382 Willy Alt. 



Es kommt vor, daß einer der beiden parallel laufenden Äste zu einem 

 feinen Rohr zusammenschmilzt; es ist in diesem Falle der andre Ast 

 in der Regel stärker ausgebildet. Rechnet man noch hinzu, daß die 

 zahlreichen capillaren Querbrücken, so wie die ziemhch stark aus- 

 gebildete Quercommiss u)' in der Nähe des Hinterhauptsloches beiden 

 Ästen im Grunde genommen den Wert eines einzigen verleihen, so ist 

 einer solchen individuellen Schwankung von vornherein jede Bedeutung 

 genommen. 



Was nun die Nomenklatur betrifft, so halte ich mich im wesent- 

 lichen an Straus-Dürckheim. Demgemäß bezeichne ich die einzelnen 

 Stigmen von vorn nach hinten fortlaufend mit römischen Ziffern I — X. 

 Wie schon Straus-Dürckheim richtig bemerkt, geht jedes Stigma in 

 eine mehr oder minder blasig aufgetriebene >> Ursprungstrachee « über, 

 von der aus dann die den Körper durchziehenden Äste entspringen. 

 («Chaque stigmate communique interieurement avec une grosse trachee 

 le plus souvent tres courte, que je nomme , trachee d'origine'; Str.-D., 

 p. 306.) Ich möchte nun, wenn ich vorhin die einzelnen Stigmen mit 

 fortlaufenden römischen Ziffern bezeichnete, unter einer solchen nicht 

 nur das Stigma, sondern auch die zu dem Stigma gehörige Ursprungs- 

 trachee verstanden wissen. Die von dieser Ursprungstrachee ausgehen- 

 den Äste erster Ordnung werden durch kleine arabische Ziffern, die 

 Äste zweiter Ordnung durch kleine lateinische Buchstaben, und end- 

 lich die Äste dritter Ordnung durch kleine griechische Buchstaben 

 bezeichnet. 



Besonders ausgezeichnete Tracheen werde ich nach dem Vorgang 

 Straus-Dürckheims mit besonderen lateinischen Namen belegen und 

 dabei möglichst bestrebt sein, seine Nomenklatur bei Dytiscus zu 

 erhalten. Allerdings verwendet Straus-Dürckheim nur französische 

 Namen und ich werde sie, wie das schon Burmeister für die Muskeln 

 getan hat, ins Lateinische vertieren, ohne dabei zu versäumen jedes 

 Mal das französische Original beizugeben. 



Bei der Bezeichnung der Muskeln halte ich mich an die Arbeit von 

 A. Bauer. 



IV. Das Tracheensystem. 

 1. Die Tracheen des ersten Stigraas. 



Das erste Stigma, dessen Lage und Bau wir im ersten Teil dieser 

 Untersuchung kennen lernten, geht in eine kiu'ze Ursprungstrachee 

 über. Diese Ursprungstrachee («la trachee d'origine qui se dilate en 

 une grande poche arrondie». Str.-D., p. 325) zeigt nicht wie beim 



