222 Helene MüUer, 



ihn vollkommen im Zusammenhang mit ihr, und die neue Muskel- 

 gruppe erscheint wenig gegen die obere Lage abgesetzt. Es treten 

 junge Fasern bis zu beträchtlicher Höhe am medialen wie lateralen 

 Rande der Muskelmasse auf. Diese Fasern erstrecken sich auch nach 

 vorn über den Querfortsatz des zweiten Wirbels hinaus. Der junge 

 Intertransversarius inseriert ungefähr in der Hälfte des Querfortsatzes 

 des 3, Wirbels. Wieder einige Schnitte weiter nach hinten, wo an der 

 Stelle des jungen Muskels der Querfortsatz des 3. Wirbels liegt, treten 

 die jungen Fasern immer noch in der oberen Lage bis zu derselben Höhe 

 auf. Auf entsprechenden Längsschnitten durch die vordersten Seg- 

 mente sieht man ebenfalls junge Muskelfasern zu beiden Seiten von 

 einer mittleren alten Muskelfaserlage in den Lagen oberhalb der Quer- 

 fortsätze auftreten. Ein Vergleich mit den Querschnitten zeigt, daß 

 diese beiden getrennt erscheinenden jungen Muskellagen nach der Tiefe 

 zu in dem jungen Intertransversarius miteinander zusammenhängen 

 und keinen selbständigen neuen Muskel bilden. Der Intertransversarius 

 zwischen Querfortsatz des 3, und 4. Wirbels aus diesem Stadium ent- 

 springt in der Sehne des vorderen Querfortsatzes nahe am Wirbel- 

 körper. Die Zahl seiner Fasern hat stark zugenommen, so daß seine 

 Masse die laterale junge Muskelgruppe berührt. Die Absetzung gegen- 

 über der oberen Muskellage ist noch nicht erfolgt, die jungen Fasern 

 ziehen zum Teil mit dem Segment des Longissimus bis ziu' Insertion 

 am Dornfortsatz. An der lateralen Muskelgruppe dieser Region ist 

 außer dem ebenfalls starken Wachstum nichts Neues zu konstatieren. 

 Die innere Muskelgruppe zwischen den beiden folgenden Querfort- 

 sätzen zeigt noch dasselbe Verhalten, wie die der vorhergehenden. 

 Eine, wenn auch geringere Zahl von jungen Fasern erstreckt sich hin- 

 auf in die obere Muskellage bis zur Höhe des Dornfortsatzes. Auf 

 sämtlichen Querschnitten dieses Alters (Taf. III, Fig. 10) erscheinen die 

 innere {itr) und äußere neue Gruppe (al) zu einer zusammenhängenden 

 Masse verschmolzen. Wir sahen die beiden Gruppen getrennt an ganz 

 verschiedenen Orten entstehen, erst mit zunehmendem Wachstum der 

 jungen Gruppen haben sich die Massen vereinigt. Zudem zeigt dieses 

 Stadium (Taf. III, Fig. 10) deutlich eine Beteiligung von jungen Fasern 

 (/*) aus der ventralen Lage an der Massenzunahme der äußeren Gruppe. 

 Diese Abspaltung von jungen Fasern aus der ventralen Lage, die auch 

 bereits in den früher bescluiebenen jüngeren Stadien zu sehen ist, 

 liefert ein dünnes Muskelbündel, das an der Ventralfläche der Quer- 

 fortsätze nach innen von den Epiphysen inseriert. Hinter dem Quer- 

 fortsatz des 5. Wirbels ist der Intertransversarius stärker abgesetzt» 



