704 Ueber den Eiutluss der Lufttemjieratur uud des Tageslichts etc. 



war also ein ununterbrochenes; bei der meist geringen Differenz zwischen 

 Abend und Morgen durfte auch ohne erheblichen Fehler angenommen werden, 

 dass das Sinken der Zeit proportional sei; jedenfalls darf ich annehmen, dass 

 die so berechneten dreistündigen Temperaturmittel der Nächte höchstens um 0,1*^, 

 selten 0,2 *' von den wahren Werthen abweichen. Da es bei den dreistündigen 

 Zuwachsen, die in mehreren Tabellen mitgetheilt sind, darauf ankommt, ihre 

 Beziehung zu der in demselben Zeitraum herrschenden Temperatur zu kennen, 

 so wurden immer vier Temperaturbeobachtungen zur Berechnung des Mittels 

 verwendet; ist der Zuwachs z. B. für die Zeit von 9 bis 12 Uhr augegeben, 

 so ist das Temperaturmittel aus den Ablesungen von 9, 10, 11, 12 Uhr 

 gebildet. 



Wo die Mitteltemperaturen ganzer Tage aus Thermometerablesungeu 

 berechnet wurden, welche Morgens, Mittags und Abends gemacht waren, da 

 wurde nicht einfach die Summe der abgelesenen Temperaturen durch ihre 

 Anzahl dividirt, sondern die Mitteltemperatur jedes Zeitravuns mit der Zahl 

 der Stunden multiplicirt, diese Produkte für den ganzen Tag addirt und die 

 Summe durch 24 dividirt; ein Verfahren, welches bei den ohnehin geringen 

 Temperaturschwankungen allerdings Werthe liefert, welche von denen des 

 einfacheren Verfahrens nur wenig abweichen. 



Ricipienten für die angekoppelte Pflanze. Um die Versuchs- 

 pflanze, nachdem sie mittels des Fadens an die Rolle angekoppelt ist, mit, 

 einem Recipienten zu umgeben, der entweder nur die Aufgabe hat, jene in 

 einem nahezu dampfgesättigten Räume verweilen zu lassen, oder sie in einen 

 finsteren Raum einzuschliesseu, oder endlich nur Licht bestimmter Färbung 

 zu ihr gelangen zu lassen, benutze ich folgende Vorrichtungen: 1. Recipienten 

 von Zinkblech (vergl. Fig. 47 B, E). Sie bestehen aus zwei Cylinderhälften, 

 die hinten mit Charnier verbunden sind und beim Zuklapj^en vorn über- 

 greifend einen Hohlcyllnder darstellen, der unten offen, oben durch zwei über- 

 einandergreifende Deckelstücke so geschlossen ist, dass ein Loch von un- 

 gefähr 1 cm Durchmesser in der Mitte offen bleibt. Ist die Pflanze nun 

 angekoppelt, so bringt man den geöffneten Recij)ienteu in geeignete Lage, 

 klappt ihn zu, so dass der Faden durch die erwähnte Oeffnuug geht und 

 bohrt ihn mit dem unteren offenen Rande in die Erde des Blumentopfs; der 

 offene Raum um den Faden wird mit drei Staniolplättchen so belegt, dass 

 eben nur der Faden ohne Reibung durchtreten kann. Das trockene und 

 nasse Thermometer werden mit ihrem unteren Theil in eben solche, auf feuchter 

 Erde stehende Recipienten eingeschlossen und möglichst nahe an der Pflanze 

 aufgestellt. Eine solche Vorrichtung, abwechselnd von der Sonne beschienen 

 und beschattet, kann auch bei Versuchen über die Wirkung starker und 

 rascher Temperaturschwankungen benutzt werden (Tabelle 5). Bei einigen 

 der ersten Versuchsreihen benutzte ich statt dieser Recipienten Rollen von 

 Stanniol, die oben mit einer durchlöcherten und mit Spalt versehenen Stanniol- 



