reber den Einfluss der Lufttemperatur und des Tageslichts etc. €85 



treten, dass die Temperatur des wachsenden Gewebes durch das daneben 

 hängende Thermometer genau angegeben wird. Dazu kommt, dass in einer 

 nicht ganz mit Wasserdampf gesättigten Luft, die Pflanze transpirirt und 

 sich dabei abkühlt, was an dem trockenen Thermometer nicht stattfindet; 

 anderseits ist es aber gewiss, dass ein nasses Thermometer durch die Vei'- 

 dunstung viel stärker abgekühlt wird, als die Pflanze, deren Verdunstung 

 im Verhältniss zur Oberfläche und Masse viel geringer ist. Hat man daher 

 nicht Gelegenheit, das Thermometer in das beobachtete Internodium selbst 

 einzusenken, und das ist bisher nie geschehen, bei kleinen Pflanzen auch 

 unmöglich, so giebt das Thermometer neben der Pflanze nur in sehr unge- 

 nügender Weise die Temperatur derselben an. Beobachtet man unter freiem 

 Himmel, bei bewegter Luft und bei raschem Temperaturwechsel oder unter 

 Verhältnissen, wo die beobachtete Pflanze direkt von der Sonne beschienen 

 wird, so wird die Temperatur der Pflanze nicht selten eine von der des 

 Thermometers sehr verschiedene sein; auch diese Fehlerquelle wird auf ein 

 Minimum herabgedrückt, wenn mau in einem Zimmer, bei ruhiger Luft, 

 langsamer und geringer Temperaturschwankung und in diflTusem Licht beob- 

 achtet. Weiter unten werde ich die ^Mittel angeben, die ich anwandte, um 

 diesen Beobachtungsfehler möglichst unbeträchtlich zu machen. 



Ganz abgesehen davon, dass unter Umständen die Temperatur eines 

 wachsenden oberirdischen Pflanzentheils auch von der Temperatur des 

 durch die Wurzeln aufgenonmienen Wassers und durch Wärmeaustausch 

 mit dem Boden verändert werden kann, ist der Einfluss des Bodens noch 

 in anderer Beziehung von Gewicht. LTnterliegt die Luft und mit ihr der 

 oberirdische Pflanzentheil raschen und kräftigen Temperaturschwankungen, 

 so machen sich diese nur langsam und in geringer Stärke im Boden und 

 au den Wurzeln geltend ; dadurch kann aber die Turgescenz der Pflanze 

 verändert werden; ist z. B. der Boden sehr warm, so nehmen die Wur- 

 zeln viel Wasser auf und der Turgor steigert sich, wenn die Temperatur 

 der Luft nicht hinreicht eine kräftige Verdunstung zu veranlassen (so ist 

 es z. B. am Abend nach einem warmen Tage), umgekehrt wird der Turgor 

 vermindert, wenn bei niederer Bodentemperatur die Wurzeln das Wasser 

 langsam aufnehmen, während ein warmer Wind oder Sonnenschein die 

 Blätter zu starker Tran sspiration anregen (so z. B. nach Sonnenaufgang 

 nach einer kalten Nacht). Von den so bewirkten Aenderungen des Turgors 

 aber wird die beobachtete Wachsthumgeschwindigkeit mit beeinflusst sein. — 

 Bei Beobachtung im Freien werden auch diese Verhältnisse das Resultat 

 betreffs der Temperaturwirkung, die man untersucht, bis zur Unkenntlichkeit 

 entstellen können, und auch in diesem Sinne emj^fiehlt sich wieder die Be- 

 obachtung im Zimmer, bei ruhiger Luft, bei sehr langsamen und geringen 

 Temperaturschwankungen, denen die Erde des Blumentopfes folgen kann; 

 wenn auch unter solchen Verhältnissen die Temperatur derselben meist um 



