12 Slbttisp. 



53ilb ber f}eimatlid;cn ^iifte entiiMrfcttc [i(^ 'ocx uu[eren klugen unb linnfte unS 

 ein trauftdjciS Vebcmol^f, ein freubigcö 2Bteber[ct;en ju! 



Um ad)t \\i)x frü^ nd()teten luir bie 2lnfer; ber 'Dam^)fer «Santa Sucia 

 fe^te fid^ in 29en)cc}iinv5 unb tarn ju unS l^eran, um bie @d;(e^ptaue ju über= 

 net;men. 2)^itttertt)eile f^attt bie Sorbette (Sardine ben Sefer;[ ermatten, unter 

 ©egel ju ge^en, toaö iube§ bei ber ^errfd^enben böüigeu Sinbftiüe nur mit 

 ^ülfe bon öugftrbooten gefd;e^en fcnnte. 



jDie ^f^cbara ujurbe nun au8 ber 33uc^t bon SDhtggia um ben $'eud;tt^urm 

 ^erum in bie 9i^ebc bon 2^rieft gebracht, fd;müdte fid; mit ber fogcnannten 

 ftcinen ^(aggengata unb begrüßte Oefterreid^Ö grö§tei3 unb tüic^ttgfte« {5m^^o= 

 rium mit 21 ßanouen[d;ü[fen. ipierauf jog [ic (angfam, loäfjrcub ber ®ru§ 

 bom ßaftell ermiebcrt unb am ©orb ber Fregatte ^pat;bn'ö etoig fd;öne ipt;mne 

 »on ber a}?u[if6aube ge[pie(t lourbe, in toeitem Sogen ipieber au8 ber öt^ebe, 

 begleitet bon ben (Segen^iüün[d;en nicl^t nur ber am Ufer nerfammelten a}^enge, 

 [onbern aller "ißatrioten, tDetd;e in biefemUnterne'^men eine großartige, ^^^fifc^je 

 unb geiftige traftäußerung beö ^Saterlanbeö erbtidten. 



2Bir n)oüennid()tber[ud;en, (Smpflnbungeu unb ©emüt^Sbelüegungen ju 

 fci()i(bern, bon toeld^en in biefem feierUd) ernften 3lugenb(ide 9(fle am Sorb er== 

 griffen tüaren, Xüo 3eber füllte, ba§ e§ fein gett}öf)n(id;er 3lbfc^ieb fei, ba§ bie 

 2Iugen ber ganzen gebilbeten Sett unfcrer2:^ätigfeit unb unferem SBirfen folg^ 

 ten. (Sotd;e (Sinbrüde finb eben fo unbefc^reibbar al& unau8töfc^tid() unb trugen 

 gett)i§ nid;t luenig baju bei, baö ®emüt^ ju ergeben unb ju ftär!en, toenu fpäter, 

 burc^ SBeÜmeere bon ber ^eimat getrennt, jutoeiten in ernften, traurigen 

 ajJomenten bie traft faft ju bred^en fd)ien. 



T)u Gorbette Caroline, toetc^e un6 außerhalb ber 9if;ebe erlüartete, erhielt 

 t^re ©c^lepptaue bom -öorb ber Fregatte, unb Mt toar 3:rieft nur me^r burd^ 

 eine teid^te 3:)unfth)oIfe am ^orijonte fenntlid;. Cvmmer fd;iüäd;er tourben bie 

 Umriffe be6 tarftgebirgeö unb mit i^nen fd;iüanben auc^ bie (elften Sluf* 

 regungen be« 5lbfc^iebeö, berbrängt burc^ bie materiellen 53efc^äftigungen am 

 Sorb, fottjie burd) bie 3:()ättgtcit, iüeld)e jeber in feinem SBirtungöfrcife ent- 

 tüideln mußte, um jene Orbnung t;erjufteUen, tooburd; baö i^eben auf einem 

 ©d^iffe aüein noc^ einigermaßen gemäd;Iic6 gemad^t njirb. 



5ßöllig ruhige 8uft, ebene @ee unb teid;t beioijlfter, gteid)mä§ig grauer 

 |)immet beuteten auf guteö äßetter unb ließen auf bie ungeftörte 33ollenbung 



