28 



ouvrage cité, tome I, livraison 5, qui nous font dire le contraire de ce 

 qui est le résultat de nos recherches. 



1" A la page 691, en note, il dit: »Ähnliche Verästelungen be- 

 schreibt übrigens Bol si us neuerlich auch an den Schleifencanälen 

 der Enchytraeiden« (Anat. Anzeiger 1S93, p. 210). 



II s'agit de la ramification des canaux néphridiens des Hiru- 

 dinées, et de leurs terminaisons en ramuscules très ténus, comparé à 

 ce que nous avons publié sur les Enchytraeides. — Notre description, 

 dans la communication préliminaire citée par M. Leuckart, n'était 

 pas accompagnée d'une figure, il est vrai ; mais le texte autorise-t-il à 

 dire que ce que nous disous là, se rapporte à une ramification pareille 

 (ähnliche Verästelungen) à celle qui s'observe dans les organes segmen- 

 taires des hirudinées? Nous ne le pensons pas. Voici nos paroles, 1. c. 

 p. 213: »Quelle est donc la disposition du canal à l'intérieur de la 

 glande segmentaire d'Enchy traeide? Le canal, unique à l'endroit 

 d'osculation avec la cavité venant de l'entonnoir, se bifurque bientôt, et 

 se subdivise encore. Ces tronçons de canaux, ces canalicules, s'anasto- 

 mosent à tout moment dans le corps segmentaire. Nous ne saurions 

 mieux comparer le massif de la glande qu'à un morceau de bois com- 

 plètement vermoulu, creusé en tous sens de galeries qui s'entrecroisent, 

 se coupent, s'unissent de toutes les façons. 



«Quand nous comparons le massif à du bois vermoulu cela ne veut 

 pas dire que les canalicules percent aussi la paroi extérieure; non, 

 tous les tronçons de canaux sont confinés à l'intérieur du massif. Et 

 ce qui plus est, tous les tronçons communiquent entre eux et naissent 

 tous du tronçons qui se relie à l'entonnoir. 11 y a ainsi continuité de 

 cavité, et aucune partie de ce labyrinthe n'est séparée par une cloison 

 de l'orifice infondibuliforme.« 



Nulle part, on le voit, nous ne parlons de ramifications, surtout 

 de ramifications terminales, comme dans les nephridia des hirudinées. 

 Au contraire nous comparons ces canaxix aux galeries de bois vermoulu, 

 c. à. d. à des conduits de diamètre à peu près constants. 



(Schluß folgt.) 



IL Mittheilungen aus Museen, Instituten etc. 



1. statistische Mittheilungen aus der Biologischen Station am Grofsen 



Plöner See. 



Von Dr. Otto Zacharias (Plön). 



II. 



Datum: 10. October 1894. Wassertemperatur : 12, 5°Cels. 



Volumen: 118 ccm (unter 1 qm Fläche). 



