49() frrfioonitl bfi btr iltbtrflnht bss ^dittibnis bfr Küniiit nnn rombok. 



ift e« ©itte, oüe, üon einjetnen l^ürften gemad(>ten ^räfente burd^ toeit totxtlj' 

 öoßere ju ertoiebern. 



2lm Eingänge beö ^alaiß toar eine ß^rengarbe bon euro^^äifd^en ^oU 

 baten in großer ^arabe aufgefteüt, burc^ beren $Kei^en fid^ bie @e[anbt[d^aft 

 naä) bem (5m|5fang^[aa(e begab, lieber ben ©rief ber Könige ton öombof, 

 üom ßeremonienmeifter auf einer filbernen 2;affe getragen unb mit einem 

 golbgefticften Ül^ud^e bon fafrangelber @eibe bebedt, l^tett einer ber S3egleiter 

 einen großen, reid^berjierten, i^ergotbeten ©onnenfd;irm. Sine ä^nlic^e 2lu8* 

 3eid(>nung toiberfu^r ben beiben ©efanbten unb bem 9tefibenten. £)er ®eneral= 

 goußerneur^ in @a(a^Uniform, umgeben bon einer Slnjal^t Beamten, empfing 

 bie ©efanbtfd^aft auf einer Plattform , auf einem jiertid^ gefd^ni^ten , ber= 

 golbeten unb mit foftbaren STepipic^en behängten ©tul^te filjenb. ®er ältere 

 ber beiben (Sefanbten, Dom 9?efibenten t>cn ©atabia üorgefteüt, ergriff baö 

 SBort, um ber l^oßänbifc^en D^egierung bie ^ulbigung feiner ©ebieter bar- 

 jubringen unb ben ©rief ju übergeben. Stuf ein, in t)5d;ft formeller Seife 

 bom ©eneratgouoerneur gegebenes B^i'^^" na^m ber 9Jegierung8=®oImetfd^ 

 ben ©rief bom filbernen 2;etter, — in biefem Slugenblide tourben im 

 ©arten I;inter bem ^ataiö neun ^anonenfc^üffe abgefeuert, um ber ganjen 

 ©ettölferung ben Wormnt ber feierlid()en Uebergabe beS !önigtid()en ©d^rei* 

 benS 3U uertünben. ®er in gelbfarbenen ©eibenftoff ge(;üt(te ©rief, in 

 mata^ifc^er ®pxa(^t mit arabifd^en «Sd^riftjeid^en gefc^rieben, tourbe l^ier* 

 auf toom 9?egierungS * )Dotmetfd; geöffnet, mit lauter ©timme borgelefen 

 unb fobann in'S ^oUänbifd;e überfe^t. (^n ä^nüd^er SBeife tourbe bie Slnt- 

 toart beö ©eneralgouberneurS ben beiben ©efanbten in malal;lfd()er <Bpxad)e 

 mitget^eitt. 



(Srft nac^ biefer fteifen, ermübenben görmlic()feit tourben bie ©efanbten 

 eingraben, auf ben neben bem ©ouüerneur für fie bereit gehaltenen (Stühlen 

 ^la^ ju nel^men; ein furjer Sluötaufc^ bon ^5f(tc() feiten unb gen)ö!)nlid;en 

 9?ebenöarten fanb ftatt, biö enbüd^ ber ©ouberneur baö ^^i^^" ä"o^ 2tuf^ 

 bruc^ gab, inbem er fid^ bon feinem @i^e ert;ob. X)ie ©efanbten tourben 

 fobann in berfelben feierlichen Seife, toie fie gefommen, njieber jurüdgefü^rt. 



;j)ie SSeranlaffung ber gegenwärtigen (55efanbtfd;aft toar eine @treitfad;e 

 mit bem @uttan bon ©umbatoa, in toetd()er bie tönige bon Combo! bie 

 SSermitttung ber tpüänbifd^en S^tegierung fid^ erbaten. S)er ©ultan bertoei* 

 gerte nämtic^, jtoei Untert^anen ber tiJnige bon Sombof, bie fid^ nad^ 



