95 



halben Stunde die für den Augenblick der Spermaübertragung charak- 

 teristische Ruhe ein. Während dieser führt die Hinterleibsspitze des 

 Männchens rhythmische Kontraktionen und Dilatationen aus, und im 

 Penis wird die herausgleitende weiße Samenmasse sichtbar, der ein 

 ockergelbes Secret folgt. Den Schluß bildet eine farblose Masse, die 

 in Form eines Gallertstranges (vgl. Fig. IIa) bis zu der oft erst nach 

 Stunden erfolgenden und meist von dem erschöpften Weibchen er- 

 zwungenen Trennung des Paares im Lumen des männlichen Organs 

 ruht. Wie bei Dytiscus wird die Spermatophore nicht in der eigent- 

 lichen Scheide des Weibchens, sondern in der 

 auch bei Cybister wohlausgebildeten Sperma- 

 tophorentasche abgesetzt, die hier noch mit 

 besonderen, von Böving (1913, S.14, Taf.IV. 



Fi?. IIa. 



Fiff. IIb. 



Fig. 11. Spermatophore von C. japoiiicus Sharp, a. Alsbald nach der Copula 



aus der Begattungstasche des Weibchens herauspräpariert; b. nach der Entleerung 



vom Weibchen abgestoßen. 



Fig. 15 u. 16) entdeckten, augenscheinlich zum Festhalten des Männchens 

 dienenden Papillen ausgerüstet ist. Von der Gestalt der Spermato- 

 phore geben die Fig. Hau. b eine Vorstellung. Das in Fig. Ha abge- 

 bildete Stück wurde alsbald nach der Begattung aus dem Weibchen 

 herauspräpariert und ist noch prall mit Sperma gefüllt. Fig. Hb wurde 

 nach einer 3 Stunden nach der Copula vom Weibchen abgestoßenen 

 Spermatophore gefertigt. Sie besteht aus einer erbsengroßen Blase 

 mit doppelter, ziemlich zäher und durchscheinender Wandung, welche 

 eine flüssige, feingranulierte Secretmasse umschließt. Die Sperma- 

 tozoen sind fast restlos aus dem vorn sichtbaren Porus übergetreten 

 und wahrscheinlich vom Weibchen mit Hilfe der sehr starken Scheiden- 

 muskulatur [sck.m. in Fig. 12) in das schlauchförmige Receptaculum 

 [r.s. in Fig. 12 u. 13) gepumpt. 



Die während des Begattungsaktes vom Männchen dem Wasser- 

 spiegel peinlichst ferngehaltenen Weibchen sind zunächst stark er- 

 schöpft und streben nach Erneuerung der Atemluft. Sie entledigen 

 sich dann früher oder später der inzwischen geleerten Spermatophore 

 und fliehen hinfort die paarungslustig bleibenden Männchen. 



