226 ASCIDIES. EXPLICATION 



S. Coupe verticale du même système, moins grossie; I 

 6'. Individu isolé, de grandeur naturelle. i 



4'. Le même très-grossi, vu du côté droit. L'intestin 

 se recourbe en arrière, et monte à l'orifice anal en 

 traversant obliquement l'abdomen. L'ovaire est 

 plein d'œufs. On aperçoit un œuf plus gros ou un 

 fœtus qui fait saillie au-devant du thorax. 

 5. Autre individu très-grossi , vu du côté gauche. 

 Son intestin se recourbe en avant, et suit le bord 

 antérieur de l'abdomen pour arriver à l'orifice 

 anal. L'ovaire est dégarni d'œufs. 

 - "'c. Coupe transversale de l'estomac, faisant voir les 

 cinq cellules intérieures. 



2. Détails de l'ApLiniUM tremulum. Syst. IX., 3. 



1. Individu isolé, de grandeur naturelle. 



2. Le même très-grossi, vu du côté droit. 



3» Individu pris entre les plus petits. Grandeur natu- 

 relle. 



A-, Le même très-grossî , vu du côté gauche. On 

 remarque, dans la disposition des viscères, les 

 mêmes différences entre les individus de cette es- 

 pèce qu'entre ceux de l'espèce précédente. 



^B. L'orifice branchial encore plus grossi. 



3. Détails de I'Aplidium effusum. Syst. IX, 4-, 

 /. Individu isolé, de grandeur naturelle. 



2. Le même très-grossi , vu du côté droit, ou des œufs. 



3. Autre individu moins grêle que le précédent. 

 Grandeur naturelle. 



4-, Le même très-grossi, vu du côté gauche. 



