424 HISTOIRE 



atteint le pins souvent au delà de la na- 

 geoire de l'anus et Irès-près de celle de la 

 queue. Les raj^ons qu'elle renferme étant 

 assez écartés Fun de l'autre lorsqu'elle est 

 étendue, et n'étant liés ensemble que par 

 nne membrane souple qui permet facile- 

 ment leur rapprochement, il n'est pas sur- 

 prenant que l'animal puisse donner aisément 

 et rapidement à la surface de ses ailes, cette 

 alternative d'épanouissement et de contrac- 

 tion , ces inégalités successives, qui, pro- 

 duisant des efforts alternativement inégaux 

 contre l'air de l'atmosphère, et le frappant 

 dans un sens plus violemment que dans un 

 autre, font changer de place à l'animal lancé 

 et suspendu , pour ainsi dire , dans ce fluide, 

 et le douent véritablement de la faculté de 

 voler (i). 



Voilà pourquoi la pirapède peut s'élever 

 au dessus de la mer , à une assez grande 

 hauteur , pour que la courbe qu'elle décrit 

 dans l'air ne la ramène dans les flots que 

 lorsqu'elle a franchi uu intervalle égal, sui- 

 vant quelques observateurs , au moins à une 

 trentaine de mètres (quinze toises); et voilà 

 pourquoi encore , depuis Aristole jusqu'à 



(i) Vo5'ez le Discoiiîs sur la nalure des poissons. 



