— 66 — 



autres fruits du même pied, moins avancés dans leur déve- 

 loppement. 



De l'extrémité de la péponide , couronnée par les dents 

 calicinales , on voyait sortir, portés chacun sur un pédoncule 

 particulier, cinq fruits ( d, d, d,), très-bien conformés, 

 et qui , au moment de l'observation , avaient atteint ou 

 même dépassé le volume d'un œuf. M. Renou n'avait pu 

 observer la plante pendant la floraison ; mais il pense que 

 cette monstruosité devait être la conséquence d'un état téra- 

 tologique antérieur , dont la fleur aurait été affectée. Par 

 l'effet d'une anomalie assez fréquente, le bourgeon que l'on 

 peut appeler virtuel , existant à l'aisselle des sépales , des 

 pétales et des autres éléments de la fleur , vient à se 

 développer et donne naissance à un axe secondaire portant 

 lui-même une autre fleur ; c'est ce qui constitue la proli- 

 fication floripare axillaire. La fleur qui avait produit ce fruit 

 monstrueux, possédait sans doute à l'aisselle, soit des pétales, 

 soit des sépales de petites fleurs qui , normalement dévelop- 

 pées, ont pu être fécondées comme la fleur dont elles sor- 

 taient. Après l'anthèse, s'était manifestée cette anomalie 

 remarquable que présentait la courge au moment de l'ob- 

 servation : à une prolificalion dans la fleur avait succédé 

 régulièrement une prolification dans le fruit. 



L'état tératologique que nous venons de décrire, ajoute 

 M. Renou en terminant , nous a paru intéressant à plus 

 d'un titre : il fournit d'ailleurs une nouvelle preuve de 

 l'erreur dans laquelle étaient tombés plusieurs physiologistes 

 qui, dans ce cas, considéraient l'axe floral secondaire comme 

 le résultat de la métamorphose des pistils , opinion tout à la 

 fois inadmissible puisque, dans ces conditions, la fleur se- 

 rait condamnée à la stérilité. 



i\L Eudes- Deslongchamps communique à la Société un cas 



