Die Enibryoualciitwicklmi«; dos LiiKMis riilx-r Müll. 95 



moities seinblablcs separces riiiie de rtiutre. par re(iuateiir, et exacte- 

 nioiit .siiperposees l'uno ;\ rautre. Mois cette coincidence entre les 

 deux portious n'est pas de longue duree.» Wir sehen also, daß nach 

 Barrüi.s im Acht-Zellenstadhun jede obere Blastomere zuerst direkt ober- 

 halb der unteren Hegen soll und daß es erst später zu einer alternieren- 

 den Lagekoninit, was vollkommen falsch ist, da hier von Anfang an 

 ein SjMraltypus in der Furchung zum Vorschein kommt, wie wir es 

 bald näher betrachten werden. 



Barrüis sagt also weiter: >>Hi l'on reprend rocuf environ unc 

 heure apres le stade fig. 3 (d. h. nach dem oben erwähnten Stadium), 

 on constate, qu'il y a eu un deplacement: il n'y a plus correspondence 

 entre les Clements cellulaires et les sillons de Separation, mais chacune 

 des moities semble occuper par rapport a l'autre une position arbi- 

 traire. Ce changement est du ä une rotation l'une sur l'autre de ces 

 deux parties : cette rotation continue jusqu'ä ce que les spheres vitellines 

 de Tune soient venues se superposer aux sillons de Separation de l'autre ; 

 les cellules de chacune d'ellcs s'engrenent alors dans les intervalles 

 qui leur correspondent, et l'on obtient un stade dans lequel les cellules 

 de chaque moitie alternent regulierement avec Celles de l'autre et 

 QU l'equateur est represente par une ligne brisee. Ce stade est produit 

 par une rotation de 45 degres de l'une des portions de l'oeuf sur l'autre 

 portion.» 



Eine neue Furchung führt zur Bildung von 16 Zellen und zwar so, 

 daß «chacune des cellules se segmente par un nouveau plan parallele au 

 plan equatorial en deux cellules superposees; l'ceuf se compose alors 

 de huit series de deux cellules engrenees les unes dans les autres . . .» 

 Nach dem 16-Zellenstadiuni beginnen die Zellen, nach Barrois, sich 

 in transversaler Richtung zu teilen und «gUssent ensuite les unes sur 

 les autres de fagon a venir alterner entre elles.» Nach dem franzö- 

 sischen Forscher ist also die alternierende Lage der Blastomeren immer 

 sekundär, durch Verschieben von zuerst gebildeten Zellen bedingt. 

 Wie wir bald sehen werden, ist diese ganze Beschreibung fehlerhaft. 

 Richtig ist aber die Beobachtung, daß in gewissem Stadium des Acht- 

 zellenzustandes, die oberen und unteren Zellen gegeneinander alter- 

 nieren, und daß auch in gewissem Stadium des 16-Zellenzustandes eine 

 solche Alternierung zum Vorschein kommt. Die Blastula ist nach 

 Barrois ganz regulär und radiaLsymmetrisch. 



Hubrecht erwähnt in seiner ausführlichen Arbeit ülier die Em- 

 bryologie von Lineus obscurus, daß er ein >>4, -8-, 16- und mehr Zellen- 

 stadium« gesehen hat, er gibt aber keine Beschreibung des Furchungs- 



