— 96 — 



« même phosphorescence que la veille se faisait remarquer 

 « autour de la corvette. » 



Le journal tenu par Léclancher de son voyage sur la 

 Faoorùe , a trait particulièrement à tout ce qui se rapporte à 

 la médecine et à l'hygiène du bord , à la salubrité ou à 

 l'insalubrité des diverses stations, à l'état des eaux douces 

 employées par l'équipage ; enfin, il renferme des observations 

 détaillées des maladies que Léclancher a eues à traiter. Ses 

 remarques sur les pays qu'il a parcourus , sur leurs habi- 

 tants , etc. , sont aussi très-nombreuses , mais ne pourraient 

 rien ajouter à ce que l'on sait de ces pays maintenant si fré- 

 quentés. Je signale seulement celle-ci , faite au moment où 

 la corvette quitta les parages de la Chine : » Sur quarante- 



« trois espèces d'oiseaux , tués en Chine , plus de la moitié 



« se trouvent également en France (1). » 



Les journaux des voyages subséquents de Léclancher, et 

 notamment celui de son second voyage de circumnavigation 



sur la corvette la Bayonnaise , n'ont pas été trouvés dans 



ses papiers. 



On a pu voir , par les nombreuses citations rapportées dans 



celte notice , que non-seulement Léclancher était un zélé 



collecteur de sujets d'histoire naturelle , mais encore un 



observateur attentif , intelligent , qui ne laissait passer rien 



d'intéressant sans le consigner dans ses notes. 



Parmi l'immense quantité d'objets de toute nature qu'il 



s'est procurés dans ses voyages , il y en avait , surtout alors , 



une assez grande quantité qui n'étaient pas encore connus 



(1) Dans les Proceedings of ilie zoological Society, pour l'année 1856, 

 pari. XXIV , p. 185 , je trouve la noie suivante : M. Woodward a con- 

 staté que, sur un certain nombre de coquilles terrestres et d'eau douce, 

 recueillies dans le Cachemire el le ïhibet par M. Thomson, presque 

 la moitié étaient spécifiquement identiques à celles qui se trouvent en 

 Angleterre. 



