182 Ernst Born, 



Danke verpflichtet für die Liberalität, mit welcher mir die Hilfsmittel 

 der von ihnen geleiteten Institute zur Verfügung gestellt wurden; 

 letzterem Herrn schulde ich noch besonderen Dank für die gütige 

 Anfertigung der auf Taf. IV befindlichen Photograrnme, 



Nachtrag, 



Die im letzten Heft (Bd. LXXV, Heft 3) des Archivs für mikrosko- 

 pische Anatomie erschienene Arbeit des Dr. TEOJAN-Prag, betitelt: 

 » Ein Beitrag zur Histologie von Phyllirhoe bucephala Peron u. Lesueur 

 mit besonderer Berücksichtigung des Leuchtvermögens dieses Tieres«, 

 veranlaßt mich, noch einige nachträgliche Bemerkungen zu machen. 



Zunächst muß ich meine Verwunderung darüber zimi Ausdruck 

 bringen, daß Teojan auf meine schon im Jahre 1907 in der Gesellschaft 

 Naturforschender Freunde zu Berlin gehaltenen Vorträge über Phylli- 

 rhoe (vgl. S. 106 der vorliegenden Arbeit) nur am Schlüsse seiner xVb- 

 handlung mit wenigen Worten eingeht, obwohl schon in dem von der 

 Zoologischen Station zu Neapel herausgegebenen Jahresbericht für 1907 

 auf meine beiden Mitteilungen hingewiesen wird; Trojan dagegen hat 

 in Neapel erst im Frühjahr 1909 seine Studien an Phyllirhoe begonnen. 



Da ich schon in meinen vorläufigen Mitteilungen gerade die von 

 Trojan zum Gegenstand seiner Untersuchungen gemachten Gewebs- 

 elemente ausführlich beschrieben habe, w"ürde es sich erübrigen, auf 

 seine Arbeit näher einzugehen, wenn nicht viele seiner Angaben in 

 schroffem Gegensatz zu dem Ergebnis der von den früheren Autoren 

 und mir angestellten Beobachtungen ständen. So behauptet Trojan 

 (S. 502), daß Panceri die Chromatophoren der Phyllirhoe »arg mit den 

 sogenannten MüLLERschen Zellen vertauscht« hat. Dieser Vorwurf ist, 

 wie aus meinen auf S. 111 und S. 159 gemachten Ausführungen hervor- 

 geht, völlig unbegründet ; vielmehr hat sich Trojan einen Beobachtungs- 

 fehler zuschulden kommen lassen, der um so bedauerlicher ist, als da- 

 durch die Schlußfolgerungen, zu welchen er auf Grund seiner physiolo- 

 gischen Untersuchungen der Lichtquellen kommt, zum größten Teile 

 hinfällig werden. 



Panceri hat, wie die in seiner Fig. 3 abgebildete Chromatophorei 

 zeigt, die wirklichen Pigmentzellen beobachtet; es ist auch seine Angabe 

 zutreffend, daß diese Gebilde am Kopf, an den Fühlern, an der Schwanz- 

 flosse und an den Seitenflächen des Körpers fehlen; sie smd nur nahe 



1 Von Trojan als Textfigur auf S. 489 wiedergegeben. 



