IträmnnßSDPttinltniäSr. — €in JPtls in c^idit. 109 



unnncit mußten, um unfcrc lluterfucf)ungen ber ©trlnnunggDert^ältniffe fortju* 

 [eljeu uub Q.ap @t. Sluguftin frei ju umfegelu. — (So tüurbe ba(;er ber Scröette 

 aiZcrgeut^ ia§ ©icjuat gegeben, ben ert;alteuen 33efeI;Ien gemä^ frei ju fteuern, 

 iuä(;reub ipir mit ber gregatte irenbeten, um öftlid;er ju gelangen. ^3iod; ein 

 @ru^ unb ein 9?ad;[eftenmit ben i5ernvöl;ren unb 6alb war fie bei fri[d; tuel^enbem 

 SBinbe au§ unferem ®efid()t6ft:ei[e ent[(^n3unben. 



^1m\ folgten abroed^felnb 33öen, Siegen, :^o^e (See nnb fteife luibrige ®ri^ 

 fen, mit einem 3ßorte fd;Icd;te8 äöetter bei faüenbem :53arometer. ®af? cö un= 

 ter fo(d;en Umftänben nic()t möglich \vav, unferen beabfid;tigten ^\\)cd ju errei= 

 d;en ober anc^ nur einigermaßen tortüärts jn fommen, ift (eic^t begreiflich ; fe^ 

 bod; ergab ftd;, baß bie (Strömung in ber ^Zät^e beö feften Öanbeö minber ftar! 

 ift aU in gröf^erer (Sutfernnng, unb baß ber äußerfte 3:f;eitung«punft, ivo fic^ 

 ein^tüeig nac^ bem caraibifdienSD^eere, ber anbere, f(^n)äd;ere, f üblic^ (ängS ber 

 ^üfte (Sübamerifa'ö iDenbet, in bieferOabret^jeit ua^eju öfttid; ton ber(Sübfpi^e 

 geruanbo be 9ioronl;a fid; beftnbet. 3^i-''ifcf?eu biefem 2;^eilnngi§VHtnfte unb bem 

 Canbe, in bem burd^ beibe (Strömung6rid;tuugen gebitbeten 2BinM, jiel^enfid^ ic 

 md) Umftänben uub ber (Starte beS SBinbeg, ^artialftri?mungeu gegen bie eine 

 ober bie anbere (Seite ()in, U)oüon bie ftärfereu nac^ ^corbtoeft gerid;tet fc^einen. 



eublid; ^eiterte fid; am 23. 3u(i bag Sßetter tüieber auf, tüir näl)erten 

 uns ber ^üfte, fallen Q.ap St. Stugnftin, ba« erfte 8anb feit unfererSlbfa^rt üon 

 3)?abeira, unb fegelten nun mit langfam über Dft nnb 9torb ^erumge^enbem 

 äßinbe in unferem Surfe. 



Stm 1. ?(uguft melbete man gerabe bor un§, in ber ^Md;tnng, bie linr Be- 

 folgten, einen i^'clfen. S^a ein fo(d;cr auf ben Seefvirten nid;t bejeid;net unb 

 auc^ nid;t borauöjnfeljen tüar, baß in biefen fo fef;r befaf;renen ®elDäffern ein 

 fii^tbareg 9'iabigationö^inberniß ber 5(ufmerffamfeit ber SeefaT;rer bigl;er ent- 

 gangen fein foüte, näherten tüir uuö borfid;tig bem (^egenftanbe imb »erfud^ten 

 burd; (^ernröl;re beffen Tiahix jn erfennen. ®ie entgegeugefe^teften, fonberbar- 

 ften 'J(nfid;ten tüurben taut, unb einige meinten fogar, ei3 fei btoö ein riefiger 

 3tIbatroß, obfd;on ber i?ermeintUd;e get^ ben Umfang bou me(;r aU t;uubert5(t* 

 batroffeu f;atte. 'äU Voix enblid; bem ©egenftaube näf;er gekommen waren, be* 

 merfte man 3ft)ar, baß eö ein fd;Unmmenber ^ör|)er fei, tonnte aber beufelbeu 

 boc^ nid)t genau erfennen. (Sin iöoot tourbe nun bemannt, nnb balb iraren loir 

 in ber l'age, burd; ben @ernd;gfinn in ürfaTjrung jn bringen, baß toir e^ mit 

 einem tobten, lüa(;rfd;ein(id; fd;on abgezogenen unb in gäutniß übergegangenen 



