— 170 — 



аиззегз! йс11\\'ас11 деЪо5,^еп ипД (11е Уегепдсгип^ (1о5 ЬосИез пасЬ шиеп /.а Ы к;шт ЬопкмкЬаг. 



Ссг ЬаиС па11сг1 81с11 с1сш]еп1^еп (1ег 1''а1кеп йигс!) {'о1§е1к1о МегкшаЬ?. В1о Гог15с11'.и118- 

 (1о8 шпегеп 11уро1а1'йи8катп1ей ге1с111; Ъ|8 гиг \\'иг2е1 уоп Мо1а^аг8а1о I; сИе Ап(ап§';1тргевй10п 

 йез М. йехог 11а11ис18 Ь1'е\ч8 лу1г(1 йеиШсЬ топ ишеп Ье§геп2{, ш1е Ъс1 Осп пкчЬмеп Га1ке1], 

 а11е1П паЬег гит Каште \у11ч1 сИезе Сгепхе ип81с11411с11; сИе ЛпГапй81тргейкюп с1е8 М. а^(1ис^ог 

 (11§'. II 181; уОШ^- 11еиШс11 уот аи88егеп Кап(1е с1ег 1ип1егеп ЬаиШасЬе §е80П(1ег1. 



В1е РгорогИопеп с1ег Гйззе 81пс1 апйеге, а18 с11е Ье! Мкгок/егах. Баз Ретиг 181 посЬ 

 кйггег, Ъе1га§1 Ыо88 1,05 уоп йег Ьап^е йез Вескепз; йег Ш^егзсЬепке! йЬег^чШ сИе Ьап1;е 

 (1е8 Вескепз ит Даз с1о1)1)(;'11е; с1ег ЬаиГ 1з1; ш Уег11аип188 уоп Уз 1ап§ег, а1з с1ег ОЪегзсЬепке!. 

 21е110п кйггег; сИе тНИего й1е1с111; 0,6 (1е8 Ьаий. 010 ааззеге 'ЛеЪе 1&1 Ыозз ит 'Да 1ап§ег, 

 с1епп сИе 1ппеге. В1е 2\уе11е Р11а1а11х с1ег 1ппегеп ХеИе га^1; ит 1 шт. иЬег йаз Епс1е уоп 

 РЬа1. 2 с118'. III Ыпхуеё'. В1е Ваза1р11а1ап§е с1ег Ми1;е1ге1|е 5,^1е1с111 'Д с'ег 2VVе^^еп РЬаЬшх 

 йег 1ппегеп ипД 181 ит ',,, 1ап8сг, а18 (11е с1пйе Р1|а1ап§е (1ег ММекеЬе; РЬа!. II (11§'. III 

 81е111 йег Ми1с!р11а1ап§е д!е1с11 ипб Ье1;га§1; ^8 ^оп РЬа). II сИг^. II. ЗошИ; №1г(1 сИе Кйгго 

 йсг 2е11еп, уу1е Ье! (1еп осЫеп Га1ке11, йигсЬ сИе Кйгге 11ег гхусНеп РЬакпде йег ]\Ш1е1- 

 геЬе Ье§1е11,е1,. 



ЫасЬ йен Мегкта1еп йез 8ке1е1;8 Ш11егзс11е1с1е1 81с11 а180 ТоИоЫегах §апг йеиШсЬ Уош 

 МкгоЫега.т; ]ес1епГа118 81П(;1 (11е УегзсЫейепЬеНеп П1с111. \уеп1§;ег гаЫгекЬ ипй Ьебеикпй, а18 

 (Не йег Оаипп^еп (1ег есЫеп Га1кеп; 4:?1е1с112е111§ Ые1е1, (11е Ог8ап18а110П ЬеШег Уо^е! е1пе 

 Меп§е 8ете1Пзс11аЛИс11ег Мегкта1е, ^уекЬе (Незе 2 ОаПип^еп уоп аНеп апйегеп Уег1ге1еп1 

 йег РатШе Ра1соп>Лае ип1ег8с11е1с1е1 ипй с11е 2\уе1{'е11озе Го1§егип§' Дагаиз 1з1; сИе, 11а8 РоНо- 

 Ыегах йеш МкгоЫегах паЬег, а1з 1Г§еп(1 е1пег апйегеп ипз Ьекапп1еп Р'огт ги з^еЬеп кошш!;; 

 сз 81пс1 МИдИеЛег е1п ип(1 с1егзе1Ьеп Огирре ипс! Ле Ве2!о1и1п^еп сИезег Ьек1еп Оа^Шпдеп с1еп 

 йЬп§еп ОНейегп с1ег Ка1кеп1ат1Г1е а'её'ецйЬег 31П(1 1т ^Vе8еп^1^с11еп сИе ё1е1с11еп. В^езег Огирре, 

 \уе1с11е МкгоЫегах ипс1 РоНоЫегах епШаИ, \Уо11еп \уп', (1ег Кйгге \уе§еп, с1еп Матеп 

 МкгоШегасев Ье11е2:еп, \уе1с11еп к-Ь ЬеЬиГз йег 11п1егЬпп§ип§- с1ег Оаиип§' Икгоккгах уог- 

 !»е8сЫа§еп ЬаЬе (44). 



\У1г \уо11еп пип сИе Мегкта1е сИе8ег Стгирре аи1'2а111еп ипс! уегзискеи йегеп Вес1еи1ип§ 

 аЬгизсЬШеп, ит с1аз УегШйизз 2\у18с11еп МкгоМегассз ип(1 11еп йЬпё'еп Огирреп йег ЕатШе 

 РакюпШае аи12ик1агеп. \У1е аиз йег рагиеИеп ап§е1й11г1;еп АиСгаЫип^ уоп Мегкша1еп йез 

 МкгоЬкгах ипй ГоГюккгах егз1с11Шс11 181, ег8с11е1пеп Ыег уоп \уе8еп111с11ег Вес1еи1ип§- зокке 

 Мегкта1е, луе1с11е Шг сИе есЫеп Ра1кеп 1ур18с11 зшс1 ипД тИ ВезИпшиЬек аиГете УегууапсИ- 

 зсЬаП ё^езег Ье1(;1еп Сгирреп \уе18еп. Ваз а11§ете1пе Аи8зе11еп с1ез 8с11а(1е1з (1ег МкгоЬкгассз 

 181 е1п 1ур1зс11 ГаПсепагИ^ез ипс1 а1з еш зо1с11ез ег8с11е1п1 аисЬ йаз аИдетете АиззеЬеп йез 

 8ке1е18, шзоГегп 1е121еге8 с1игс11 (Не РгорогПопеп йез Гпззез ипс1 (1ез Р1й§о18 1)ез1ипт1 \у1гс1. йсЬМе! 

 кигг 1шс1 Ьге!!, \У1е Ье! {1еп есЫсп Га1кеп, ос1ег §аг посЬ ЬгеНег; ЗсЬпаЬе! кигг ипг1 кгаШ^, 

 81агк ^екгйтт!, пи1 е1пет 1йг (Не Га1кеп с11агак1еп811зс11еп /^аИнУОГвргип^- ап йег 8с11пе1(1е йез 

 ОЬегзс11паЬе1з; ш Веги^ аи! (11е 8сЬас1е1карзе1 181 (1ег 8сЬпаЬе1 зо§аг кйггег, а1з Ье! у1е1еп ГаПсеп. 

 В1е Ъа§е йег ПасЬе йез Н1п1ег11аир11ос11ез, сИе Ве8с11айеп11е11 (1ег Розза зиЬсопс1у1оШса ипс1 с1е8 Ргос. 

 аг1ки1а1-13 8(1иатоз1 зо ^V^е (Не Рогш с1ег 1п1егогЫ1а1{'оп(апеПе 81п(1 уепаи сНезеШеп, \У1е Ье! с1еп 

 Га1кеп. В1е ге1а11уеп Вшепзкпеп (1ог оЬегеп РогИоп (1ез 8сЫа{'епти8ке1з зс11\уапкеп 1Ппег11аШ 

 тш1так^г с1еп е1§еп1!к11еп Ка1кеп 2икоттеп(1еп Огоззеп ипс! йЬсг1гоЙеп Ье(1еи1епс1 сНе С1и- сИе Кага- 

 кагеп с11агак1ег18118с11еп Вшепзюпеп. Вег Уогс1еге ТеН 11ег 8иргаогЪиа1ге81оп с1ез 8с11ас1е1з 

 1з1 Ье(1еи1епс1 ЬгеИог, а18 1!еззеп М111е, «^а8 Гйг (11е те181еп Ра1кеп ^Ш, ш №ек11ег Ве21е11ип8- 

 31кго]пегасе$'^^еИег Депп Науре уоп (1ега ргшШуеп 2и81апс1е аЬ81е11еп; еш 01ек11е8 1аз81 81сЬ аисЬ 

 йЬег (!к де^епзеШде Ьаде с1ег Оейшп^еп (1е8 X ипс! XII Мегуеп задеп. Вег оЬеге А81 (!е8 

 ТптепЬешз 181 еЬеп зо 81агк еп1\у1ске11, \У1е Ье! (!еп ес111еп Ра1кеп ипс! с!ег ип1еге Аз! 1з1 

 сЬеп 30 (НЛ! аш Ргае{'гоп1а1е ап§е1е§сп. Вк сЬагак1ег18118с11еп Е18еп1йт1к11ке11еп (]е8 Ш11егеп 



