— 237 — 



й[е Уег!ап§египё- (1ез аинзегеп Кап(1й сИекез Е1ете1ий Ье1т Тигш1а1кеп ипс! Ваига1а1ке11. 

 Уоп йеп аиззегеп Мегкта1еп егвсЬе!!)!; а1з е1п зеЬг сЬагак1ег181;18сЬе8 Ве1йр!е1 с1а8 АиГ1ге1е11 

 уоп §1е1с11ег ГагЬип^ с1ег 81еиегГес1егп Ье1 аи8§е\^ас11йепеп МаппсЬеп йез дете1пеп 2\уег§- 

 ^а1кеп ип(1 еш1деп А1Чеп с1ег ТЬиггаСаПсеп, Гегпег с1а8 АиПгсЧеп гоп §1е!сЫ'б1'т1^ег зсЫеГегдгаиег 

 ГагЬилд- Ье! (1еп а11еп МаппсЬеп с1ез НуроЬ'югсЫз сопсоЫг ипс1 ЬеШег Аг1еп йез ЕгуИнорыз; 

 111ег11ег шизз аисЬ (1аз АиГ(;ге1еп уоп ^ие^2е^с11пип^еп ш уезсЫейепеп депеИзсЬеп 2\уе1ёеп йег 

 есЬ1;еп Га1кеп— Ье! с1ет ТигтГа1коп, с1еп Ко1Г1188{'а1кеп, с1ег а11иор1зс11-опеп1аИ8сЬеп Огирре 

 йег 2\уег§[а1кеп, Ье1 ^1еп ^а8•(^Га1кеп ипс! с1ет \Уап(1егСа1кеп - - дегаЬИ \уегс1еп. Ве1т \Уйг§- 

 Ыкеп гещеп еш2е1пе 1пс11у1(1иеп аиГ йе^зеп дапгег УегЬгеНип^згедюп §е§еп\уаг1.1^ еше Ке1- 

 §ип§- гит Аи{'4ге1;еп йег ^ие^ге^с11пип^, й. И. ги е1пег ргодгез81уеп \^апа1;10П 1п (1ег КюЫип^, 

 пасЬ \ус1сЬег сИе ЬбЬег с11й'егеп/'лг1еп Рогтоп — сИе 1а^(1- ипс! \Уапс1ег{'а1кеп — 81с11 ЬегеИ уегап- 

 (1ег1 ЬаЬеп. 



8с11\у1еп§ег 181; ез 1ппегЬа1Ь с1ег ГатШе РаиопШае Ве18р1е1е уоп Сопуег§еп2 аиГ- 

 2и№е18еп, (1. Ь. е1пеп ГаИ ап2и{'й11геп, \У0 Ье1с1е сопуег^1геп(1е Гогшеп (31е8ег ГатШе ап^е- 

 Ьог1;еп. Гиг (11е §е8атт1е Ог^-ап^заНоп ге'щХ зкЬ пкЫ е1п Ве18р1е1 зокЬег А1Ч. Риг е1П2е1пе 

 Ог^апе капп (11е Уег1ап§египд с1ез ЬаиГз Ье1 с1еп Кагакагеп ипй ШегасШеа ЫегЬег ^егаЫ!; 

 \уег(1еп, Гегпег йаз АиЛге^еп с1ег Ьаир1засЫ1с11 Шг Ле е1§еп{Ис1]еп Ра1кеп с11агак4епзМ8с11еп 

 ассеззопзсЬеп МизсЬе! с1ез ЫазепуогЬо^'з Ье! 8о \уе11; аЬ81е11епс1еп Рогтеп, \У1в с11е 11б11егеп 

 Кагакагеп; (1ез§1е1с11еп аисЬ (11е аиззеге АеЬпИсЬкеи с1ег ХеЬеп (1е8 КогГиззГаП^еп ш!!. йепеп 

 йез ТигтЫкеп, пкЫ аЬег йез пас1151еп Уег\уап(11еп. 



0ап2 йеиШсЬ аиз15ерга§1; ег8сИе1пеп Да^едеп Ра11е уоп Сопуег§еп2 2УУ18с11еп Рогтеп 

 (1ег Раш1|1е Ра1сопк1ае ипс1 уегзсЫейепеп А(1нИк1ае. А18 е1П ^геШшЬез Ве1зр1е1 8о1сЬег 

 ЕгзсЬепшп^ ег№е1з1; з1сЬ сИе Ггаррап^е АеЬпИсккеИ; йез М'югаяЫг тИ с1еп НаЬ1с111;еп. Охезе 

 АеЬпИсЬкеИ ег8с11е1п1; а18 Апра8зип§' гиг УегГо1дип§' йег Веи1;е тШеп 1т (!1сЫ;еп \Уа1с1е. Ез 

 13(; Ыег ги Ьетегкеп, йазз 1п йег РатШе Аг^ыИШае скз ЬаЫсЫзаЬпИсЬе АиззеЬеп аисЬ зеНепз 

 апйегег Рогтеп ег\уогЬеп у11г(1, \уе1с11е зеЬг \уе11; уоп (1еп НаЫс111еп ги з1е11еп коттеп — \У1е 

 Т}1га8аё{н8, МогрЬпиз; ез зшс! а11е Гогшеп сИсЫег \Уак1ип§. КосЬ еш Ве1зр1е1 Ыс1е1; (Ле 

 а11§ете1пе АеИпИсЬкеИ йег Кагакагеп тИ с1еп Рогтеп йег А^и^Шае, \уе1с11е 81сЬ аиС аИпИсЬе 

 ^Vе^зе егпаЬгеп. 



1п Веги§- аиС (Не Е1п2е111е11еп йе!' Ог§ап1за{10п 181 ез уоп Хп^егеззе, сИе Уег1апё'егип§' 

 йег МипйзраНе Ье! йен ЬбЬегеп Кагакагеп ипй с11е (1аш11 уегЬипДепе Уегапйегип^ ш йег 

 Ьа^^е йег (^иас1га1,итахе ги Ье2е1с1теп. Е1п 61е1с11е8 зеЬеп \у1г Ье! аиззегз! у1е1еп, зкЬ уоп 

 Ааз паЬгепйеп А(1и11и1ас — Ъе1 с1еп Се1егп, Ье1т 8ееа(11ег. АпзсЬехпИсЬ ЬаЬеп \у1Г ез Ыег т11 

 е1пег Апра8зип§ гит УегзсЬМп^еп уоп дгоззеп В188еп ги 1.ип. (}1е1с11Га118 с11агак1ег1з1;18с11 1з1 

 (11е 1ой'е1аги^е Уег1;1еГип§ с1ег ОаитепйасЬе йез ЯсЬпаЬеЫ Ье! Ро1уЬогнз; е'т д1е1сЬе8 зеЬеп 

 ЛУ1Г Ье! Сг1/2}8 ипс1 РзетЬдурз. 



ОеодгарМзске УегЬгеИтгд. А1з еш Оапгез §епоттеп, 1з1 (11е РатШе ТаишЫае йЬег 

 заштШсЬе гоо1оё18сЬе Ке§шпеп уегЬгеИе!: зеЬеп \у1г уоп с1ег ап^агкйзсЬеп 2опе (1П еп§ет 

 81ппе с1ез \Уог{е8) т!! 1Ьгег уегагт1еп Раипа аЬ, зо егчуе181; 51сЬ с11е РатШе Ри1сопШае 

 а1з козшороНИзсИ. 



Уоп йеп Пп^егГатШеп йег РакопЫае 181 пиг егае ко8торо1Шзс11; (11е апйегеп ЬезИгеп 

 е1п Ьезс11гапк1еге5 УегЬгеНипрагеа!, \у1е сИез аиз ЪеШе§еп(1ег ТаЬеИе Со1§1;. 



Негре1;о111егшае Кео1;гор15с11е Ке^юп. 



Ро1уЬоппае Кео1;гор18сЬ; е1пе Са^ип^- (1пп§1; ^е^1VVе^8е 1п сИе Nеа^к1^8с11е Ке- 



дюп УОГ. 

 Ро1ю1иегас1пае Ыео1гор18с11е, Опеп1аИ5с11е, АеИйорхзсЬе Ке§'. 



Ра1сошпае КозшороНИзсЬ. 



В1е УегЬгеИип^ йег Сайип^еп йег Га1сошйае \у11ч1 Го1§еп(1егша88еп ЬезНтш!: 



