— 180 - 



$стИог(1иаи18 11П(1 Г. тщпгз ех1в1111, 50 ЬаЬоп \У1Г У1с1('н, \\'а8 Пи- о"тс Уеге1П1§ип8' «1р8 

 82)1г)ар(егух тМ ГоНоЪкгах зрпсЫ; с1ег81е1с11еп Уеге1п18ил1? \у11Гс1о каига сИе ЕхпЬоиИсЬкеИ 

 с1ег Оаипп^ ГоГюЫегах Ъее1п1гас11!1§еп, луекЬе оЬпейет Го1таеп епИтИ, сИе 81сЬ шеЬг, (1епп 

 теЬгеге СтаЦип^еп с1ег есЫеп Га1кеп ип1;ег8сЬе1с1еп. В1е апйеге той'ИсЬе ЛИегааНуе, 7Л йегеп 

 6ип81еп шап У1е1е8 8а§еп копп1е, ЬезМпйе йагш, йазз тап (11е Са11ип§' Вршар^егух. ЬеШвЫеИе 

 ипй Ъе1(1е Аг(еп уоп РоГюЫсгах депег18с11 1геппеп копи!?. 1с11 ЬаЬе ЬегеИз (Ие (тгйга1е апде- 

 1иЬг1, 1аи1 ^уе1сЬеп 1с1г ез У0Г21е11е. йхе ваПип!? ГоЛо]иегах \т§е1е'М гп 1а88еп; с1ая УогЬапс!- 

 зеш у1е1ег ЛеЬп11с11ке1182й§е 2\\18с11е11 с1егеп Аг1еп, 8е1Ьз1; 1П Вег\х§ аиГ йхе ГагЬипд, 1го12 йен 

 дгоззеп ПпкгзсЫейеп ш е1П1ёеп р1а8*18сЬеп Мегкта1еп ипД {'егаег (11е Ппкепп1п188 с1оз 

 8ке1е18 уоп Г. 'п/а/цп/^. Еше В1йегеп2 хичзсЬеп с1еп Ьо1с1еп Аг1еп Дез ГоГюЫегах е1пег8е115 

 ипс1 Дет 82)/^1(1р(гг11х апДегзе^^з 181; (1еппос11 уогЬапДеп — 1п с1ог КогтуегзсЫеДепЬеН Дег Аиз- 

 8сЬп1ие ап Деп 8с1т1п^еп, 1п Дег В1ске Дез 8сЬпаЬе18; Гогпег ш Дег ГагЬип^, \уе1с11е Ъе1 

 Ье^Деп Аг{еп Дез ГоГюЫегах зеЬг аЬпИсЬ 181, ипД 1п Дет ГеЫеп Дез вехиеПеп ВапогрЫзтиз 

 Ьб! Врк'т^^е.уух; Д1е8 аПез, ипзеге Уо1И§'е 11пкепп1;п18 йЬег Деп ишегеп Ваи Дез 82)/^/(1])(гг11х 

 Дагидепотшеп, \\аМ т1с11 е1Пз1\\'еПеп уоп Деззеп Уегеп!!^™^ тИ ГоГюЫегах аЪ, Да лу1г Диг- 

 сЬаиз тсЫ \у1з8еп, оЬ 8о1сЬ еп^зсЫеДепез УогпеЬтеп ДигсЬ Д1е апа1;от18с1ге 1Гп1егзис111шу 

 Ъегес1|(1§-| 8е1п ^У1гД. 



1с11 ЬаНе ез Пи- /луесктазз!^, Д1е Мегкта1е Дез 82)шар1егух кигг гизаштепги&ззсп, 

 лу1е зокЬез Гиг Д1е апДегеп Оайип^еп з1;а1;ШпД. 



Вршаркгух, Каир. 



Ц'п1;егзс11е1Де1; 81с1| уоп Дет П1т паЬе з^еИепДеп ГоГюЫегах ДигеЬ 1'о1§епДе Мегкта1е. 

 Егз1;е 8с1пу1п§е киггег, а18 Д1е У1е1Че. В1е АиззсЬпШе ап Деп ЬшепСаЬпеп Дег ЗсЬичш,^- 

 ГеДегп 81пД 11е1' ипД ,«егаДе\у1пк1!§;; УсЬпаЬе! кгаГИс:, зо Дазз Дег 1лп(апе: Дез 1югп1!;еп ОЬег- 

 8с1шаЬе18 Деззеп Г1гз1е ап Ьап^с йЬегй'Ш. 6е8с111ес1118Д1тогр]|18ти8 ипД зсГшгГе АНегзип- 

 ГегзсЫеДе ГвЫел; Д1е Р'агЬипд Дег ОЬегзеИе 181. ^гаи-Ъгаип пп1, Дипк1еп 8с11аЙз1;ге1{'еп. 



Р]й§е1 з^итрГ; Гогше! 3 = 4>5>2>6>7=1. Аи8де8с11п1иеп зтД ап Дег 1ппегеп 

 ГаЬпе Д1е егз1,еп Дге! 8с11^У1п§еп, ап Дег аиззегеп— Д1е ЙсЬте^пд-еп 2, 3 ипД 4; Дхе АизсЬпхМе 

 ап Деп ТппепШшеп Дег егз^еп 2№е1 8сЬ-й'ип§ГеДеп1 зтД ^егаДе^шкИ^; Дег уегепд1;е ТеП 

 Дег шпегеп Га1ше Дег е1з1еп 8с11^уип§ГеДег §1е1с111; Дегеп 11а1Ьеп СезаттИап^е. В1е Аиззеп- 

 1а1теп Дег уогДегеп 8с11\уп1§еп 8тД 8с1пуас11 ^егаЬпеИ. Вег 8с11\уап2 181 кша; ипД аЬ^ез!!!!!, 

 егтеаз ]ап§ег, Депп 0,8 Дез 2и8атшеп§е1е§1еп К1й§е1з; Дег ип1ег8с1иеД 1п Дег Ьап§-е Дез т!!- 

 11егеп ипД аиззегеп 81;еиег1еДегпраагез таек! йЬег '/а Дег ЬаиПап§:е аиз ипД §1е1с111 е^уа 

 Дег ВорреПап^е Дег Аиззепгеке. ЬаиГ уоп уогпе \уеп1§'ег, Депп аиС '/з ЬейеДег!;. М11;1е12е11е 

 Ье1;га§1; 0,7 Дег Ьаийап§е. Аиззеп-ипД 1ппеп2е11е 81пД §1е1с111ап§. Вег ипЬейеДег1е ТеИ Дез 

 Ьаи1ез Vу11■Д уоп 8с1и11)реп ЪеДеск!, тескЬе ап Дег УогДегеп ЬаиШасЬе иш У1е!е8 ^гбззег зшД; 

 ат ип1егеп ЕпДе Дег УогДегЯасЬе Дез ЬаиГез 81пД е1п1с:е 8с11ирреп Деззеп заттШсЬег Вгеие 

 пасЬ §е2о§еп. В1е До1'8а1е ХеЬепйасЬе и'1гД уоп ^ие^зс11^^Де^п Ьек1е1Де1. В1е ГагЬш1§ Дег 

 ДУаскзЬаиг ипД ипЬейеДег1,еп Еи881,е11е 1з1 де1Ь. 



В1е ^ео^гарЫзсЬе УегЪгеПип^ Дег Огирре ЪИсуоЫегасев 181 еше у1е1 еп§'еге, а1з 

 Д1е Дег е%еп1;]1сЬеп Р"а1кеп. 81е итГазз!; Д1е опеп^аИзске ипД аеИтюрхзсЬе Ке§1оп, 8иД-С111па, 

 \уо111П йЬегкаир!; У1е1е 1пД18с11е Еогшеп Дигс11Дг1п§-еп, ипД Деп 8иЫгор1зс11еп ТеП Дег пео1;го- 

 р18с11еп Ее§1оп. 8от11 1з{ Д1е УегЬгеПип^^ Д1е8ег Огирре еше ип1егЬгос11епе, \уа8 уоп Дегеп 

 ге1а11уеш АИег хеидеп капп. 8о111е Д1е Ыо1\уепД1^кеи С1пег Уеге!п1^?ип§' Дез 8р/г/а2>(егух 

 тИ ГоТ'юЫегах Ье\у1е8еп \уегДеп, зо \у1гД Д1е У^егЬгеИип^ Дез 1е121егеп е1пеп Ье11'асЫ11с]10п 

 ТеП УОП Дег УегЬгеНипдзге^юп Дег §е8атт1;еп Огирре Дескеп ипД §]е1с11{'а1!8 ип1егЬгос11еп 

 зет; 1е1;21;егез та§- Деп Отз1апД егк1агеп, Даз 8р1ггар(сгух с/ге/ппс/1>с(/18, аЬ§'езеЬеп уоп 

 \1е]ет Сешешзатеп тИ ГоГюЫегах $ет1(огд/а({а8 ипД Г. /??я///««, Деппоск 21ет11с11 дезоп- 

 (1ег1 Пшеп е;е,цеп(Д>ег 81е11(;. 1п Дег ^ео^гарЫзскеп УегЬгеИпп.ц- йпДе! Пи'е Егк1агип§ аис!) 

 (Не ЕшкоиНсЬкеИ Дег Оа11ип§ ^ГюгоЫегах ипД Д1е ЬеДеи1еп|1е УегзсЫоДепкеП 2\у18с11еп Деп 



