207 



S^.d. 



Dabord, l'extrémité du spermatophore Sp ne pénètre pas au delà 

 du vestibule V qui se trouve entre l'orifice de l'organe mâle rétracté 

 et l'orifice externe OE situé vis-à-vis de celui-ci, à la surface du corps, 

 comme cela se voit dans 

 la fig. 1. 



Le spermatophore, 

 arrivé jusque là, se vide 

 petit à petit, et son extré- 

 mité n'avance pas plus 

 loin. 



Comment le sperme 

 déversé passe-t-il à l'inté- 

 rieur du corps ? 



Pour démontrer toute 

 cette opération, il nous 

 faudroit beaucoup de figu- 

 res prises dans plusieurs 

 séries de coupes microto- 

 miques, faites dans diffé- 

 rentes directions. 



Mais, puisque nous 

 ne donnons qu'une communication préliminaire, nous réservant de 

 traiter le sujet plus amplement ailleurs, il suffira de réduire toutes 

 nos données à un schéma. 



Voici notre découverte. 





Fig. 1. Section verticale transversale au niveau de 

 l'orifice mâle. Gross. A3 x oc. ord. 2 de Zeiss = 

 ± 3Ü. OE, Orifice externe mâle; V, Vestibule 

 entre l'orifice mâle interne et externe ; <S|/j, Extré- 

 mité du spermatophore logée dans ce vestibule ; 

 Sp.d, Spermiduct (canaux éjaculatoirs); G, Chaîne 

 ganglionnaire; /, Section de l'intestin aplati. 





WlMt^ ce 





Fig. 2. Schema du chemin à parcourir par le contenu du spermatophore; 

 »Sp, Spermatophore; V, Vestibule; PA, Plis ascendants; PB, Plis descendants; 

 ce, Cavité coelomique (unique derrière le vestibule). 



Le vestibule, V, de la fig. 2, très étroite au niveau de fig. 1, s'élar- 



