520 Walther Trappmann, 



Radulamuskel« ohne Levator pharyngis) und g) M. protractor ra- 

 dulae (= Tensor inferior). 



Wenn auch die Beschreibung, die Paravicini vom Schlundkopf 

 der Weinbergschnecke gibt, wesenthch klarer ist als die von Loisel, so 

 findet doch auch hier wieder eine Aufteilung der Bulbuswände und 

 somit eine unübersichtliche Verquickung derselben mit den »äußeren« 

 und »inneren« Muskeln statt. 



Bis zum Jahre 1896 ist somit der Pharynx von Helix pomatia von 

 Loisel und Paravicini in seinen Hauptzügen gesehen und beschrieben 

 worden, eine klare Beschreibung seiner Morphologie bis ins Kleinste 

 und seiner Physiologie gibt aber erst Amaudrut in seinen Arbeiten 

 von 1897 und 1898. Er scheidet die inneren Muskeln von den musku- 

 lösen Pharynxwänden und erhält somit die Bulbuswände mit den 

 außerhalb liegenden, den Pharynx verankernden Muskeln und die im 

 Innern des Schlundkopfes gelegenen »inneren« Muskeln. Allerdings 

 findet sich auch in diesen neuesten Arbeiten über den Pharynx von 

 Helix pomatia noch keine klare Trennung zwischen den Wänden und 

 den »äußeren«, zur Leibeshöhlenwand führenden Muskeln, wie ich sie 

 stets bei meinen Präparationen beobachtete. So behandelt auch 

 Amaudrut die »äußeren« Muskeln mit den Bulbuswänden zusammen. 

 Den äußeren Pharynx teilt er ein in »muscles longitudinaux de la 

 •face inferieure«, in »muscles longitudinaux des faces late- 

 rales« und »fibres circulaires«. Bei den Seitenwänden unter- 

 scheidet er »extrinseke« und »intrinseke« Muskeln, wobei natürlich 

 die etwas freier liegenden Fasern der Längsmuskelschicht, die in Wirk- 

 lichkeit noch die Bulbuswand mitbilden, als selbständige Bündel zu 

 den »intrinseken« freien Muskeln gerechnet werden. Die »extrinseken« 

 Fasern bezeichnet er als faisce au buccal lateral superieur(= Pro- 

 tractor dorsalis lateralis), faisce au buccal lateral inferieur ( = Pro- 

 tractor lateralis, den ich in zwei dünnen Bändchen auf jeder Pharynx- 

 seite beobachtete), faisceaux extrinseques (= Protractor ventralis 

 superior). Zu den »intrinseken« gehören die faisceaux sagittals, 

 faisceaux oesophagiens und faisceaux buccals superieurs 

 ( = Bündel, die zusammen unsern »hinteren Gurt« bilden) und die fais- 

 ceaux intrinseques (= den untersten Fasern des »vorderen Gurtes«). 

 Auch im Verlauf dieser Muskelbündel nmß ich von dem von mir Ge- 

 sehenen Unterschiede konstatieren : Amaudrut läßt die Fasern des »vor- 

 deren Gurtes « nicht den Pharynxrücken überspannen, er nimmt vielmehr 

 als oberste Fasern der Kieferplatte längsgerichtete Muskulatur an. 

 Der »hintere Gurt« hingegen setzt bei Amaudrut quer über den Pha- 



