— 204 — 



(1ег 1ип{егс Те11 (1ей Вескепкагато 1й1 ЬоЬег, а18 Ье1 (1ег апйегеп Аг1, ип(1 ^еЫ УвгтШе!»!; 

 е1пег еска^еп АЬ81и{'ип§' т йеп Ьш^егеп Капй йез 811;2Ье1п8 йЬег. Вег йеНепгат! (1ег 1ип(егеп 

 ПасЬе 181 8с1№'ас11 сот'ех. Ве! М. тс1(ию1еист сопуег§:1геп Й1е уогйегеп АЬйсЬпШс еЬп' 

 1)агтЬе1пе гаИ йегеп 1Ппегоп Капйегп аиС ехпег Ье1 ^VеИет ^гоззегеп 81;геске, зо тп1^ йаЬе!, 

 11а88 (Ие Всскепкатте ш йег Ке4^1оп (1ег Еоскепе1П8с1шйгип§' ип1еге1пап(1ег уегзс11те12еп. Вег 

 и1п1еге АЬбсЬп!!! йез 15ескепкатте8 181. П1ес1п§ег, а18 Ье! с1сг уогх^еп 8рес1е8, ипс! §еЫ уег- 

 т11;{е181; ешег зсИ^асЬеп 2и§егш1(1е1еп АЬ81иГип§ 1п с1еп Ы1п1;еггап(1 йез ЗИгЬетз йЬег. 11еЬег- 

 Лез 181 е1пе ВШ'егепг 2\у18с11еп Ьехйеп Аг1еп 1п (1ег В11(1ип§' (1е8 уогйегеп Вескепепйез УогЬап- 

 йеп, ДосЬ дей'аие 1с11 шп' 111с111, ШезеШе а18 коп81;ап1 ги Ъе1гас111еп (уг§1. Г1§-. 51,аит1ТаГ. 

 III, СО). 



Аи8 (Иезег 8с1и1(1егип§ §еЫ; сИе Меп§е рго§ге881уег 2й§е ш Вескеп уоп МгсгазЫг 



к1аг Ьегуог: (11е Ье(1еи1епс1е Ьапде ипй ВсЬта!- 

 11611, йез Вескепз, (11е Уег1ап1;егип^ (1е8 8уп- 

 засгит, з1агк аиз§ерга^1е Вескепе1П8с1ш(1- 

 гип^. КасЬ (Иезеп Мегкта1еп егзсЬеш1, Мг- 

 сгаМпг шеЬг йепп а11е 1'гй11ег ЬезсИпеЬепе 

 Га1со)/и1ае йрес1а1181г1. Ваз сопуехе оЬеге 

 Рго61 йез уогйегеп ВескепаЬзсЬпШз йез уог- 

 йегеп АЬзсЬпШез ип(1 йег аЬа:е11аск1е 811г- 



1 



'! 



У^1 



\ 



Р!^. 51. МгсгаНиг ги^гсоИк. а — Вескеп, уоп оЬеп, Ь— Уоп 

 Ып1еп; \'ег$;г. 1,45. с-Ваза1еп(1е (1ез гесЫеп Ретиг, Рго- 

 Г11ап81сЫ, (1 — Ваза1еп(1е (1ез гесЫеп ип1егзс11епке18, уоп 

 1ппеп, е — уогйегег Спега1а1катт, уоп аиззеп; Уег§г. 1,55. 



Ьет\V^пке1 \у1е(1егЬо1еп з1с11 ш ^епаи ДегзеШеп 

 Гогт Ье! йеп Кагакагеп, п1сЫ; аЬег Ье1 йеп 

 ещепШсЬеп Га1кеп ипс! М/сгокгегасез. В1е 

 (1ет ЗИсгаз^иг е1§'е11|ит11с11е Гогт (1е8 уог- 

 (1егеп Епс1ез йег с1ог8а1еп ВескепйасЬе е1-111пег1 

 йЬегаиз паЬе ап (Не Кагакагеп, (1ос11 §е1;гаие 

 1с11 т1г пкЫ, 1п (Пезет Ра11е ^гоззез Ое- 

 \у1с111 (Незег АеЬпИсИкеИ; Ье1ги§еЬеп; ез Ьап- 

 (1еи 81с11 пашИсЪ с1аг11т, (1а88 (1ег У0Г(1еге 

 \У1гЬе1 (1е8 8уп8асгитз уоп МкгазЫг Аще- 

 \лщ%1\ (1ег Кагакагеп 111с111; еп^врпсЫ; у1е11е1сЫ Ьа! сИе 8с11та111е11; (Зез У0Г(1егеп Еп(1е8 (1ег 

 (1ог8а1еп ВескепОасЬе Ье1 ЗИегаз^иг ^сЫесЫЫп е1пе уог Киггега з1а1;%е1'ип(1епе АизсЬИеззипд 

 (1е8 У0Г(1егеп ВескепшгЬек ги Ьес1еи1еп, зо (1а83 (1ег оЬеге Кап(1 (1е8 ВогпСог^за^гез (Пезез 

 \У1гЬе18 посЬ ипуегапс1ег1 §еЫ1еЬеп 13^ В1е е11урз01с1а1е Оез1;а11; уот Гог. 8с1а11сит 181; ац§еп- 

 зс11е1п11с11 ет рптШуез Мегкта!, &а ез 1п §'1е1с11ег Гогт зои^оЫ Ье1 11еп Кагакагеп, а1з Ье! 

 МгсгоЫегасез ипс! (1еп Га1кеп, ]е(1ос11 аивсЬНеззИсЬ ип1,ег с1еп т1п(1ег зрес1а]181г1еп ОаМип- 

 §еп уогкотт1. 



\Уа8 пип (Не 8рес1е8ип1ег8с111е(1е 1т Вескеп уоп ЗЛстз^нг апЬе1гШ, зо ег\уе1з1; 31сЬ 

 М. те1апо1еиси8 пасЬ (1ет ип§;ете1П еп§еп 2изаттеп1;гей'еп (1ег ргаеасе1аЬи1агеп ВагтЬет- 

 аЪзсЬпИ^е а18 теЬг 8рес1а1181г1, з1еЫ: (1а§-е§еп 1П (5ег Епиу1ск1ип§' йез Ып1;егеп АЬзсИпШез 

 (1е8 Вескепкаттез 8етег 81рре §'еа:епйЬег еиуаз хигйск. 



В1е Ве(.1еи1,ип§ (1е8 11п1ег8сЫес1з П1 с1ег 1.ТеЬегЕ^ап§8\уе1зе 11е8 1ип1егеп ТеИз йез Вескеп- 

 каттез ш (1еп 11ш1;егеп Еапй (1е8 ЗИгЬешз Ые1Ы ипегкШг!. 

 В1е Ргорогйопеп (1ег Гизз1;е11е зтс1 1'о1^еп(1е: 



М. те1апо1е11си8. М. гийсоШз. 



УогЬа11,п188 (1е8 ОЬегзсЬепкек гиг Ьап^е (1е8 Воскеп.ч . . .1,23 1,35 



„ „ ип1ег8сЬепке18 „ „ „ ... 1,83 1,91 



„ я Таг8оте1;а1;аг8и8 „ „ „ ... 1,44 1,73 



„ „ „ гит Ретиг 1,18 1,28 



В1е В1теп810пеп с1ез ОЬег8с11епке18 Ые1;еи зошИ ке1пе \у1с111.шеп Е1е:еп1ит11сЬке11еп 



