548 



Walther Trappmann, 



Da mir Ärion empiricorum in größeren Mengen zur Verfügung stand, 

 zerlegte ich. einige dieser Tiere mit dem Rasiermesser in Sagittal-, 

 Transversal- und Frontalschnitte und wendete wiederum die Formol- 

 behandlung an. Die Sagittalschnitte zeigten, daß innen eine starke 

 Ringmuskellage die Körperhöhle umschließt. Sie läßt sich abpräparie- 

 ren; unter ihr dem Körperepithel zu verläuft eine starke Längsmuskel- 

 lage; zu äußerst folgen endlich wieder ganz feine Ringmuskelfasern. 

 Es ist zuerst also der bedeutende Unterschied von Helix pomatia zu 

 konstatieren, daß die Muskulatur derart in sich geschlossene Lagen 

 bildet, daß sie voneinander zu trennen sind, und daß die Körperhöhle 

 von einer starken Ringmuskellao-e umschlossen wird. In den äußeren 



Fig. 32. 

 Transversalschnitt durch Arion empiricorum. {llasiermesserschnitt. 



Partien der Körperwände treten bei Arion noch Diagonalfasern auf, 

 die besonders mit den feinen äußeren Ringfasern ein zartes Netzwerk 

 bilden, spiralig die Körperhöhle zu umlaufen scheinen und am oralen 

 Ende des Tieres größere Lagen für die Mundbewegung bilden. 



Fig. 32 zeigt einen Querschnitt von Arion. Unter einer stark 

 pigmentierten Lederhaut ist eine helle bindegewebige Zone, unter 

 welcher wieder die Muskellagen liegen. Von dem die Körperhöhle 

 umschließenden Muskelring strahlen stets in der Transversalebene ver- 

 laufend viele feine Fasern aus und setzen am Körperepithel und an der 

 Fußsohle an. Die Fasern verlassen nach beiden Seiten wie Tangenten 

 den Ring, schneiden sich also und bilden ein enges Netzwerk (Fig. 32, 

 m.tang.) ; man könnte sie als M. tangentiales bezeichnen. 



