Zur Kenntnis des Erregers der Maul- und Klauenseuche. 609 



er.st ganz spärlich Flagellaten, hei zweien bereits gr()ßere Para- 

 sitenrosetten vorhanden. Uberimpfimg. In zwölf gleichzeitig mit 

 der Blutanssaat angefertigten dünnen Ausstrichen sah man keine 

 Parasiten.« — 



Ich habe mich bis jetzt mit den in der Kritik Knuths aufgestellten 

 Behauptungen bloß prinzipiell befaßt. Das Fazit der Auseinandersetzung 

 liegt aber jetzt schon völlig klar vor uns: Die »Flagellaten« Knuths 

 und seiner Mitarbeiter sind morphologisch, chemisch und 

 biologisch von Aphthomonas verschieden; Identität zwischen 

 diesen Geschöpfen ist absolut ausgeschlossen. Damit dürfen 

 wir uns indes noch nicht zufrieden geben; denn die morphologischen 

 Differenzen sind tatsächlich viel bedeutender, wie Knuth glauben 

 machen will: Von einer »allergrößten Ähnlichkeit« zwischen seinen 

 »Flagellaten« und meiner Aphthomonas kann im Ernste niemals die 

 Rede sein. Diesem Punkt wollen wir im folgenden speziell unsre Auf- 

 merksamkeit zuwenden. 



Da ich die hier zu berücksichtigenden Arbeiten von Fkank, 

 Frosch, Knuth, Rauchbaar, Morgenstern, Behn, Bonger, Meiss- 

 ner, Ferber, Henningfeld usw. (publiziert in der Berl. tierärztl. 

 Wochenschr., Zeitschr. f. Infektionskrankh., Centralbl. f. Bakteriol. usw.) 

 selbstverständlich nicht in extenso abdrucken kann, gebe ich die Refe- 

 rate aus dem Centralblatt für Bakteriologie wieder (bei einigen dieser 

 Publikationen müssen wir uns jedoch an das Original halten). Ich 

 bin damit einer eignen gekürzten Inhaltsangabe enthoben. Die Autoren 

 haben, soweit ich gesehen, gegen die Richtigkeit der Berichterstattung 

 im Centralblatt für Bakteriologie nirgends Einsprache erhoben; sie 

 sind also mit dem Inhalt der Referate einverstanden. 



Die Untersuchungen von Knuth usw. wurden provoziert durch 

 die Entdeckung eines Falles von einheimischer Trypanosomiasis 

 bei einem Ochsen in Stein- Wingert durch Prof. Dr. Gr. Frank und 

 Geh. Med. -Rat Prof. P. Frosch. — ■ Ich lasse nunmehr die Akten- 

 stücke folgen. 



1. Prof. Dr. G. Fbank Über den Befund von Trypanosomen bei einem in 

 Stein-Wingert (Westerwald, Regierungsbezirk Wiesbaden) verendeten Rindes. 

 In: Zeitschr. f. Infektionskiankh. usw. Bd. V. 1908/09. S. 31.3. 



»Am Nachmittag des 18. Juli vor. Jahres ging der Untersuchungsstelle 

 IVIatei-ial, eingesandt von dem Kreistierarzt Dr. Morc.enstern in INIarienberg, 

 sowohl zur Untersuchung auf Milzbrand- wie auf Rauschbrandbazillen zu. Die 

 beiliegenden Begleitzettel gaben an, daß das Material von einem Ochsen her- 

 rühre, der am 17. Juli (1908) vormittags verendet und am Nachmittag desselben 

 Tages obduziert worden sei . . . 



40* 



