38 H. F. Link: Jahresbericht über die Arbeiten 



Fichte (Pinus sylvestris) iiml nur einmal an einer der Krumni- 

 liol/Jichte (Piniis Piiniilio) nahe stehenden Art (Pinus huTiiilisI'). 

 Diese Bemerkung zeigt deutlich, dass Holz und Rinde unter 

 den gehörigen Umständen nach allen Richtungen anwachsen 

 können. — Uebcr diesen Gegenstand findet sich eine 

 Abhandlung in den Preussischen P rovinzial-Blät- 

 tern. N. Folge. 1843. 1. von E. Meyer. Da das Wachs- 

 thunj der Baume nur durci» den niedersteigenden Rindensaft 

 bedingt wird, so glaubt der Verf., dass hier das Anwachsen 

 durch einen andern Baum bedingt werde, dessen Wurzeln 

 sich den Wurzeln des Stumpfes gleichsam eingeimpft hatten. 

 — Im Ganzen, stimmt II. Mohl in der Botanischen Zei- 

 tung "184.3. .St. 13. dieser Meinung bei, und macht nur einige 

 Bemerkungen. Er habe das L'eberwallen an der Weiss- oder 

 Edeltanne (Abies pectinata) oft bemerkt, und es müsse dieser 

 Baum die weiter nicht zu erklärende Eigenschaft haben, den 

 Rindensaft umzukehren und ihn in die Höhe zu führen, da 

 er sonst gewöhnlich absteigt. Es ist bekanntlich nicht selten, 

 setzt er hinzu, dass Tannenbäume sicli gabeln, und wenn der 

 eine Stamm einen oder ein I'aar Fuss oberhalb der Gabel- 

 theilung abgesägt war, bemerkte er, dass der stehen geblie- 

 bene, aller beblätterten Zweige entbehrende Stumpf der 

 Weisstanne fortvegetirte und neue Holzlagen absetzte, der 

 Stumpf der Rothtanne hingegen es nicht that; die Weisstanne 

 führe also ^\•eit leichter den Rindensaft in einem blattlosen 

 Stanane in die Höhe, als die Rothtanne, 



Recherches sur la croissance du Pin sylvestre 

 dans le Nord de l'Europe par A. Bravais et Ch. 

 Martins. Aus den Memoir. de l'Academie R. des 

 Brux alles. T. XV. besonders abgedruckt. Als die Verfasser 

 sich zu Kaafiord in Finmarken unter 69" 57' N. B. u. 20" 

 40' Ö. L. aufhielten, fiel iiinen die geringe Dicke der Holz- 

 schichten in den gefällten Fichtenstämmen auf; sie maassen 

 solche in mehreren Bäumen, und nahmen sich vor, ähnliche 

 Beobachtungen an andern Orten damit zu vergleichen. Es 

 geschah dieses von ihnen zu Pcllo (66" 48' N. B. 21» 40' 

 O. L.) einem Dorfe am L'fer des Torneoflusses, wo IMauper- 

 tuis seine Triangulirung anfing; zu Gefle in SchMcdcn (60" 

 40' N. B. 14" 50' (■).!..; zu Halle, wo sie die Stümpfe im 



