äifSttSfinttinlnng nm Sorb. J9 



Sog ') jit iDcrfen unb enblic^ bofür p forgen , ba^ jeber einjelne SJJatrofe jur 

 3eit eines ©egehnanöDevö an bem if;m burc^ allgemeine ^Berfügungen 3ugelüte= 

 [cncn ^(a^e ftcf;e unb bie i^m sufommenbe Slrbeit i3eiTid;te. 



O6ftf;on and) ®rf;i{bu^ad^en nad^ born ober fogenannte 5{n8luger aufge- 

 fteüt tüaren, fo mn§te bennod^ einerber ©eecabetenauf bemSSorbercaftell [einen 

 ^(a^ nel^men, um bem 3ßad;officiere i^on jebem «Schiffe, bon ?anb, Reifen, 

 53ranbung ober Untiefen 9Zad;rid;t ju geben, njeld^e atfenfaßg borne fid^tbar 

 untrben. T)e§ 9?arf;t§ , iüenn !f;eftige 3Binbe kaufen , 9?egen ober ©d;nee fäöt, 

 ift bicfer 'Soften aücrbingS fein angenef;mer ober beneibenölvertöer, aber, n)ie 

 leidet begreiftid^, in jeber 53e3ie]^ung ein l^öd^ft n)id;tiger. 



5ebe SBad^e l^atte eine ®auer bon bier «Stunbcn, mit Stn^naf^me ber 

 SlBenbtoad^en bon bier 6i§ fed^ö unb bon fed;§ H§ ad;t Ur;r, iücld;e anö bem 

 ©runbc getf^eitt tDorbcn finb, um in ben täglid^en SBad;en eine 2(biped;g(ung ^u 

 ermögüd^en. ®ie 9iac^tiüad;en führen befonbere tarnen, tt)ic 3. -ö. erftc SBad^e 

 (bon a^t lli)v SlbenbS biö 3toötf), §unbett)ac^e (bon ^toölf Ut;r 9tad;t6 big* bier 

 ll^r ajJorgenö), SJJorgeniüad^e ober !Dtana (bon bier bi6 at^t U^r ^viü)). !Die 

 3J?annfd^aft lüar in jföei 325ad;fi5r)3er abget^eitt, iüetd^e atö ©teuerborb- ober 

 53adborbn}ad^e 2) STag unb "^fla^t abn)ed;fefnb ben ©ienft jn berfef^en l^atte. 



®a§ Öeben in bem befc^ränften 9^aume eineö bon ber 2(u§enJüe(t üöttig 

 getrennten ®d;iff§fiJrper8 ift ein fo eigentpmtid^eS unb uamcnttid; für ben 

 S3innenlänber fo 5ntereffe erregenbeS, ba§ toir baS täglid; fid^ lüieberl^otenbe 

 ^treiben, tt)ie lüir e« auf ber ^ftobara erlebt, fd;ilbern toolfen, bon bem 9}?omente 

 an, ivo mit Stnbrud; be§ 3)2orgen8 bie ül^f^ätigfeit ber ©d^iffögefettfd^aft be- 

 ginnt, bis 3ur ©tunbe, lüo bie finfenbe ?^ad^t tDieber jur crquidenben 9^ul;e 

 ma'^nt; jene fü§e ^Qit, n)etd;e ben 9?eifenben fo f;änfig auf ben glügetn bet^ 

 Si^raumeö in bie ferne |)eimat trägt. 



T)k metallene ®(ode am SSorberbecE berfünbet bie fünfte 3)Zorgenftunbe ; 

 bie SD^annfc^aft, loetd^e in ber :S3atterie unb im 9?aume in |)ängematten h)ol^(* 

 berbienter 9fJu]^e ge^jftogen, lyirb batb barauf burd^ ben gellenben "-l^fiff beö 

 toad^l)abenben OuartiermeifterS auf !Ded gerufen, bie |)ängematten ioerben 



'; Log ober Loog (Sd)iffii(aufmcffer), ein brciecfigcS mit Ski bcfdiircvtcei ©tuet $0(5 an einer lan- 

 flen ,. in bcftimmten Bn-^iit^cnväumen mit Änoten l^crfef^enen Vcinc, beftimmt, bie @efc^>innbi)]teit ber 

 iyaBrt bes '3d;iffei^ ju mefjen, bal()cr aui) „loggen," baöl'cg nm^iyerfcn, ober l'ogtnt^), baö Sc^iffi^jcnvnnl, 

 in »pelc^ci? bie afiditung unb ©ef^irinbigfeit beS Schiffe?, fciric ber SBinbc u. f. xo. »cr5ci(^nct »rerbcn. 



-; Stencrborb (engt, star-board) fieijjt bie rechte, Sßatfborb bie tinte ©cite beö ©i^iffcö, ivcnn man 



in bemfelben baö @efi(^t nacb »ornc gerichtet Bat, 



2* 



