242 



Ein besonderer Ausdruck muß für Entwicklungszeiten gegeben 

 werden, die von einem Jahr in das andre hinüberreichen, also für 

 die Tatsache der Überwinterung eines Stadiums. In Rh um hier s 

 Formulierung geschieht dies, indem er den Anfang und Schlußmonat 

 der Lebenszeit des überwinternden Stadiums durch ein Komma trennt, 

 also beispielsweise für die Puppen von Sphinx jmiastri 10,5 schreibt. 

 Unserm Bestreben, möglichst das Bild eines mathematischen Aus- 

 druckes nicht aufkommen zu lassen, entsprechend, drücken wir die 

 Überwinterung durch einen Doppelschrägstrich aus, schreiben also 

 für die Puppenruhe von Sphinx pinastri 10//5. 



Bei Arten, die dadurch eine mehrjährige Generation haben, daß 

 verschiedene Jugendstadien überwintern, wird natürlich der Doppel- 

 schrägstrich in verschiedenen Abschnitten der Formel wiederkehren. 

 Die Anzahl der verwandten Doppelschrägstriche gibt dann ohne 

 weiteres die Jährigkeit der Generation an. Kommen zwei Doppel- 

 schrägstriche vor, so handelt es sich um zweijährige Generation usw. 

 Anderseits bedarf es der Kürze wegen eines besonderen Ausdruckes, 

 wenn ein Stadium zu seiner Entwicklung, die ein Kalenderjahr an- 

 bricht, noch ein volles weiteres Kalenderjahr (von Januar bis De- 

 zember einschließlich gerechnet) oder mehr gebraucht. Wir bezeichnen 

 den Zeitraum eines vollen Kalenderjahres (also nicht zwölf beliebige 

 Monate, sondern die Monate Januar bis Dezember) mit einem A 

 (= annus). Dieses Zeichen wird naturgemäß fast immer zwischen 

 zwei die Überwinterung andeutende Doppelschrägstriche zu stehen 

 kommen, mindestens hinter einem Doppelschrägstrich stehen (dann 

 nämlich, wenn die Entwicklung des betreffenden Stadiums zufällig im 

 letzten Monat des vollen Kalenderjahres sein Ende erreicht hat). 



Es heißt also beispielsweise 8// A/7A//5: das betreffende Stadium 

 lebt von August bis Mai des drittnächsten Jahres und überwintert 

 also dreimal. 



Schon in diesem Falle, erst recht aber bei Arten mit beispiels- 

 weise sehr langem Larvenleben, ist eine leichtverständliche Kürzung 

 der Formel dadurch möglich, daß zwischen dem voranstehenden 

 Doppelschrägstrich und dem A eine Zahl eingeschoben wird, die an- 

 gibt, wieviel volle Kalenderjahre in Betracht kommen. Für die zehn- 

 jährige Larvenzeit von Hyhtropes bajatus schreiben war also nicht: 

 8//A//A//A//A//A//A//A//A//A//4, sondern 8/79 A/;4. Den halben 

 Doppelschrägstrich führten wir ein, um die Überwinterung anzudeuten 

 und doch nicht die Feststellung der Jährigkeit der Lebensdauer des 

 betreffenden Stadiums zu erschweren, indem man nunmehr lediglich 

 die vor dem großen A stehende Zahl zu der Anzahl der in der ganzen 

 biologischen Formel vorkommenden vollen Doppelschrägstriche zu 



