Quellungserscheinuugen au Ilölzeru. 4G1 



schien die Sonne, um 9 h. sah man am Obertheil der \yunde Tropfen, die 

 zwischen den Holzlagen hervorkamen (siehe meine oben mitgetheilten Be- 

 obachtungen) ; den 2 1 . reifte es, wie am 20., das Wasser schien hauptsächlich 

 am oberen Theile der Wunde zwischen den äussersten Holzlagen hervorzu- 

 kommen; den 23. ebenso; den 1. und 2. März Südwind, 1Ü,"5 R., der 

 obere Theil der Wunde mit Wasser bedeckt, der untere trocken ; am 4. und 

 6. ebenso. Am 6. Februar liess Du Hamel einen jungen Ahornbaum 

 6 Zoll über der Erde abschneiden, er hatte 21 Linien Durchmesser; der 

 obere Theil wurde so aufgehäugt, als ob er auf dem Stocke stände; den 12. 

 und 13. waren die Wunden trocken (Tenip. unter 0°); den 16. beide Wunden 

 nass (Temp. über 0°); den 18. beide wenig nass (überO*^); den 20. tropfte 

 das Wasser aus dem oberen Theile, der Wurzeltheil war nur nass (früh 

 Reif, dann Sonnenschein); den 21. lief das Wasser aus beiden Theilen (früh 

 Reif, dann Sonnenschein; die Wärme hatte sich am 21. offenbar schon dem 

 Boden mitgetheilt); den 1. und 2. März war der untere Theil nässer als der 

 obere (Südwind 10,^5); den 4. beide trocken ; den 5. beide nass, das Wasser 

 kam nur noch aus den inneren Holzlasren. 



Um diese Angaben mit meinen Beobachtungen in einen richtigen Zu- 

 sammenhang zu bringen, muss man im Auge behalten, dass, wenn das Ther- 

 mometer in der Luft mehrere Stunden unter 0" bleibt, deswegen der Stamm 

 noch nicht gefriert; ferner, dass ein schnelles Steigen der Lufttemperatur auf 

 den in der Erde steckenden Theil des Baumes fast ohne Wirkung bleibt, da 

 der Boden sich sehr langsam erwärmt. 



Ferner gehört in die Reihe der hier betrachteten Erscheinungen folgende 

 Beobachtung von Du Hamel (phys. des arbres H. Schöllenb acli's 

 Uebers. S. 243). „Wenn man zur Zeit des Thränens die Wurzeln von 

 einem Ahorn abschneidet, so wird man bemerken, dass mehr Saft aus dem 

 Ende, welches noch am Stamme ist, konnnt, als aus dem Ende, woran die 

 Haarwurzeln sind." (Du Hamel erklärt dies durch auf- und absteigende 

 Bewegung des Saftes!); Gautier (a. a. O. S. 244) bemerkt, dass das im 

 Frühling aus dem Ahorn laufende Wasser aus dem oberen Theile der AVunde 

 komme und zwar nur dann, wenn die Luft warm ist (wohl besser, wenn sie 

 sich rasch erwärmt). 



Von Theodor Hartig's Beobachtungen scheinen mir folgende hier- 

 her zu gehören (botan. Zeitung 1852, S. 310): Die Ahorne allein bluten 

 in der ganzen Zeit vom Abfall der Blätter bis zum Wiederausschlagen der- 

 selben ; selbst bei starkem Froste abgeschnittene Zweige bluten, wenn sie in 

 warme Zinnnerluft gebracht werden. Der Ausfluss des Saftes erfolgt auf 

 beiden Schnittflächen, auf einer derselben also jedenfalls dem Gesetze der 

 Endosmose entgegen^). Schneidet man von irgend einer Ahornart einen 



1) Das Ausfliessen weder aus dem oberen noch aus dem unteren Theile lässt 

 sich durch Endosmose erklären, ausgenommen den Fall, wenn durch die endosmo- 



