Der Erreger der Maul- und Klauenseuche. 55 



Wenn auch in diesem Punkt selbstverständlich noch weitere Ex- 

 perimente vorgenommen werden müssen, so sind wir doch jetzt schon 

 davon überzeugt, daß die Übertragung des gezüchteten Protozoons 

 auf o;esunde Tiere mödich ist. 



Resume. 



1. Das infizierte Gewebe und das Blut (bzw. die roten Blut- 

 körperchen) von an Maul- und Klauenseuche erkrankten Tieren ent- 

 halten in der Größenordnung sowohl, wie in der Form, identische 

 Schmarotzer; dieselben Individuen (mit Ausnahme der Ringform) 

 finden wir auch in der Blasenlymphe. 



2. Einige der intracellulär, im Blut und in der genuinen Lymphe 

 auftretenden Formen zeigen große ÄhnUchkeit mit gewissen Stadien 

 der Leishmania. 



3. Die Kulturen aus Blasenlymphe und aus Blut kranker 

 Tiere ergeben wieder identische Formen. Die großen unter diesen 

 Geschöpfen erinnern uns an die ZTer/jetomowas-ähnlichen Kulturformen 

 der Leishmania und an die Herpetomonas-Yoimen der Trypanosomen. 

 Den Trypanosomen stehen sie besonders nahe. 



4. Durch chromidialen Zerfall entstehen aus den großen Formen 

 winzige Derivate, die wieder mit den Gebilden der genuinen Lymphe 

 korrespondieren. 



5. Überimpfung der kultivierten Formen auf das gesunde Tier 

 vermag hier die typischen Erscheinungen der Aphthenseuche zu er- 

 zeugen. Wir haben es daher in ihnen mit dem wirkhchen Erreger der 

 Maul- und Klauenseuche zu tun. 



6. Systematisch gehört das neue Protozoon in die Ordnung der 

 Euflagellaten, und zwar zur Abteilung der Monadinen; ich nenne 

 es, als Erreger der Aphthenseuche, 



Äphthomonas infestans^. 



Frauenfeld (Schweiz), 24. April 1915. 



1 infestare (lat.) 



