253 



L'autre espèce, Fritillaria borealis, hermaphrodite contrairement 

 a la précédente, caractéristique pour les iners arctiques *), se trou- 

 vait dans Ie plankton de 1'Escaut en Juin. 



Des quantités notables de cette petite espèce, qui habite prin- 

 cipalement les courants froids, de telle sorte que dans les éehan- 

 tillons, recueillis par la sPlankton-Expedition" dans les régions 

 circumpolaires, elle fut seule a représenter Ie genre Fritillaria, 

 furent trouvées dispersées par toute la couche superficielle de 

 1'Escaut oriental, Ie 28 Juin 1900, a une température moyenne 

 de 16.3°. 



Quant a sa distribution Lohmann dit 2 ) : »In denjenigen Gebieten 

 welche unter dem gemeinsamen Einflusse kalter und warmer 

 Ströme stehen, wird borealis vorwiegend in den kaltesten Monaten 

 des Jahres oder doch im Herbst bis Frühjahr beobachtet". 



Et plus lom: »In der Nordsee ist sie bisher für den Novem- 

 ber (Plankton-Exped. Nov. 4. 12.2°), Februar, Marz und April 

 (3.6—6.5°) konstatirt". 



Malgré de recherches soigneuses, je n'ai pas pu trouver de 

 specimens de cette espèce curieuse dans des échantillons autres 

 que ceux de Juin. Il faut du reste insister sur ce que Ie plankton 

 de Juin ne montra aucun changement notable comparé a celui 

 d'un mois auparavant. 



Peut-être 1'apparition inattendue de la Fr. borealis peut-elle s'ex- 

 pliquer par Ie simple fait, que cette espèce est, de même que 

 VOikopleura dioica, tres euryhaline et eurytherme, tandis que des 

 recherches ultérieures montreront sans nul doute, que eet animal 

 est un habitant régulier de nos parages 3 ). 

 Helder, 30 Avril 1902. 



1) Et antarctiques ! Voir 1'étude interessante de M. C. ChuN: Die Beziehungen zwi- 

 schen dem arktischen und antarktischen Plankton. Stuttgart, 1897. 



2) 1. c. p. 50. 



3) Je puis ajouter, qu'au commencement de ce mois (Juin) j'ai trouvé la Fritillaria 

 borealis en quantités notables dans Ie plankton du port de Nieuwediep (Helder). 



Note faite pendant la correction. R. 



