109 



6. Kleine Beiträge zur Fauna des Süßwassers. 



Von Robert L a u t e r b o r n. '' 



eingeg. 15. November 1910. 



I. Über das frühere Vorkommen der Sumpfschildkröte 

 [Emijs orbicularis L.) am Oberrhein. 



Vor einigen Jahren habe ich den Nachweis zu erbringen versucht, 

 daß die in Südwestdeutschland jetzt kaum mehr mit Sicherheit wild 

 vorkommende Sumpfschildkröte [Emys orbicnlnris L.) noch im 17. Jahr- 

 hundert einzelne Gewässer der oberrheinischen Tiefebene bewohntet 

 Ich stützte mich hierbei auf bestimmte Angaben in dem Ausgabebuch 

 des Kurfürsten Karl Ludwig von der Pfalz (1617 — 1680] sowie auf 

 Briefe seiner Tochter Elisabeth Charlotte (1652—1722), avo beide Male 

 Schildkröten aus dem Ludwigsee erwähnt werden. Dieser Ludwigsee, 

 zwischen Schwetzingen und Speyer auf der rechten Seite des Rheines 

 gelegen, war ehedem ein großes Altwasser des E-heins, das nach und 

 nach versumpfte und unter der Regierung des genannten Fürsten trocken- 

 gelegt wurde; es führt auch jetzt noch als Wiesengelände diesen Namen. 



Meine Annahme, daß es sich in diesem Falle um an Ort und 

 Stelle gefangene, von alters her hier einheimische Tiere handelte, hat 

 seitdem eine wertvolle Stütze erhalten: wir haben eine durchaus zuver- 

 lässige Nachricht-, daß um die Mitte des 16. Jahrhunderts die Sumpf- 

 schildkröte noch häufig die Gewässej.' der Umgebung von Speyer be- 

 lebte, also eines Ortes, der in der Luftlinie nur etwa 6 — 7 km von dem 

 genannten Ludwigsee entfernt liegt. 



Der Gewährsmann für diese Angabe ist einer der trefflichsten Bo- 

 taniker des 16. Jahrhunderts, Valerius Cordus, geboren 1515 zu Sie- 

 mershausen, gestorben 1544 auf einer Reise zu Rom, erst 29 Jahre alt, 

 »eine glänzende, nur zu flüchtige Erscheinung« unter den Gelehrten 

 seiner Zeit, wie ihn E. H. F. Meyer in seiner Geschichte der Botanik 

 (Bd. IV S. 317) mit Recht nennt. 



In dem 1561 von Konrad Gesner herausgegebenen Werke des 

 Valerius Cordus, welches den Titel führt: »Sylva Observationum va- 

 riarum Valerii Cordi, quas inter peregrinandum brevissime notavit, 

 primum de rebus fossilibus ut lapidibus, metallis etc., deinde de plantis« 

 findet sich S. 224 folgende Bemerkung: 



»Testudinum magna est copia Spirae ad Rhenum in campis ac ri- 



1 R. Lauterborn, Beitrage zur Fauna und Flora des Oberrheins. IL Teil: 

 Faunistische und biolologische Notizen : In: Mitteilungen der Pollichia, eines naturw. 

 Vereins der Rheinpfalz 1904. S. 14—16. 



- Den Hinweis darauf verdanke ich der Freundlichkeit des Herrn Dr. LP ist or 

 in Kassel. 



