160 3n J>irt)t bfs 'iTnlflbi'rjjfa. — tt-in ^tiivin um (Cnp. 



"Die [edf;eiinbjtoan3i3 2^aße unferer gatjrt timrcn fd;neH üevfloffen, unb 

 nod; lebten lüir unter bem getüaüigen (Sinbrutfe ber brafitianifc^en (Srtebniffe, 

 cilß fd)en tüieber ein neuer 3ße(tt:^ei( auftaud;te unb unfere ©liefe unb ©ebanten 

 fid; uaä) ber @übf^i(ie 9lfrtfa'ö rid;teten ! — (Sine^tl^eilö aufgeregt bon ben .yi 

 evtPvn-teubeu neuen (ir[d;einnngen, anbrerfciti? gebrängt, bie Slui^arbeitungen über 

 S3ra[i(ien ,^u beenben, bie iinr biMU iäap üi\^ t;eim3u[enbeu becibfici^tigten, be^ 

 fauben unr mW in einem ®enüitl;ö,5uftanbe, ber uns loeber lange am ©d^reib^ 

 ti[d;e bertüeiten, ncd; mit Sliufje bie [d^i3nen Umriffe beö (^a^tanbeö belvunberu 

 (ie§. ®abei fc^ien e« burd) bie für ben S3efuc^ ber S:afe^©ai nod; nid;t ganj 

 fidlere 3a]^reö,^eit geboten, nic^t in biefe cinsutaufen, um bei ber ßapftabt ju 

 anfern, fonbern baö eigenttid;e (Sap ber guten .'pcffnung .^n umfd;iffen unb in 

 ©imenö .©ai, bem für englifc|)e llrieggfd;iffe borgefd^riebenen .Spafen, unfere 

 5lnfer faüen ju taffen. 5lber ber lüibrige fd;lüad;e 5ßinb Iie§ unö n)enig 3Sor* 

 tt;ei(e erringen, unb UHi(;renb unr un«, tueil unr eö n}ünfd;tcn, nod) immer ber 

 ,s>offnung t;ingaben, ba(b ein Ort unb ©teüe ,^u fein, frifd;te ber füböftlid;e 9Binb 

 fcrttt3äl;renb bermaf^en auf, ba§ berfetbe fd;on am 27. @e|)tember bereite^ jum 

 ^atben ©turnt antüud^S unb uns neuerbingS s^ang ba§ SBeite ju fud;en. 53ie 

 berül^mte @ee am (5a|3 begann mit bem UHid;fenben Sinbe fid^ in it;rer gaujeu 

 3Bürbe unb f)i31^e ju eutundeln , unb toir t;atten eö balb mit einem jener ßap== 

 ftürme ,^u tT^un, luetc^e fd^on in ben ättefteu Reiten bie "^ortngiefen beranla§ten, 

 biefe afrüanifc^e ©übfpi^e Cabo tormentoso ober ©turmcap 3U nennen, diu 

 bumpfeö (Saufen unb ©raufen fuljr burd; a}?afteu unb liaulüerf. §öf;er unb 

 ^ö^er famen riefige SBafferberge mit lüeif^en ©ipfeln einl)ergeroüt, baS ®d;iff 

 batb auf bie eine, batb auf bie anbere ®eite n^erfenb. ©c^äumenb ftürjten bie 

 ill>ogen red;tö unb (iuf\^ burd; bie ilanonenüden in bie ©atterie, atU\^ mit fid; 

 fortreifjeub , tuaö (ofe auf iljrem Söege lag. ^ö iüar ein ^rad;en, 3'^^^^'" ""^ 

 ©töi^nen in aüen laugen beö <Sd;iffgtör|3erö, ein ®e|3o(ter bon umgeloorfenen 

 ©egenftänben unb ®(äferge!Iirr; jutueiten ba8 bum|)fe dtoiim einer Kanonen 

 fuget, bie, bon if;rem l^ager toö getüorben, bon einer (Seite auf bie anbere fu^r, 

 unb bajrDifd;en ber fd;riHe 2^on ber ©ootömann^jfeife, — furj, ein ®etöfe unb 

 ©etärme ber berfd(>iebenften Slrt, eineö baö anbere übertäubenb. ©erSlnblid beö 

 (Sd;aufpietö toar über alle ©efd;reibung grogartig, unb mu§te namenttid^» bie, 

 h)eld;e baSfetbe ^nm erften 3Jlat erlebten, ungemein feffetn, ,^umat bei "i'^ad^t, 

 ttjenn ber SJJoub burc() bünue "Dunftfd^Ieier bie ftürmifd;e (Scene magifd; er=^ 

 ^eWte. 3lm 28. (September ^?kd^mittagö tiatte ber Sturm feine größte .^^ö^e 



