— 235 — 



sisteiil simplement en un tronc (Varbro creusé, plus 

 ou moins grandes, souvent sans balancier, par suite 

 peu stables^ ayant pourtant quelquefois — les grandes 

 ?— une petite voile; les autres lakan-piara (pirogue 

 planche), faites de plusieurs pièces, très-élégantes, 

 très-aiguës à chaque extrémité, munies d'un balan- 

 cier, et déployant une très-grande voile qui leur 

 imprime une belle vitesse. 



Le vêtement ordinaire des hommes est une grande 

 pièce de coton, le lamba, ou bien une blouse en 

 rabane (grosse étoffe de rafla) dont les manches ne 

 dépassent pas le coude. Ils recherchent les vêtements 

 européens, et pourtant ils ont bien meilleure tour- 

 nure, drapés dans le lamba, que les oîTiciers hovas, 

 par exemple, avec leurs uniformes et leurs grosses 

 épauleltes. Les Betsimisaraks de Ste-Marie tressent 

 leurs cheveux laineux de manière à faire une houppe 

 de chaque côté et une queue par derrière. Je me 

 demande si ce mode de coiffure ne leur vient pas des 

 Français du XYIIP siècle. Pardessus , ils portent un 

 chapeau de paille dont le fond est carré, ou un bonnet 

 de paille , le satou. L'usage des chaussures est 

 inconnu. 



Le costume des femmes se compose d'un corsage à 

 manches étroites, le kanezou, et de deux pièces 

 d'étoffe faisant jupon l'une pardessus l'autre , le 

 simbou et le seïdiki. La coiffure est la partie de leur 

 toilette dans laquelle elles déploient le plus de coquet- 

 terie ; au moyen d'un petit os qui sert de peigne, 

 elles partagent leurs cheveux en petites tresses dont 

 les séparations dessinent des triangles, des losanges, 

 etc., le tout enduit de force huile de coco, ce qui 



