291 



selben wie die der zoologischen Station in Neapel. In erster Linie 

 sollen Arbeitsplätze für Zoologen und Botaniker geschaffen und lebende 

 und conservierte Thiere an wissenschaftliche Institute versandt wer- 

 den. Ferner sollen von den Beamten der Anstalt gründliche Unter- 

 suchungen über die Fauna und Flora der Nordsee und die Biologie 

 derselben angestellt werden , namentlich auch regelmäßige Beobach- 

 tungen über das Plankton. Endlich ist eine der wichtigsten Auf- 

 gaben die wissenschaftliche Erforschung der nutzbaren Seethiere als 

 eine Grundlage für den rationellen Betrieb der Seefischerei. 



Der neuen Station ist in Ansehung der wichtigen allgemeinen 

 Aufgaben, die ihr gestellt sind, der Name: »Biologische Anstalt« 

 beigelegt Avorden. Ihre Wirksamkeit wird im ersten Jahre nur eine 

 beschränkte sein können. Dem sofortigen Bau eines größeren Instituts 

 begegnen zahlreiche Schwierigkeiten, die zum großen Theil in ört- 

 lichen Verhältnissen liegen ; es gilt daher erst Erfahrungen sammeln 

 und die Anstalt aus kleinen Anfängen weiter zu entwickeln. Vorläufig 

 ist in ausgezeichneter Lage an der Jütlandterrasse ein Haus gekauft, 

 das jetzt für die Zwecke der Anstalt umgebaut und nach Fertigstellung 

 der inneren Einrichtimg Arbeitsräume für den Director, drei Assisten- 

 ten, einen Praeparator und vier ambulante Gelehrte bieten wird. Die 

 wissenschaftliche Ausrüstung wird jedoch sogleich in solcher Aus- 

 dehnung beschafft werden, daß noch weitere vier, außerhalb des An- 

 staltsgebäudes arbeitende Gelehrte durch Gewährung aller nöthigen 

 Hilfsmittel unterstützt werden können. Kleinere Arbeits-Aquarien 

 können ebenfalls in entsprechend genügender Zahl beschafft werden. 

 Für Beschaffung des Untersuchungsmaterials stehen bereits mehrere 

 Boote zur Verfügung sowie eine große Zahl von Fanggeräthen aller 

 Art, von Mitte August an wird außerdem ein seetüchtiger Kutter zu 

 größeren Fahrten in die Nordsee bei Helgoland stationiert werden. 

 Ein Fischmeister und ein zweiter Fischer bilden das Personal für die 

 Excursionen. Die eigentliche Eröffnung der Anstalt nach Fertig- 

 stellung des Umbaues und der gesammten inneren Einrichtung wird 

 vor dem Herbst dieses Jahres nicht möglich sein. Vor dieser Eröff- 

 nung kann naturgemäß die Anstalt keinerlei bindende Verpflichtungen 

 übernehmen für die Unterstützung von Gelehrten, die auf Helgoland 

 arbeiten wollen. Sie wird aber trotzdem in der Lage sein allen Zoolo- 

 gen und Botanikern, die hierherkommen, schätzbare Hilfe zu leisten; 

 dieselben werden jedenfalls schon jetzt viel besser und bequemer hier 

 arbeiten können, als jemals in früheren Jahren. Außer Fahrzeugen, 

 Fanggeräthen , Aquarien und Arbeitsutensilien stehen auch schon 

 einige litterarische Hilfsmittel zu Gebote, wenn auch die in der Grün- 

 dung begriffene Bibliothek der Anstalt noch besonders viel zu wün- 



