llciti)ttiDin nn JFiädjpn nnb Stfbspn. — llanflrl nn Ipnfrnnßsmntfrial. 231 



ber Dftfeite ber ^n\d geanferte« «Schiff im ?aufe bon ad)t 3Bod;en nur 

 j^tDeimal im «Staube war ein S3oot mit i^ebenömitteln iiaä) ber Snfel ju fd^itfen, 

 foßen n)ä^renb ber ftürmi)d>en 3aljre6jeit gerabe nid^it ju ben ©eltentjeiten 

 gehören. 5lu§ biefem ©runre kfd)rän!t fic^ oud^ ber f^ifc^fang auf bie güuftige 

 3eit (Dem ^lobember biö 2lpri(), inbe§ im übrigen 2:{)ei(e beö Oaftreö bie 

 ber[dbiebenen 3Bc(?nt?ütten bon ben ^-ifc^ern bößig »ertaffen finb unb nur bcn 

 ein ^^aar 2(rbettern 6en)ot;nt werben, loeld^en bie Sorge über baö jwar ge- 

 ringe, aber nidjte lüeniger aU n)ertI;Io[e ©erätl^e auf ber ^nfel anbertraut 

 ift. S)iefe fü{;ren fobann ein {)öd;ft einförmige^, tt)enng(eic^ nic^t bürftigee 

 l'eben; benn baö ^ratcrbeden liefert baö ganje ^a^x (;inburd> bcr,5ÜgUcbe 

 5ifcf;e unb ^rebfe im rcid)Iid)ften SOIa^e. 



Unfere SO?atrofen l;ingen f orttt)ä^renb einen Äorb , in bem fid> Äöber be^ 

 fanb, bid^t am ^raterbecfenranbe wenige ?^u§ tief inö Saffer unb ^ogen benfelben 

 jebeömal i^oU mit ?anguften (;erauf. ^n menigen ©tunben fingen fie ^uttjeiten 

 80bi§ 100 ®tüd biefer großen anwerft tüoljlfc^medenben treböart (Palinurns). 

 (Sine ßycurfion, ir*c(d;e eine§ DJiorgenö ben unö in einem g-ifd^erboote nad^ ber 

 ©übfeite ber ^nfel unternommen njurbe, tonnte fid; burd^ bie Srbeutung bon 

 einem l^alben^unbert ber »erfdbiebenften 3J?eere8ben)o'^ner, bon benen einzelne 

 20 biö 25 ^funbe mögen. 



(Sd;nee foü nac^ Sßiot'ö 5inöfage im SBiuter nid;t (;änfig faflen unb in 

 Jotge ber h-Hirmereu Temperatur be8 bulcanifc^en ^oben§ niemals tauge (iegen 

 bleiben. 5^agegen ift f)age( eine ;^iemlid; gelüöt^ntid^e ßrfd()einung. ü^egeu fällt 

 fel^r oft unb in großer 93?enge, ä^iot fonute nid^t mübe hjerben , fein ßrftauuen 

 über bie ®rö§e ber 9?egeutro^)fen ouSjubrücfen, tüe(d;e er mand^eg ^a'^r in ©t. 

 ^aul ^atte fallen fe^eu . T)ie ^'älte ift mand;mal jiemlid^) empfinblic^ ; becb 

 l^inbert ber faft gänjlid;c SOZangcl an Brennmaterial (benn felbft animalifd^er 

 Jünger ift uid;t in f olc^er 93?enge borl^anben, ba§ fic^ beffen Slnl^änfung to'^nen 

 würbe) bie ^eitteeiligen öen)c^ner ber ^nfel, fic^ ben ®enu§ einer fünftlicben 

 (5rn>ärmung ju berfd^affen. „5Benn unö ber letzte ©turnt nid^t eine^ütte nieber- 

 geriff en ^tte, lüürben h)ir längft fein S3renn:^ol5 mel^r ^aben", bemcrtte einmal 

 naib ber alte granjofe, auf ein bnrftigeö Öager i;ingeftredt unb fid^ forgfältiger 

 in feine grobe ipollene öettbcde l^üüeub. 5!)er SBinter beginnt im 3)Zai unb 

 bauert big (5nbe (September. SBä^renb biefer ^dt finb 9^orbn)inbe oft fel^r ftarf, 

 5lm 27. Ouni 1857 tobte fed;? biö ad>t ©tunben l;inburd^ ein berma^en l^eftiger 

 <Sturm, bo^ fid^ bie S3etoo'l)ner bon @t. ^aul nid>t au§ i^rer ipütte n^agten, 



