(3 12 Zm- Kenntnis der Spiroohaete pallida. 



besteht aus einem fadenförmigen, in der Längsachse des Organismus verlaufenden Gebilde, das 

 dem lokomotorisi'hen Kerna]iparat der Trypanosomen entsprechen dürfte, wäiirend die vegetative 

 Kernmasse in der Form kiirncheuartiger Chromidien diesen Faden umgeben iFig. 7). Eine sehr 

 ähnliche Konfiguration des Kernapparates hat PerrinM für das Trypanosoma Balbianii der Auster 

 nachgewiesen, das man sonach auch besser zur Gattung Spirochaete stellt. Auch bei der 

 Spirochaete refringens, dentium, der Spirochaete der Angina Vincenti, der ulcerierten Carcinome 

 und ähnlicher Zerfallsprodukte scheinen mir die Lokomotionsorgane im Kernapparat dem Schema 

 der Spirochaete plicatilis zu entsprechen. Geißeln haben alle diese Formen jedenfalls nicht. 

 Im Gegensatz zu ihnen ergab die Untersuchung der Spirochaete i>allida nach der Löfflerschen 

 Methode keine Andeutung einer undulierenden Membran, wohl aber au jedem Ende der Spirale 

 eine lange zarte Geißel, wie Fig. 1 es zeigt. Ob nicht außerdem doch noch eine bei der Dünne 

 des Organismus im Präparat nur nicht gut darstellbare undulierende I\Iembran vorhanden ist, 

 wie ich nach meinen Beobachtungen am lebenden Objekt noch immer vermute, muß erst die 

 weitere Untersuchung und Übung des Auges lehren. Zurzeit kommt es mir vor, als ob der 

 Körper der Spirochaete pallida im Querschnitt kreisrund begrenzt ist, also zylindrische, nicht 

 bandförmige Gestalt besitzt wie alle übrigen darauf untersuchten Spirnchaeten. Der Periplast 

 scheint mir ringsum gleichmäßig entwickelt, sich an beiden Enden verjüngend, in die Geißeln 

 auszulaufen, die etwa die Länge von 4 — 6 Windungen des eigentlichen Spirochaetenkörpers 

 besitzen. Nachdem ich diese Geißeln in gut gelungenen Löft'ler-Präparaten zuerst deiitlich 

 gesehen und mein Auge eine Zeitlang in ihrer Erkennung geübt hatte, fand ich sie auch in 

 meinen Giemsa-Präparaten, wenn sie dünn ausgestrichen waren, und erkenne sie jetzt fast noch 

 leichter am lebenden Objekt, obwohl ich anfangs danach vergeblich gesucht hatte. Auch die 

 Geißelverhältnisse der Spirochaete pallida werde ich später durch Mikrophotogramme illustrieren. 



^^'iederholt beobachtete ich ferner Individuen der Spirochaete iiallida mit zwei Geißeln 

 an einem Ende, meist waren es kürzere, dickere Individuen, wie in Fig. 2 eins abgebildet ist. 

 Es ist mir nicht unwahrscheinlich, daß derartige Stadien vor der Längsteilung standen, und 

 daß wie bei den Trypanosomen die Verdoppelung der Geißeln diesen Vorgang einleitet; näher 

 werde ich auf diese Fragen erst später eingehen. Diese kurze Mitteilung soll nur den Zweck 

 haben, die auf diesem Gebiet arbeitenden Forscher auf das neue, wichtige Erkennungsmerkmal, 

 die Geißeln der Spirochaete pallida gegenüber allen anderen bisher untersuchten Spirochaeten 

 hinzuweisen. Ich Ijetone. daß ich begeißelte Spirochaeten vom engspiraligen Typus der Spiro- 

 chaete pallida nur bei syphilitischen Produkten gefunden habe und daß ich die so charakterisierten 

 Formen für spezifiscli halte. 



Da nach diesen neuen Befunden die Spirochaete pallida nicht nur vom Typus der 

 Gattungen Spirochaete und Spirillum, sondern auch von allen anderen bekannten Angehörigen 

 dieser Gattung abweicht'^), so stimme ich dem Vorschlage von Vuillemin bei (Sur la denomination 

 de l'agent presume de la sy])hilis. in: C. K. Ak. Sic. Paris, Vol. 140, 1905,5 Juin), der unserer 

 Foim vorläufig eine isolierte Stellung zuweisen will und für die Spirochaete pallida den Gattungs- 

 namen Spironema eingeführt hat. 



') cf. W. S. Penin, A Preliminaiy Report on the Life History of Trypanosoma Balbianii, in: Proceed. of 

 the Royal Soeiety London, vol. B. 76, 1905, p. 368—375. 



-) Die präformierte spiralige Gestalt trennt sie von den echten Spirochaeten, feraer nach den bisherigen 

 Kenntnissen auch der Besitz von Geißeln, der an Spirillum erinnert (das allerdings Geißelbüschel an den Polen 

 hat). Von der Gattung Spirillum ti-ennt die Spirochaete pallida die Flexibilität der Spirale, der Besitz nur einer 

 Geißel an jedem Pol, und die (allerdings noch sicherer zu beweisende) Fähigkeit der Längsteilung. 



