goo COLLHCl/ONS SELYS 



Appendices superiores so laiiowie Segment 9 -|- lo, etwas stuiiipl, basal gelblich, die distale 

 Hälfte (.lunkel; sehr wenig distal von der Mitte eine ziemlich schwache und stumpfe Unterecke, 

 der eine R-eihe kleiner Zähnchen vorangeht, das Ende gerade. Genit. 2. Segment : L. a. 

 hellgelb, in ca. 60" aufgerichtet, durch einen dreieckigen Ausschnitt tief in 2 ovale etwas 

 gewölbte Läppchen geteilt. Hamulus breitdreieckig, niederliegend, die äusserste Spitze 

 seitwärts gewandt; quer über die Mitte des Hamulus zieht eine schmale Leiste als Rudiment 

 des Aa. Lobus oval, etwa gleichhoch wie die L. a. 



g. Dem cf sehr ähnlich gefärbt, Gesicht und Abdomen ohne rot, das Abdomen etwas 

 trüber braun. Appendices superiores so lang wie beim cf, gerade und spitz. Am Ende der 

 8. Bauchplatte eine elliptische Ausrandung ohne deutliche Valvula vulvae; g. Bauchplatte 

 stumpf gekielt, am Ende breit gerundet; zwei sehr kleine Griffelchen nahe der Mitte. 



Flügel beider Geschlechter fast gleich, nur meist der gelbe Analfleck beim 9 ein wenig 

 licliter und diffuser und adulte Q mehr als die d geneigt zu leichter Gelbfärbung der ganzen 

 Flügel mit etwas stärker gelben Adersäumen, ö* und 9 sehr oft mit einem braunen Fleckchen 

 an der Spitze beider Flügel oder nur der Hinterflügel. 



d'Q Abd. 32, Hfl. 39, Pt. im Vfl. 2.5, im Hfl. 2. 



Bei der enormen Verbreitung der P. fiavesceiis, die zu den weitest verbreiteten Insekten 

 überhaupt gehört, gewinnen die Gebiete wo sie nicht vorzukommen scheint, grösseres Interesse 

 als die wo sie gefunden wurde. Gewiss ist es recht interessant, dass sie in Europa noch nicht 

 gefunden wurde, während sie doch aus Kamtschatka, Massachusetts und Wisconsin gemeldet 

 ist. Ihr Verbreitungsmittel ist zweifellos der durch den eigentümlichen Bau der Hinterflügel 

 begünstigte Segelflug, der ihr Wanderungen über See gestattet, die gewiss ebenso sehr den 

 Charakter eines passiven wie eines aktiven Transportes haben. Mac Lachi.an (citiert nach 

 C-Ai-VERT B. C. A.) berichtet über ihre Ankunft auf einem Dampfer, zwischen Keeling Island 

 (290 Meilen entfernt) und Australien '900 Meilen entfernt). Ich beobachtete einst Abends 

 gegen Sonnenuntergang in den vStrassen von Colombo eigentümliche Flugspiele der Pantala 

 flavescciis (und ähnlich der Rhyotliemis variegata); bei fast windstiller Luft schwebten die 

 Libellen um die Baumkronen auf und ab, beim Absteigen ohne Flügelschläge weite Strecken 

 hinsegelnd, eine Art der Bewegung, wie ich sie bei in Europa heimischen Libellen nie gesehen 

 habe. 



Für die Benennung dieser Art erhob sich eine Homonymie-Frage, die genau zu prüfen 

 war, da eine Umtaufe gerade hier äusserst unerwünscht erschien. Bei Hagen (Svnon. Lib. Eur.) 

 fand ich eine Libellula flavescens, J. B. Fischer, 1791, als Svnonym der L. fiaveola Linne 

 citiert, also älter als L. flavescens Fabr. Herr S. Schenkung hatte nun die Güte, aus dem mir 

 unerreichbaren Buch die folgende Notiz auszuziehen : « J. B. Fischer, \^ ersuch einer Natur- 

 geschichte von Livland. 2. Aufl. Königsberg 1791, p. 335 : 555. Gelblichte Wassernvmphe. 

 L. fldjiescens L. 234.2. Rös. Ins. II. Th. Aquat. Cl. II, Tab. V, p. 336 : Der Körper ist 

 oberhalb gelbgrün und hat einen die Länge hinuntergehenden schwarzen Streifen, über welchen 

 einige schwarze Querstreifen gehen; die Flügel sind am Grunde blassgelb. Man findet sie 

 zuweilen an Gewässern. [In der I. Aufl. (1778) fehlt diese Art]. » L.flaveola Linne (Sympe- 

 truin f. nob.) ist dies sicher nicht; das Beschreibungsfragment schliesst dies aus; dieses 

 Fragment zusammen mit dem Citat aus Rösel (die Tafel V enthält die gut kenntlichen Darstel- 

 lungen von Cordulia aenea L., Gomphiis viilgatissinius L. und OpJiiogoinphus serpeiiti)ms 

 Charp.) erlaubt wohl für Fischer's L. flavescens auf einen Goniphus zu schliessen. Damit 

 würde die Art in Fabricius' System in die (Gattung Aeshna Fabr. fallen, womit eine Homo- 

 nymie mit der Lib. flavescens Fabr. wegfällt und damit meines Erachtens auch keine 

 Notwendigkeit besteht, deren Namen fallen zu lassen. 



