631 



pedes auch für uns die Bezeichnungen Hundertfüßler = Chilo- 

 poda und Tausendfüßler = Diplopoda^ zweckmäßig sind, während 

 wir für die Myriajjoda im allgemeinen uns auf den Namen Viel- 

 f üßler einigten. 



Wenn auch der wissenschaftlich arbeitende Myriapodenforscher 

 die deutschen Namen nicht unbedingt notwendig hat, so sind sie doch 

 auch für ihn ganz erwünscht, mehr aber noch für alle diejenigen, welche 

 sich gelegentlich mit Myriapoden beschäftigen. 



Bis jetzt aber ist die Benutzung deutscher Gruppennamen überaus 

 erschwert, weil niemand weiß, wie weit die einzelnen Namen 

 gelten und überdies auch verschiedene Namen vorkommen, wie Kugel- 

 assel, Rollassel, Schalenassel für Glomeris. In Brehms Tierleben 

 werden die Glomeriden als »Rolltiere« bezeichnet, zum Unterschied 

 von den hier Rollasseln genannten Isopoden Armadillo. Der Name 

 Rolltiere ist natürlich viel zu allgemein, denn er bezeichnet die bio- 

 logische Gruppe aller sich durch Einkugelung schützenden Tiere, 

 bezieht sich also auch z. B. auf Käfer [Äcjathidiuni] und Säugetiere 

 {Erinaceus, Dasypus). 



Ein Mangel einer ganzen Reihe von deutschen Myriapoden-Namen 

 Hegt in der Endung »asseln«, »Bandasseln« usw., weil hiermit auf eine 

 Ordnung der Crustaceen verwiesen wird. Der Name Asseln gebührt 

 den Isopoden und muß möglichst für diese allein angewendet werden, 

 wenn Verwechslungen mit andern Tiergruppen ausgeschlossen werden 

 sollen. Diese Namen mit der Endung »asseln« für Myriapoden 

 stammen noch aus der Zeit der Mito s ata- Anschauungen von F ab ri- 

 cins, wo Crustaceen (z. T.) und Myriapoden zu einer unnatürlichen 

 Einheit vereinigt wurden. Diese Namen sind der letzte Überrest 

 veralteter systematischer Anschauungen und müssen endlich 

 ebenfalls verschwinden. 



Wir haben bei Myriapoden drei Grundformen des Habitus, 

 nämlich langgestreckte und niedergedrückte Tiere (die meisten 

 Chilopoden), langgestreckte und cylindrische Tiere (viele Diplo- 

 poden) und kugelige Tiere (Opisthandria). Dementsprechend 

 gebrauche ich auch für die Gruppennamen drei Arten von Endigungen, 

 nämlich Läufer, Füßler und Kugler. Durch die Endung »läufer« 

 wird die im Vergleich mit den Diplopoden durchschnittlich 

 schnellere Bewegungsweise zum Ausdruck gebracht, durch die Endung 

 »füßler« der im Vergleich mit den Chilopoden durchschnittlich 



1 Schon 1869 sind in Brehms Tierleben für die beiden Hauptgruppen die 

 Namen Hundert fü (3 1er und Tausendfüßler in Anwendung gekommen, der 

 letztere aber gleichzeitig für alle Myriapoden. 



