п- 

 си1(18 и1аис1((г'к18, §екб1Ч аиск (1аз Ье§шпеп(1е Апууаскзеп с1ез 1е1г1;еп На1з\У1гЬе15. 1т Огоззеп 

 Ш1(1 Оапгеп 1аз81, 81ск ип1;ег (1еи Мегкта1еп, ти1,е181; \\'е1скег (Заз 8ке1е1; (1е8 Т. сепскгоШез уоп 

 с1ет с1ез Т. а1ап(1агг/(8 ги шиегзскеШеп 1з1, еш Уогкеггзскеп (1ег Мегкта1еп ^епп^егег 8ре- 

 с1аи8а1;юп ЬеоЪаск1;еп. 



В1е Огирре Т. дгасгИз ипс! Т. иеЫоп/ ип1;ег8скеМе1; 81ск у1е1 текг Уот §ете1пеп 

 Тигш^аШеп а18 Т. сепскгоШз. Уоп (1еп Т. дгасШз ш\А Т. пеШопг ^етешзатеп Мегкта1еп 

 \уе18еп е1пе 8ск\уаске Еп1\ук'ке1ш1§ (1е8 Осс1р11аШй^е18, (Ие 8скта1е 8ирга(ргЬиа1е Ке§10п ип(1 

 с11е §гоззеп Еоп{апе11еп (.1е8 ВгизШешз аиГ еп1еп гекНу шес1п§еп 8рес1аИ8а1,юп8§тас1. Ап(1е1'зе11;8 

 ег8Ске1п1; к1ег (1ег 8скпаЬе1 кйггег, а18 Ье1 аПеп йЬг1деп Уег1ге1;егп (1ег Еа.т1Не (1ег ЕаШеп 

 т11; Аизпакше уоп Т. 8рстегш8 ип(1 Т. стпатотг/тз; паск сИезеп Мегкта1еп 8{екеп (11е 

 у1ег §епапп1еп 8рес1е8 ууеНег уоп (1еп Кагакагеп аЬ, а1з а11е иЬп^еп Еа1кеп. 1п Веги^ аи!' (Ле 

 В1теп810пеп с1ег оЬегеп ипс! ип1;егеп РогИоп йез 8ск1а1'епши8ке11тр1езз1оп кошт! Т. дгасИгз 

 йеГег, с1епп Т. пеШопг ги з1;екеп, (1аде§еп хз! ег паск (1ет 81агкеп 1а1;ега1еп Негуог1;ге1;еп (1ез ОЬега81;ез 

 уот Ьас1ута1е текг а18 (11езег уегапс!е1"1;. 1п с!ег ге1а1;1уеп Кйгге (1е8 Р1йа:е]з уоп Т. дгаглШ 

 !а8з! 81ск (1ег Е1пйизз (1ег Апза881§ке11; ип(1 аиззегз! еп^ег УегЬгеИип§ егкеппеп. 



Моек ^еНег у от §е\убкпкскеп Т. аЫгкХагтз з^ек! (Не Сгирре Т. 8ра^Vеп(^8 ипс! 

 Т. стпатоттиз. Каск (1ег Кйгге йез 8скпаЬе1з 181; скезе Сгирре гууейеНоз тй (1ег уогкег- 

 §екеп(1еп уегте^ап(11:, ге!^! аЬег ш у1е1еп Шиз1ск1еп аиск Е1§епШт11сккеИеп. Каск с!ег Ье!гаск1- 

 кскеп Ьап^е с!е8 огЫ1;а1еп Го1'1,8а1.гез (1ез ^иас1га1ит ипс! (1ег Огбззе (1ег 8ска(1ек'оп1;апе11еп 



