— 196 — 



с1ег Ьа^с Я1(Ь 1|('Яп(1о1, \\(!1('110 сг Ьс! \ус11 8еой"пе1оп1 Мипйе 01111111111111, ко (1;188 (Ие ОаишопЬешс 

 насЬ уогпе §егйс1<1 81п(1 ип(1 111с111 ап (1еп ип1егоп Капс1 Оой 8е1){итй 1П (]е8йсп уогДогот ТеПе 

 Бк11 1е8'еп (8. §1сЧс111'а118 Ш, 55). В^е Гоп1а11е11е т (1сг оЬегеп-итегеп Еске иег 111п1егсп \Уа11(] 

 йог Аи§епЬб111с 1з1; §•1-088 Ъе! М. гы/гсоШв, Ьес1еи1епс1 к1ешег Ье! М. теЫпокпсив (Та1 III, 

 54. IV; 76); йег ОегисЬзпегу 1,ги1; 1п сИо Ап§еп11б111е йигсЬ с1сп {ппегеп То|1 (Иезег Гоп1апе11е. 

 В1е Ве8с11айе1111еи с1е8 РгаеСгоп1а1е 13^ йЬегаив ш1,еге88ап{ (III. 54, 56; IV, 76, 78). 

 Бег 1т{его Еат1 (110808 Е1о111еп18 181 ши йот Анавепепйе 81агк 1101'аЬ §епе1§'1 шк1 11Ьегаиз 

 81агк сопсау 1П йезвеп ВазаШШ^го; йог шиегс Пат! йез РгаеГгопЫе \У1Гс1 ат 1п{огог- 

 Ы1;а18ери1т аи!' опюг Ьес1еи1е1к1оп Еп1Гегпип§- уоп йеззеп ип1егет Капйо ЬеГозИ!;!;, еиуа аи! 

 '/, йог ЫоЬе с1е8 8ор1ит8 ш сИезег Кей1оп. Бег оЬеге Еапс! с1е8 Ргао1'гоп1а1е 181; зс11\уас11 

 сопсау 1111(1 аиззегз! зигк (1ога Аиззепепйе ги ЬегаЬ ^епе1§1, ипдеШи- Ыз 70° гит 11ог120111. 

 010 Вгйске (1ог М1ие1ти8с11е1 181 уо1И§ оззШслЧ ип(1 21етИс11 ЬгоИ. АиззегИаИ) (Иезег 

 Вгйске геЫ (11о огЫ1а1е ЮасЬе (1о8 РгаеС10111а1е 111 (Ио АиззепЯасЬе (1ег М1ио1ти8с11о1 



& 



оЬпе ^е§1^с11е зсЬагГе Сгепге йЬег. Вапк 0111ег 81агкеп Ке18ип8' (1е8 оЪегоп Кап(1е8 (1оз 

 Ргае1'гоп1;а1е, егзсЬеш!; (1ег аиззеге Еапс1 (Иезез Е1етеп{е8 ип§'ете1п кигг. Вхе 2^у^8с11еI1 (1ог 

 Вгйске (1ег М1ие1п1и8с11е1 иш! (1от уег1;1ка1еп А81;е (к'З ТЬгапопЪошз ]1е§еп(1е Оейпипй', 

 \уе1с11е (Не ОгЫ1а1-ип(1 КавопЬоЫе 1п Vе^Ъ^I1(^ип§■ Ьг1п§'1, 181 зоЬг ЬгеИ 111 ХизатшепЬапд' т11 

 (1еп Е1§опи1т11с11ке11;е11 1п (1ег Сопй§ига1ю11 (1ез РгаоГгоп1;а1е. 



Ез 181; УОП 1п1еге88е, сИе Vе^Ь^е^1;ип§■ (Иезег Е1§еп1йтИс11ке11еп тпег11а1Ь с1ег ипз 8с110п 

 Ъекап111оп Огпрроп с1ег ГатШе Ра1соп>(1ав ги уог1о1§оп. В1о (10111 Мгсгаз1иг 2икотто11(1е11 

 С11агак1егс ш Ш11еге11 Ка11(1е (1е8 Ргае1'гоп1а1е \У10с1ег11о1еп зкЬ^зо 21ет11с11 уоИзШпЙ!^ Ье1 

 (1еп Кагакагеп ипй МгсгоЫегасся; 2и§1о1с11 заЬеп №1Г ЬегеИз аиз (1еп1 Vе^§1е^с11е (1ег Еа1ко11- 

 ип(1 Кагакаго11шегкта1е, йазз (110 §^епе18'1е Ьа§е (1ез Пп1егга11(18 (1е8 РгаеГгоп1а1е аисЬ Ье1 

 (1еп есЫоп Еа1коп 81с11 1т Ьаи!' (1ог Еп11Л'1ск1ип^;: \У10(1ег11о11, зра1ег ]е(1ос11 П1 01пс Ьог120111а!о 

 81с11 ит\уа11(1о11; Го1§Ис11 егзсЬеш! (Ие §е11е1§1е Ьадо (1е8 и111егеп Кап(18 (108 Ргаейчпиак^ а18 

 ет рптШуез Мегкша). \Уа8 (Ие Ьа^о (1е8 0Ьегга11(18 уот РгаеГгоп1а1е апЬо1г1й'1, зо 2е11;1. 

 еше Vе1•,а;!о^(^1Ш18• тИ (1е11 йЬг18011 РакопМае, (1а83 ]епе 81госке (1е8 Ргае{'го111а1о, \уе1с11ег 

 Ье! (1еп йЬгй^еп Б'акошйеп оЬог!1а]Ь иис! аи88ог11а1Ь (1ег АпЬеЛипязИп!© (1ег М111е1ши8с11е1 

 гит РгаеГгоп1а]е ]1ед1, Ье1 Мгсга81нг уоИзШпсИд 1*01111; аи!" Е1§. 2. ТаГ 1, ^Vе1с11е йаз Ргае- 

 ^гопМе ешез ^\''ап(^е^Га1кеп уог81о111, 181; (Неве ЕЫе (ЗигсЬ РипкИгип^' Ьо2е1с1ше1;. В1е80Г ТоП (1о8 

 Ргао{'гоп1а1о Ы1(1е1 зкЬ Ье1 (1оп Ка1ке]1 Ш1 ЬаиСе (1ог оп1о§опе118с11еп Е111№1ск1ип^ ат 1<рШеь1гп; аиГ 

 (Иезе '\Уо18о зеЬоп \У1Г аисЬ 111 (Незега Еа11, (кзз ош \'ог11а11о11. ^ек'Ьоз Ьо! (1о11 апйогоп Гакои'кио' 

 31сЬ а18 уогйЬег§е11еп(1 епукзеп \\&\, Ье1 МгсгазЫг геШеЪепз уегЫе1Ы. Вапк е1пот ГеЫеп (Иезоз 

 АЬзскпШз (1е8 РгаеГгоп1а1е 181; Ъо1 М'кгазЬиг сИе Vо^Ыпс1ип§■ с1ог ОгЫ1а1- ип(1 КазепЬОЫе 

 зеЬг шеи, 1Л'1е Ье1 ко1пет ап(]егеп Vе^1;^е^е1■ (1ег Ра1сопк1ис. Ваз ТИгапепЬет Ьа1; е1поп уог- 

 1ап§ег1;еп оЬегеп Аз1, \у1е Ье1 (1еп Га1кеп; (Ие гекИуе Ьап§е (1е8 оЬегеп Аз1е8 181 ип^еШЬг 

 (Ио8е1Ье, лУ1е Ье1га ТигтйПсеп, (1ез80п 1ппогог Еап(1 §1е1сЫ йет уог11ка1еп А81е, о(1ог 1з1 ^а!' 

 о1ууаз 1ап§;ег; Ъе1 М. пфсоШз 131 с1ег оЬоге Аз1 тегкИск ЬгеНег (III, 53; IV, 75). Вог уогИ- 

 ка1е А81 (III, 54; IV, 76) ег8с11е1п1 §1о1сЬта851д ип(1 гкшИсЬ 81агк пи! (1ог СопуохИа1 паск 

 ЬИиеп §еЬо^сп; еш 01е1сЬе8 УГ1е(1ег11о11; зшЬ Ыозз Ье1 НегреШкегез; (ЬгЬо! 1з1 (1ог уогИкак 

 Аз! зеЬг зсЬууасЬ ит йоззеп Ахе, ш (1ег8е1Ъоп К1с111ип§', уу1е Ье1 (1еп Еа1кеп, (1. к. 1п11 

 (1от Аи88епгап(1е паск 1Ч1ск\уаг18, §е(11'ок1. В1о Ва818 йез уог(1егеп Кап(1е8 1;1%1 ешеп гкшИск 

 Ие1еп АиззскпШ, ^екЬог ип1оп (Ииск 01поп оск1^еп Vо^8р^ип§' Ъе4;гепг1 181; сИезез Мегкша! 

 котт1 аиск аИеп Кагакагеп ги. (]а§о§оп уоп (1оп Га1коп — пиг Ъе1 Нагре. Вог 8е11епуог8ргип§ 

 (1о8 уег11ка1оп Азкз ■йаг(1 пиг уоп оЬоп зскагГ Ье§гоп21. Вог 1ппопгап(1 (1ез уог11ка1еп А81о8 

 181 Ье1 М. те1а1/о1еиси8 (III, 56) ип1ог ешет \У1пке1 §еЬо§'оп, (1сз80п 01рГе1 зкк (1ет оЬогеп 

 Еп(1е (1е8 Аи88епгап(1з йоз РгаеГгоп^гк ап1е§1; аиГ (1ег йЬг1§сп 81геско Ьегйкгеп зкк ЬеШе 

 Е1етоп1е, \у1е Ье1 (1оп Кагакагеп, л1ск1. Во! Ж. пфсоШз ег8ско]п1 (1ог 1ппего Кап(1 Дез УогИ- 

 ка1еп А81с8 (1е8 Еасгута1о §ога(1е ппс1 8сЫ1е8з1 зкк йот аиззегеп Кап(1е (1оз Ргае1'гоп1а1е ап 

 пакеги с1е88еп дапгоп Аи8(1окт1п§- оп11ап§-, шИ Аизпакще (1о8 и111ег81е11 Епйоз (IV, 78;; 



