83 



C'ubitt (A rare Mellcertian, Monthly microsc. Journal, Voi, VI. Oct. 

 1871), Demselben (Remarks on the horaological position of the 

 members constituting the thecated section of the Class Rotatoria, 

 Monthly microsc. Journ. Vol. VIII) und endlich Hudson (On a new 

 Melicerta^ Monthly microsc. Journ. Vol. XIV. Nov. 1875). 



Cu bit t beschreibt (a. a. O.) sogar eine neue Form, Melicerta 

 pilula, welche Gehäuse aus vmregelmäßig über einander gethürmten 

 Kugeln baut, die merkwürdigerweise nicht in der Wimpergrube, son- 

 dern in dem bewimperten Endtheil des Magens geformt werden sollen, 

 was also mit Ehrenberg 's Angabe übereinstimmen würde. 



Wenn auch die hier citirten Arbeiten meist wenig umfangreich 

 sind, so ist es doch auffallend , dass sich meines Wissens in der deut- 

 schen Litteratur nichts darauf Bezügliches vorfinden lässt, wie denn 

 auch in unserem bedeutendsten Lehrbuch (Claus, Grundzüge der 

 Zoologie) noch die Ley dig 'sehe Ansicht vertreten wird. 



Es ist deshalb der Zweck dieser Zeilen, eine Thatsache, die für 

 die Biologie der niederen Thiere von Interesse ist, zur allgemeineren 

 Kenntnis zu bringen, und ich hoffe später in einer ausführlicheren 

 Arbeit über Rotatorien nochmals darauf zurückzukommen. 

 Freiburg i. Br., Januar 1881. 



Nachtrag: So eben kommen mir die »Comptes rendus« vom No- 

 vember 1881 zu Gesicht und ich finde, dass L. Jolie t, der sicli mit 

 der Entwickelungsgeschichte von Melicerta beschäftigt, ebenfalls auf 

 den Gehäusebau dieses Räderthiers zu sprechen kommt, so wie er von 

 Gosse beschrieben worden ist. 



2. Notiz. 



Die so eben im Verlage von Herrn Octave D o i n in Paris erschie- 

 nene französische Übersetzung meines »Leitfadens bei zoologisch-zoo- 

 tomischen Präparirübungen (Leipzig, Wilh. Engelmann) veranlasst 

 mich zu einigen Worten über mein Verhältnis (als Autor) zu dieser 

 neuen Ausgabe des Buches. Als der Herr Verleger meines Buches mir 

 die Mittheilung von der von Herrn Do in projectirten französischen 

 Ausgabe »des Leitfadens« gütigst zukommen ließ, säumte ich nicht, 

 fast umgehend mein mit diversen Randbemerkungen und einigen 

 kleinen Änderungen versehenes Handexemplar dem Herrn Übersetzer 

 zur freien Disposition zu stellen. Dass dasselbe der Übersetzung nicht 

 zu Grunde gelegt wurde, kann mir gleichgültig sein, doch finde ich 

 in der französischen Ausgabe einen kleinen Lapsus (der wohl dem 

 Setzer passirte) , den ich aber erwähnen muss, da derselbe in der deut- 

 schen Originalausgabe sich nicht vorfindet, und der einen Studirenden 



