— 182 — 



УОШ Р10Й1 аик, \'()п (1иг \\''игхе1 ап 7л\ зсЬсп 181. Е1пег й(11\уас1|оп Еп1\у1ск1ипд 11е8 ОссирНа!- 

 Яй§е18 еп18ргес11епс1, ГеЬи аис11 (11е Аи88с1т-е1Гип§, \уе1с11е ]е121еге11 уот Ргос. 7,у§ота11си8 

 Всщатов! 1гепп1. Вег Гге1е Кап(1 с1с8 Осс1р1{аШй8е1й яе!^! кепю Зригеп с1с8 Ье! а11еп (Шп^еп 

 Кагакагеп 80 з^агк е11иу1ске11е11 1аррепаг11§еп Гог18а12е8 (\Г81. ТаГ. II, Г1^. 31 апс! 34, 

 36, 39); Ъе^гасЫе! тап (1оп Осс^риаШй^е! уоп Ып1:еп, 80 ^8^ (1е88еп оЬеге Иа1Йе пиг 8с1иуас11 

 сопуех, \у1е 8о1с1108 Ье1 У1е1еп Ра1кеп ЪеоЬасЫе!; лу1г(1. Ваз Уег11а1{п188 с1ег оЬегеп ипс! ип1еге11 

 РогИоп йег 8с111аГепти8ке1]шрге881оп 181; еше Шг (]1е Кагакагеп с11а1ак1ог181;18с11о; Ле ип1;еге 

 РогИоп 2е1§1 81с11 ат Ьго11е8кч1 §ега(1е т йеш Те11е, ууекЬег ап с1ег оЬегеп РогИоп ^;геп21. №16 Ье! 

 (1еп Ка1кеп; еш (т1е1с11е8 \у1е(1ег11о1( 81с11 аисЬ Ье! ПхйсоЬаениз, с1а§едеп котт! Ье1 8епех \тй 

 Го11/Ьог/1з с1ег Ъге11е81е ТеП с1ег ип(егеп РогИоп У1е1 ^уеНег пасИ гйск\уаг18, Ье! йегеп НаИз- 

 1ап§о. т Иедеп (угй! ТаГ. II, П^'. 31 шИ Г1§. 34, 36, 39). 



Вт 1п^егогЬиа1е Роп1;апе11е 181; аиГ еше с1еп Кагакагеп сЬагак1;ег18Й8с11е \Уе18е ипге§:е1- 

 та8з1§-; 81е 181 ёгб^зег, а18 Ье1 йеп Га1ке11, 11гш,д1 )е(1ос11 пас11 уога пхсЫ, \уе11ег уог; сИе ат 

 А118§ап1;е йез ОегисЬпегуеп Иег^епйе Гоп1,апе11е с1ег Ып^егеп ^Уап(1 (1ег АидепЬбЫе 181 уоп 

 с1ег 1п{егогЫ1а1еп Роп{апе11е §-е1гепп1;. Вег ип1;еге Капй йез 1п1егогЬиа]8ер1ит8 181 аи88ег81; 

 8сЬ'П'ас11 ш Гогт е1пе8 8, аЬпИсЬ у^1е Ье! ТгппнпЫиз, §еЬо^^еп. 



Вав РгаеГ1'0111а1е 181; пкЫ 8и1гкег рпеишаИзс!), а]8 Ье1 (1еп ГаЛсеп ип(1 ЗИсго])1сгасс8; 

 Ье1 йеп йЪг11;еп Кагакагеп егйскей!^ сИезез Е1етеп1; 8(агк аиСь^еЫакеп ипс! рпеиюаИзсЬ. Вег 

 уег{1ка]е Аз! йез Ьасгута1е 181 ига Оепп^ез шеЬг рпеита118с11, а1з Ье1 с1еп Еа]кеп; сИе 

 '\Уеп(1ип^ сИезез Аз^ез ига (1еззеп Ахе 181 йЬегЬаир! пкЫ; аи8§ес1гйск1, 80 йаез йег аиззеге 

 Капе! §егаг1е пасЬ аи88еп, (]1е Уогс1еге ипй 11ш1;еге ПасЬе сИгес1 пасЬ уогпе гезр. Ып1еп §е- 

 Г1с111е1 81пс1 (Та1. II, 31). В1е Ап1огЫ1а1ёгиЬе ег8с11е1п1 1п с1ег Ьап^згкЫипё ЪгеИег, а18 Ье1 с1еп 

 Га1кеп, е1пег дгбззегеп ЗсЬпаЬеНап^е еп1;8ргесЬепи; йегеп уогйегег Капе! ЬПйе! ешеп ^гбззегеп 

 \У1пке1 тИ с1ет ^ос11Ъодеп, а]8 (1ег 11ш1еге. Вег пасЬ Ьийеп 8ег1сЫе1е Уогзргипд-, йег ат 

 Уогс1еггап(1е йег Ап1огЫ1а18гиЬе йигсЬ (1еп 01р1е1 уоп Ргос. азсепйепз МахШае §еЫк1е1 \у1гс1, 

 !1е§1 Ие^ег, а18 Ъе! йеп йЬг1!.;еп Кагакагеп, ипй йег Ргос. а8сет1еп8 МахШае зеШ81 егз1;геск1; зкЬ 

 Ыозз аиС 7з йег Ьап§е йез уогйегеп Еапс1ез 11ег Ап1огЫ1а1йтиЬе, \у1е Ье1 йеп Ра1кеп. Ргос. 

 ра]а11пиз МахШае 1з1 с11агак1ег1811зс11 заскСОгпн^ т11 Ыозз е1пет 21еш11с11 с;го8зеп ЬосЬе 1т 

 уогйегеп Те11е йег Аиззепууапс! (Та1. II, 31). 



Вег 8с11паЬе1 1з1 киггег ипс1 зсЬууасЬег, а1з Ье1 с1еп 11Ьг1§еп Кагакагеп; (11е 1йг (Не 

 Кагакагеп с11агак1ег18{18с11е 8е1Ьз181ап(11§'е СопуехИа! ап 11ег Г1Г81е йег ^Vас11з11аи1ге§1оп 181, 

 с1апк с1ег §е1-1П§еп НбЬе (1ег Ке§1оп с1е8 110гп1§еп ОЬег8сЬпаЪе18, зеЬг 81агк аи5!;ерга§1. Уога 

 Кга1;еп йез ОЬег8с11паЬе1з 131 ке1пе 8риг уогЬапйеп, лу1е аисЬ Ье1 с1еп ше1з1еп Кагакагеп. Мазеп1ос11 

 гип(1. В1е ассе830г18сЬе МизсЬе! Лез УогЬоГз МП §^ап211с11 ипс1 (Не Наир1гаи8с11е1 (1ез УогЬоГз 

 181 е1У1а8 8с1пуас11ег, а!8 Ье1 с1еп йЬг1§еп Кагакагеп аи8,деЫ1(]е1, 80 (1аз8 сИе Гоп1апе]1е с1ег 

 \'огЬоГ88с11е1с1е\\^апс1 ДеиШсЬ с1игс11 йаз МазепЬсЬ 81с]11Ьаг 181, те^епп гаап с1еп 8с11а(1е1 уога 

 Ргой! аиз Ье1гас111е1 (Та1. II, 31). В1е 8с11пе'Ше (1е8 ОЬег8с1шаЬе1з 181 ш скгеп ВазаПшШе 

 сопуех, (1181а1\уаг18— сопсау ипс1 Ъ11с1е1 ете ге§е1та881ёе, запП §еЬо§епе 81пи8оМе о1те ]е§ИсЬе 

 Бриг УОП NеЬепаиззс11VУе1Iип^;■еп. 



В1е РакяНпа (Та!'. II, 32) кепп2е1с11пеп 81с11 (1а11игс11, с1а88 (1егеп 111п1еггапс1 уоИ- 

 коттеп йеиШск уош аиззегеп §е1.гепп1 ипс1 йЬегаиз 8с1|га§, 1зе1 45° ги Ьап^захе с1е8 КорСез 

 §ег1с111е1 181. Аш АиззепгапЛе 181 п1с1118 уоп ешет Ье811тт1еп Уогзргип^^е ап с1ег Огепге 

 (168 уогс1егеп ипс1 1ип1егеп КпосЬепаЬзсЬпШез хи зеЬеп. Ат шпегеп Кап(1е с1ез Ра1а11пит 

 181 (Не Огепге 2\у18с11еп (1еп1 Уогс1егеп ип(1 Ып1егеп АЬзсЬпШе (1ез Кпос11еп8 8с11аг1ег, а!з Ье1 

 йеп ап(1егеп Кагакагеп аи8§ес1г(1ск1, \уе11 (1аз уог(1еге Епс1е Дез Оаитепкатгаез, аЬпИсЬ, те 

 Ье1 Т'п1]итс1(1и8, еиуаз У0Г81е111. Ргос. гз'уотаНсиз (^иа(1га11 га§1 П1с1|1; йЬег Деп 1ос11Ъоуеп 

 отрог. В1е Ахе с1е8 (^иас1га1ит 181 \уеп1§ег, а18 Ье1 с1еп Еа1кеп 8епе18'1 ипс1 (1ег Ргос. о1;1си8 

 181 еЪеп 8о (Иск. В1е Ьан^е (1ез ОгЫ1;а1{'ог18а12ез Ье1га81 'Л с1ег Ьап^е (1е8 Р(;егз'§о1(1еит ипс1 

 '■''з (1ег Ахе (1оз (>»иа(1га1ит. Е1пег 81агкеп Nе^§ип^^ с1ег Ье121егеп еп1зргес11епс1 Ие,1;-1 Лаз 11т1еге 

 Еп(1е с1е8 ТосИЬо^епз пиг е1ууа8 Ыпкп- (1ег уош 01р('е1 Дез Роз1огЫ1а1Гог18а12е8 гига ^ос11Ьо- 



