Nachtrag zu dem (rciu'ratious- und Wirtswccdisel bei Trypauosoina und Spirocliaete. 579 



gegen a) schlechter wirkend, nur gewisse Einzelheiten der Organismen sind deutlich 

 zu ermitteln. 



Bei der Paraffineinbettuug leiden viele Stadien der Parasiten stark, trotz der größten 

 \'orsicht: die 8rhnittmethode ist bei diesen Stadien hauittsiichlich für topographische Zwecke zu 

 verwenden und für einzelne Details der periplasmatischen Apparate der Flagellaten-Stadien. 



II. Trockene Konservierungsmethoden. 

 Angewendet bei 1, 2, 3, 4. 



a) Osmiumräucherung (Argutinsky's Methode), Färbung mit Häinatoxylin («irenacher) 

 oder nach Heidenhain, verschiedene Romanowsky-Färbungen. Gut für Körperform 

 der Parasiten, und periitlasmatische Organellen der Flagellaten, schlechter für Kern- 

 verhaltnisse. 



b) Alkohol-Fixiei'ung (gewöhnliche Ausstrichmethode) Färbung wie bei a). (xut für 

 allgemeine Orientierung über die Kernverhältnisse der Parasiten; Körperform und peri- 

 plasmatische Bildungen schlechter wie bei a) erhalten. 



c) Mazerations-Methode. Die auszubleichenden Gebilde werden mit einem minimalen 

 Quantum von physiologischer Kochsalzlösung verdünnt, deren Konzentration bei lang- 

 samerem oder schnellerem Eintrocknen langsamer oder schneller steigt, Avobci es zu 

 gewissen Quellungs- und Mazerationserscheinungen im Körper der langsam absterbenden 

 Parasiten kommt. Fixierung mit Alcohol absol. oder Osmiumdämpfen. Färbung wie 

 bei a). Gibt die verschiedensten Erhaltungszustände der Parasiten und mazeriert oft 

 ihre Organellen, so daß man ihre feinere Zusammensetzung erkennen kann (z. B. 

 Spermatozoen). 



Ferner werden die Kerne meist etwas deutlicher, sie quellen auf, ihre Bestandteile 

 werden auseinandergezogen und dann beim Trocknen oft in eine Ebene auseinandergelegt. 

 Diese Methode ist besonders vorteilhaft, um Klarheit über die Zahl der Chromosomen zu 

 erhalten, die in derartig behandelten Präparaten oft sehr schön isoliert auseinandergelegt 

 erscheinen. Natürlich sind diese Kunstprodukte mit Vorsicht und nur in Verbindung mit Be- 

 obachtungen nach den anderen Methoden zu deuten. Meist ist von 5—6 Präparaten nur eins 

 gerade im riclitigen Zustande der Quellung und Mazeration, das dann aber unschätzbare 

 Aufklärungen geben kann. 



Unentbehrlich für die Studien an diesen Blutparasiten ist die Romanowskysche Färbung, 

 die bei weitem die schönsten Kernbilder ergibt und auch bei der Ermittelung der periplasmatischen 

 Differenzierungen hervorragende Dienste leistet. A\'ie ich aber schon in meiner Malariaarbeit 

 auseinandergesetzt habe, ist sie mit Vorsicht zu benutzen und stets durch andere Färbungen zu 

 kontrollieren. Sie leistet an Variationsmöglichkeit ebensoviel wie die Heidenhainsche Methode 

 bei der nassen Konservierung; man kann jeden gewünschten Färbungsgrad mit ihr erzielen. 



Ich iiabe hauptsächlich drei Modifikationen dieser Färbung angewendet, die Nocht'sche 

 [98], Zicmann'sche und Giemsa'sche. Letztere ist die sauberste und bequemste und ermöglicht 

 ebenso wie die beiden ersteren bei Gebrauch der Differenzierung durch Alkohol alle Abstufungen 

 der Tinktion. Ich habe meist :;i4 Stunden in einer starken Mischung gefärbt und dann je nach 

 '\\'unsch mit Alkohol differenziert; ich will füi- einzelne Stadien als Beispiele angeben, wie lange 

 man färben muß, um dieses oder jenes Organeil i-echt deutlich zu machen. Mischung nach 

 Giemsa (1902) 8. 808. 



73* 



