Gegen Vererbung erworbener Eigenschaften. 61 



1. Giebt es Vererbung sogenannter „erworbener" Eigen- 

 schaften, (las heisst: giebt es Uebertragung von Eigenschaften, 

 welche durch äusserliche Einwirkungen auf den Personaltheil des 

 Individuums an diesem Theil aufgetreten sind, also nach A. Weismann 

 somatogener Eigenschaften, auf den in den Personaltheil einge- 

 schlossenen Germinaltheil? Wenn dies der Fall wäre, so müssten 

 1. die vom Personaltheil erworbenen Eigenschaften nicht blos auf 

 das Keimplasma übertragen, sondern 2. zugleich auch aus dem 

 .entwickelten Zustande zurück in den unentwickelten, dem Keimplasma 

 adäquaten Zustand verwandelt, also implicirt oder involvirt werden 

 (s. Roux im Jahresber. v. Hofmann u. Schwalbe 1881 S. 396). 



Oder beruhen im Gegentheil nach A. Weismann (13 u. 14) alle 

 vererbbaren Eigenschaften nur auf blastogenen Veränderungen, also 

 auf primären Veränderungen des Keimplasson (s. S. 73), welches sich 

 continuirlich, d. h. ohne an der Differenzirung des Personal theiles im 

 Geringsten theilzunehmen , von einem Individuum auf das andere 

 überträgt? Alsdann müssen neue Eigenschaften z. B. an dem Vater 

 nur früher entwickelt und daher auch früher erkennbar werden als 

 an dem später zur Entwickelung gelangenden Stücke desselben Keim- 

 plasma, aus dem der Sohn und die Tochter, welche somit richtiger 

 als die jüngeren Geschwister (resp. gewöhnlich als Stiefgeschwister) 

 des Vaters und der Mutter zu bezeichnen sind, hervorgehen. 



Diese Alternative sei hier nicht discutirt, sondern blos berührt. 

 Für denjenigen, der sich die Grösse des Räthsels der angeblichen 

 Uebertragung von Veränderungen des Personaltheiles auf den Germi- 

 naltheil vorgestellt hat, ist die von Weismann sorgfältig begründete und 

 neben ihm auch von Owen , Bütschli (23) , Galton , M. Nussbaüm, 

 JuL. Sachs u. A. angebahnte Theorie von der Continuität des Keim- 

 plasma die Erlösung von einem auf unserem Erkenntnissvermögen 

 lastenden Alp, die Befreiung von zwei der schwierigsten entwickelungs- 

 mechanischen Problemen von Problemen, welche viel schwerer lösbar 

 erscheinen als das der Entstehung des Zweckmässigen ohne zweck- 

 thätiges Wirken. [Es sind die oben angedeuteten Probleme: der 

 Uebertragung (Translatio) formaler und bestimmt localisirter 

 Eigenschaften vom Elter auf den in ihm lebenden Keim und der 



